Renovated two-room duplex apartment with lake view in the heart of Picedo
AB-073-18
In the quaint village of Picedo, a hamlet of Polpenazze del Garda, we offer for sale a unique, completely renovated two-room duplex apartment, nestled in a charming setting of just six residential units, created from the restoration of an old farmhouse.
The apartment is spread over two levels, the first and second floors, connected by a charming internal spiral staircase that adds character and personality to the rooms. The first floor features a bright living area with a living room and open-plan kitchen, complete with access to a balcony ideal for enjoying the tranquil setting. The second floor houses the sleeping area, consisting of a double bedroom and a spacious bathroom.
The property also includes an uncovered parking space, an element that adds convenience and practicality to the solution.
The residence is the result of the renovation of an old farmhouse and retains all the charm of the original architecture, offering an intimate and private atmosphere. Within the courtyard is a splendid swimming pool, nestled in a particularly evocative architectural setting and surrounded by greenery, perfect for relaxing during the summer.
The location in the heart of Picedo guarantees peace, privacy, and quality of life, while still being just minutes from the shores of Lake Garda and the area's main towns.
Thanks to its small size, the swimming pool, and the charming two-level layout, the property also represents an excellent investment opportunity, ideal as a holiday home or for tourist rentals on Lake Garda.
This announcement is for informational and commercial purposes only. The information provided has no contractual value and is subject to change.
自动翻译所用的语言
Bilocale in duplex ristrutturato con vista lago nel cuore di Picedo
AB-073-18
Nel caratteristico borgo di Picedo, frazione di Polpenazze del Garda, proponiamo in vendita particolare bilocale duplex completamente ristrutturato, inserito in un affascinante contesto di sole sei unità abitative ricavato dal recupero di un antico casale.
L'appartamento si sviluppa su due livelli, tra il primo e il secondo piano, collegati da una suggestiva scala a chiocciola interna che dona carattere e personalità agli ambienti. Al primo piano si trova la luminosa zona giorno con soggiorno e cucina a vista, arricchita dall'accesso a un balcone ideale per godere della tranquillità del contesto. Salendo al secondo piano si sviluppa la zona notte, composta da una camera matrimoniale e da un ampio bagno.
La proprietà comprende inoltre un posto auto scoperto di pertinenza, elemento che aggiunge comodità e praticità alla soluzione.
Il residence nasce dalla ristrutturazione di un antico casale e conserva tutto il fascino dell'architettura originaria, offrendo un ambiente intimo e riservato. All'interno della corte si trova una splendida piscina, inserita in un contesto architettonico particolarmente suggestivo e circondata dal verde, perfetta per momenti di relax durante la bella stagione.
La posizione nel cuore di Picedo garantisce silenzio, privacy e qualità della vita, pur rimanendo a pochi minuti dalle rive del Lago di Garda e dalle principali località della zona.
Grazie al contesto di poche unità, alla presenza della piscina e al fascino della soluzione su due livelli, l'immobile rappresenta anche un'ottima opportunità di investimento, ideale come casa vacanze o per affitti turistici sul Lago di Garda.
Annuncio a carattere informativo e commerciale: i dati riportati non hanno valore contrattuale e possono essere soggetti a modifiche.
Renovierte Zweizimmer-Maisonette-Wohnung mit Seeblick im Herzen von Picedo
AB-073-18
Im malerischen Dorf Picedo, einem Weiler von Polpenazze del Garda, bieten wir eine einzigartige, komplett renovierte Maisonette-Wohnung mit zwei Zimmern zum Verkauf an, eingebettet in ein charmantes Ensemble von nur sechs Wohneinheiten, das aus der Restaurierung eines alten Bauernhauses entstanden ist.
Die Wohnung erstreckt sich über zwei Etagen, das erste und zweite Obergeschoss, die durch eine charmante Wendeltreppe miteinander verbunden sind, welche den Räumen Charakter und Persönlichkeit verleiht. Im ersten Obergeschoss befindet sich ein heller Wohnbereich mit Wohnzimmer und offener Küche sowie Zugang zu einem Balkon, der zum Genießen der ruhigen Umgebung einlädt. Das zweite Obergeschoss beherbergt den Schlafbereich mit einem Doppelzimmer und einem geräumigen Badezimmer.
Zum Objekt gehört auch ein unüberdachter Parkplatz, was die Lösung komfortabler und praktischer macht.
Das Haus entstand durch die Renovierung eines alten Bauernhauses und bewahrt den Charme der ursprünglichen Architektur. Es bietet eine intime und private Atmosphäre. Im Innenhof befindet sich ein herrlicher Swimmingpool, eingebettet in eine besonders reizvolle Architektur und umgeben von viel Grün - ideal zum Entspannen im Sommer.
Die Lage im Herzen von Picedo garantiert Ruhe, Privatsphäre und hohe Lebensqualität und ist dennoch nur wenige Minuten vom Ufer des Gardasees und den wichtigsten Städten der Region entfernt.
Dank seiner geringen Größe, des Swimmingpools und der charmanten zweigeschossigen Aufteilung stellt das Anwesen auch eine hervorragende Investitionsmöglichkeit dar, ideal als Ferienhaus oder für touristische Vermietungen am Gardasee.
Diese Mitteilung dient ausschließlich Informations- und Werbezwecken. Die bereitgestellten Informationen haben keine vertragliche Gültigkeit und können sich ändern.
Appartement duplex rénové de deux pièces avec vue sur le lac au cur de Picedo
AB-073-18
Dans le pittoresque village de Picedo, un hameau de Polpenazze del Garda, nous proposons à la vente un appartement duplex unique, entièrement rénové, de deux pièces, niché dans un cadre charmant de seulement six unités résidentielles, créé à partir de la restauration d'une ancienne ferme.
L'appartement est réparti sur deux niveaux, le premier et le deuxième étage, reliés par un charmant escalier intérieur en colimaçon qui confère cachet et personnalité aux pièces. Le premier étage abrite un espace de vie lumineux comprenant un salon et une cuisine ouverte, avec accès à un balcon idéal pour profiter du calme environnant. Le deuxième étage abrite l'espace nuit, composé d'une chambre double et d'une salle de bains spacieuse.
La propriété comprend également une place de parking non couverte, un élément qui ajoute à la commodité et à la praticité de la solution.
Cette résidence, fruit de la rénovation d'une ancienne ferme, a su conserver tout le charme de son architecture d'origine et offre une atmosphère intime et privée. Au cur de la cour se niche une splendide piscine, nichée dans un cadre architectural particulièrement évocateur et entourée de verdure, idéale pour se détendre en été.
Située au cur de Picedo, cette propriété garantit calme, intimité et qualité de vie, tout en se trouvant à quelques minutes seulement des rives du lac de Garde et des principales villes de la région.
Grâce à sa petite taille, sa piscine et son agencement charmant sur deux niveaux, la propriété représente également une excellente opportunité d'investissement, idéale comme résidence secondaire ou pour la location touristique sur le lac de Garde.
Ce communiqué est diffusé à titre informatif et commercial uniquement. Les informations fournies n'ont aucune valeur contractuelle et sont susceptibles d'être modifiées.
Apartamento dúplex de dos habitaciones reformado con vistas al lago en el corazón de Picedo.
AB-073-18
En el pintoresco pueblo de Picedo, una fracción de Polpenazze del Garda, ofrecemos a la venta un apartamento dúplex de dos habitaciones único, completamente renovado, ubicado en un entorno encantador de solo seis unidades residenciales, creado a partir de la restauración de una antigua casa de campo.
El apartamento se distribuye en dos plantas, la primera y la segunda, conectadas por una encantadora escalera de caracol interior que aporta carácter y personalidad a las estancias. La primera planta cuenta con una luminosa sala de estar con cocina americana y acceso a un balcón ideal para disfrutar de la tranquilidad del entorno. La segunda planta alberga la zona de noche, compuesta por un dormitorio doble y un amplio baño.
La propiedad también incluye una plaza de aparcamiento descubierta, un elemento que añade comodidad y practicidad a la solución.
La residencia es el resultado de la renovación de una antigua casa de campo y conserva todo el encanto de la arquitectura original, ofreciendo un ambiente íntimo y privado. En el patio se encuentra una espléndida piscina, enclavada en un entorno arquitectónico particularmente evocador y rodeada de vegetación, ideal para relajarse durante el verano.
La ubicación en el corazón de Picedo garantiza tranquilidad, privacidad y calidad de vida, estando a pocos minutos de las orillas del lago de Garda y de las principales localidades de la zona.
Gracias a sus reducidas dimensiones, a la piscina y a la encantadora distribución en dos niveles, la propiedad también representa una excelente oportunidad de inversión, ideal como casa de vacaciones o para alquileres turísticos en el Lago de Garda.
Este anuncio tiene fines meramente informativos y comerciales. La información proporcionada no tiene valor contractual y está sujeta a cambios.
