Within an elegant and well-maintained residence, surrounded by greenery and equipped with a large condominium pool, we offer for sale a head house with private garden, located in one of the most sought-after areas of Padenghe sul Garda.
The angular position ensures greater privacy and a pleasant exposure, with lake view glimpse directly from the garden.
The property is developed on several levels and offers functional and well-distributed spaces.
On the ground floor we find a bright living area with eat-in kitchen and large windows overlooking the porch and private garden. On the floor there are two bedrooms, both well sized, and two windowed bathrooms, one of which is used as a master bathroom.
Descending to the semi-basement, bright thanks to the above-ground windows, are two more bedrooms, ideal as guest spaces, and a third bathroom with laundry.
Connected to the property completes the property a double garage of generous size, easily accessible.
Ideal solution both as a vacation home and as a main residence, in well-kept context with common green spaces and communal swimming pool, just minutes from the beaches and the center of Padenghe sul Garda. nn nn nn
自动翻译所用的语言
All’interno di un residence elegante e ben curato, immerso nel verde e dotato di ampia piscina condominiale, proponiamo in vendita una villetta di testa con giardino privato, situata in una delle zone più richieste di Padenghe sul Garda.
La posizione angolare garantisce una maggiore privacy e una piacevole esposizione, con scorcio vista lago direttamente dal giardino.
La proprietà si sviluppa su più livelli e offre spazi funzionali e ben distribuiti.
Al piano terra troviamo una luminosa zona giorno con cucina abitabile e grandi vetrate che affacciano sul portico e sul giardino privato. Al piano sono presenti due camere da letto, entrambe ben dimensionate, e due bagni finestrati, di cui uno adibito a bagno padronale.
Scendendo al piano semi-interrato, luminoso grazie alle finestre fuori terra, si trovano altre due camere da letto, ideali come spazi per ospiti e un terzo bagno con lavanderia.
Collegato all'immobile completa la proprietà un garage doppio di generose dimensioni, facilmente accessibile.
Soluzione ideale sia come casa vacanze che come abitazione principale, in contesto curato con spazi verdi comuni e piscina condominiale, a pochi minuti dalle spiagge e dal centro di Padenghe sul Garda. nn nn nn
In einer eleganten und gepflegten Residenz, umgeben von viel Grün und ausgestattet mit einem großen Gemeinschaftspool, bieten wir ein Haupthaus mit privatem Garten zum Verkauf an, das sich in einer der beliebtesten Gegenden von Padenghe sul Garda befindet.
Die winklige Lage garantiert mehr Privatsphäre und eine angenehme Lage, mit Blick auf den See direkt vom Garten aus.
Das Anwesen ist auf mehreren Ebenen und bietet funktionale und gut verteilte Räume.
Im Erdgeschoss finden wir einen hellen Wohnbereich mit Wohnküche und großen Fenstern mit Blick auf die Veranda und den privaten Garten. Auf dieser Etage befinden sich zwei Schlafzimmer, beide von guter Größe, und zwei Bäder mit Fenster, von denen eines als Hauptbad genutzt wird.
Im Halbuntergeschoss, das dank der bodentiefen Fenster sehr hell ist, befinden sich zwei weitere Schlafzimmer, die sich ideal als Gästezimmer eignen, und ein drittes Badezimmer mit Waschküche.
An die Immobilie angeschlossen ist eine großzügige, leicht zugängliche Doppelgarage.
Eine ideale Lösung sowohl als Ferienhaus als auch als Hauptwohnsitz, in einer gepflegten Umgebung mit gemeinschaftlichen Grünflächen und einem gemeinschaftlichen Schwimmbad, nur wenige Minuten von den Stränden und dem Zentrum von Padenghe sul Garda entfernt. nn nn nn
Au sein d'une résidence élégante et soignée, entourée de verdure et dotée d'une grande piscine en copropriété, nous proposons à la vente une maison de maître avec jardin privé, située dans l'une des zones les plus populaires de Padenghe sul Garda.
La position angulaire garantit une plus grande intimité et une exposition agréable, avec une vue sur le lac directement depuis le jardin.
La propriété s'étend sur plusieurs niveaux et offre des espaces fonctionnels et bien distribués.
Au rez-de-chaussée, on trouve un espace de vie lumineux avec cuisine et de grandes fenêtres donnant sur le porche et le jardin privé. À l'étage, il y a deux chambres, toutes deux de bonne taille, et deux salles de bains vitrées, dont l'une est utilisée comme salle de bains principale.
En descendant au demi sous-sol, très lumineux grâce aux fenêtres hors sol, on trouve deux autres chambres, idéales comme espaces d'invités, et une troisième salle de bains avec buanderie.
Un garage double de grande taille et facilement accessible est relié à la propriété.
Une solution idéale aussi bien comme maison de vacances que comme résidence principale, dans un contexte soigné avec des espaces verts communs et une piscine commune, à quelques minutes des plages et du centre de Padenghe sul Garda. nn nn nn
В элегантной и ухоженной резиденции, окруженной зеленью и оборудованной большим бассейном, мы предлагаем на продажу головной дом с частным садом, расположенный в одном из самых популярных районов Паденге-суль-Гарда.
Угловое расположение гарантирует большую приватность и приятную экспозицию, с видом на озеро прямо из сада.
Дом расположен на нескольких уровнях и предлагает функциональные и хорошо распределенные помещения.
На первом этаже находится светлая гостиная с кухней и большими окнами, выходящими на крыльцо и в частный сад. На этом этаже находятся две спальни, обе хорошего размера, и две ванные комнаты с окнами, одна из которых используется в качестве главной ванной комнаты.
В полуподвальном этаже, светлом благодаря окнам, расположенным над землей, находятся еще две спальни, идеально подходящие для гостей, и третья ванная комната с прачечной.
К дому примыкает просторный и легкодоступный двойной гараж.
Идеальное решение как для отдыха, так и для основного проживания, в ухоженном районе с зелеными насаждениями и общим бассейном, всего в нескольких минутах от пляжей и центра Паденге-суль-Гарда. nn nn nn