In the heart of Moniga del Garda, in a quiet and well served residential area, we offer a nice detached house with large private garden.
The house is developed entirely on the ground floor and basement.
The living area consists of a spacious eat-in kitchen, separate and functional, ideal for daily life and to accommodate guests. The sleeping area houses two double bedrooms and two windowed bathrooms, both comfortable and well finished.
Outside, the private garden surrounds the house and offers a private green space. A convenient double garage completes the property, providing convenience and space.
This solution represents an excellent opportunity both as a first home and as a vacation residence, thanks to the strategic location, just a few minutes from the shores of Lake Garda and the town center. nn nn nn
自动翻译所用的语言
Nel cuore di Moniga del Garda, in una zona residenziale tranquilla e ben servita, proponiamo una graziosa villetta singola con ampio giardino privato.
L'abitazione si sviluppa interamente al piano terra e piano interrato.
La zona giorno è composta da una spaziosa cucina abitabile, separata e funzionale, ideale per la vita quotidiana e per accogliere ospiti. La zona notte ospita due camere da letto matrimoniali e due bagni finestrati, entrambi comodi e ben rifiniti.
All’esterno, il giardino privato circonda la casa e offre uno spazio verde riservato. Completa la proprietà un comodo box doppio, che garantisce praticità e spazio.
Questa soluzione rappresenta un’ottima opportunità sia come prima casa che come residenza per le vacanze, grazie alla posizione strategica, a pochi minuti dalle rive del Lago di Garda e dal centro del paese. nn nn nn
Im Herzen von Moniga del Garda, in einer ruhigen und gepflegten Wohngegend, bieten wir Ihnen ein schönes Einfamilienhaus mit großem Privatgarten.
Das Haus ist komplett auf dem Erdgeschoss und Keller entwickelt.
Der Wohnbereich besteht aus einer geräumigen, separaten und funktionellen Küche, ideal für das tägliche Leben und für den Empfang von Gästen. Der Schlafbereich beherbergt zwei Doppelschlafzimmer und zwei Bäder mit Fenster, beide komfortabel und gut ausgestattet.
Im Außenbereich umgibt der private Garten das Haus und bietet eine reservierte Grünfläche. Eine bequeme Doppelgarage vervollständigt die Immobilie, die praktisch und geräumig ist.
Dank seiner strategischen Lage, nur wenige Minuten von den Ufern des Gardasees und dem Stadtzentrum entfernt, stellt diese Lösung eine ausgezeichnete Gelegenheit sowohl als Erstwohnsitz als auch als Urlaubsdomizil dar. nn nn nn
Au cœur de Moniga del Garda, dans un quartier résidentiel calme et bien desservi, nous vous proposons une belle maison individuelle avec un grand jardin privé.
La maison se développe entièrement au rez-de-chaussée et au sous-sol.
L'espace de vie se compose d'une cuisine spacieuse, séparée et fonctionnelle, idéale pour la vie quotidienne et pour recevoir des invités. La partie nuit comprend deux chambres doubles et deux salles de bains avec fenêtres, toutes deux confortables et bien finies.
À l'extérieur, le jardin privé entoure la maison et offre un espace vert réservé. Un double garage pratique complète la propriété, offrant praticité et espace.
Cette solution représente une excellente opportunité aussi bien comme première maison que comme résidence de vacances, grâce à son emplacement stratégique, à quelques minutes des rives du lac de Garde et du centre ville. nn nn nn
В самом центре Монига-дель-Гарда, в тихом и хорошо обслуживаемом жилом районе, мы предлагаем прекрасный отдельно стоящий дом с большим частным садом.
Дом полностью построен на первом этаже и подвале.
Жилая зона состоит из просторной, отдельной и функциональной кухни, идеально подходящей для повседневной жизни и приема гостей. В спальной зоне находятся две спальни с двуспальными кроватями и две ванные комнаты с окнами, обе удобные и хорошо отделанные.
Снаружи дом окружает частный сад, в котором можно укрыться от посторонних глаз. Удобный двойной гараж дополняет дом, обеспечивая практичность и простор.
Благодаря своему стратегическому расположению, всего в нескольких минутах от берега озера Гарда и центра города, это решение представляет собой отличную возможность как для первого дома, так и для отдыха. nn nn nn
