Ref: AS-076-12
MANERBA DEL GARDA - EXCLUSIVE RESIDENCE WITH GARDEN AND PRIVATE POOL
In the heart of Manerba del Garda, in a privileged and private location, a refined residential project is underway. It comprises just four exclusive homes, designed to offer maximum comfort, privacy, and a unique living experience, in harmony with the enchanting setting of Lake Garda.
Residenza 01 is a charming ground-floor solution, featuring spacious, bright rooms, private outdoor spaces, and a strong connection between interior and exterior. The contemporary architecture, large windows, and meticulous design details enhance natural light and create an elegant, welcoming, and functional home.
The living area opens onto a bright living room overlooking the porch and surrounding green spaces, creating a natural connection between the interior and exterior. It's the ideal place to relax, host al fresco meals, and enjoy the tranquility of the setting in any season.
The sleeping area consists of two large double bedrooms, two bathrooms, and utility areas designed for comfort and practicality, making this residence perfect both as a primary residence and as an exclusive home on Lake Garda.
The property's true added value is the large private outdoor space, with a garden and private pool, a tranquil oasis where you can spend days dedicated to well-being, privacy, and outdoor living.
The property includes a large double garage, a private cellar, and accessory spaces that ensure maximum comfort in everyday life.
The residence will be built with particular attention to construction quality, energy efficiency, and choice of materials, using modern solutions that combine aesthetics, comfort, and sustainability.
An exclusive residence for those who want to experience Lake Garda in a new, elegant, and private home, where contemporary design, nature, and tranquility meet to create a unique living experience.
This announcement is for informational and commercial purposes only. The information provided has no contractual value and is subject to change.
自动翻译所用的语言
Rif: AS-076-12
MANERBA DEL GARDA - ESCLUSIVA RESIDENZA CON GIARDINO E PISCINA PRIVATA
Nel cuore di Manerba del Garda, in una posizione privilegiata e riservata, nasce un raffinato progetto residenziale composto da sole quattro esclusive abitazioni, pensate per offrire il massimo comfort, privacy e un'esperienza abitativa unica in armonia con il suggestivo contesto del Lago di Garda.
La Residenza 01 rappresenta una soluzione di grande fascino al piano terra, caratterizzata da ambienti ampi e luminosi, spazi esterni privati e una forte connessione tra interno ed esterno. L'architettura contemporanea, le grandi aperture vetrate e la cura dei dettagli progettuali valorizzano la luce naturale e creano una casa elegante, accogliente e funzionale.
La zona giorno si apre su un luminoso soggiorno affacciato direttamente sul portico e sugli spazi verdi circostanti, creando una naturale continuità tra la vita interna della casa e gli ambienti esterni. Un luogo ideale per vivere momenti di relax, organizzare pranzi all'aperto e godere della tranquillità del contesto in ogni stagione.
La zona notte è composta da due ampie camere matrimoniali, due bagni e spazi di servizio pensati per garantire comfort e praticità, rendendo questa residenza perfetta sia come abitazione principale sia come esclusiva dimora sul Lago di Garda.
Il vero valore aggiunto della proprietà è rappresentato dall'ampio spazio esterno privato, con giardino e piscina dedicata, un'oasi di tranquillità dove trascorrere giornate all'insegna del benessere, della privacy e della vita all'aria aperta.
Completano la proprietà un ampio garage doppio, una cantina privata e spazi accessori che garantiscono la massima comodità nella vita quotidiana.
La residenza sarà realizzata con particolare attenzione alla qualità costruttiva, all'efficienza energetica e alla scelta dei materiali, attraverso soluzioni moderne capaci di unire estetica, comfort e sostenibilità.
Una dimora esclusiva per chi desidera vivere il Lago di Garda in una casa nuova, elegante e riservata, dove design contemporaneo, natura e tranquillità si incontrano creando un'esperienza abitativa unica.
Annuncio a carattere informativo e commerciale: i dati riportati non hanno valore contrattuale e possono essere soggetti a modifiche.
REF: AS-076-12
MANERBA DEL GARDA - EXKLUSIVE RESIDENZ MIT GARTEN UND PRIVATPOOL
Im Herzen von Manerba del Garda, in privilegierter und privater Lage, entsteht ein exklusives Wohnprojekt. Es umfasst lediglich vier exklusive Wohneinheiten, die maximalen Komfort, Privatsphäre und ein einzigartiges Wohnerlebnis im Einklang mit der bezaubernden Kulisse des Gardasees bieten.
Residenza 01 ist eine charmante Erdgeschosswohnung mit großzügigen, hellen Räumen, privaten Außenbereichen und einer harmonischen Verbindung von Innen- und Außenbereich. Die moderne Architektur, die großen Fenster und die sorgfältig gestalteten Details maximieren den Lichteinfall und schaffen ein elegantes, einladendes und funktionales Zuhause.
Der Wohnbereich öffnet sich zu einem hellen Wohnzimmer mit Blick auf die Veranda und die umliegenden Grünflächen und schafft so eine natürliche Verbindung zwischen Innen und Außen. Es ist der ideale Ort zum Entspannen, für Mahlzeiten im Freien und um die Ruhe der Umgebung zu jeder Jahreszeit zu genießen.
Der Schlafbereich besteht aus zwei großen Doppelzimmern, zwei Badezimmern und auf Komfort und Praktikabilität ausgelegten Nutzräumen, wodurch sich diese Residenz sowohl als Hauptwohnsitz als auch als exklusives Domizil am Gardasee perfekt eignet.
Der wahre Mehrwert des Anwesens liegt im großen privaten Außenbereich mit Garten und privatem Pool - eine Oase der Ruhe, in der man Tage verbringen kann, die dem Wohlbefinden, der Privatsphäre und dem Leben im Freien gewidmet sind.
Zum Anwesen gehören eine große Doppelgarage, ein privater Keller und Nebenräume, die maximalen Komfort im Alltag gewährleisten.
Beim Bau der Residenz wird besonderes Augenmerk auf Bauqualität, Energieeffizienz und Materialauswahl gelegt. Dabei kommen moderne Lösungen zum Einsatz, die Ästhetik, Komfort und Nachhaltigkeit vereinen.
Eine exklusive Residenz für all jene, die den Gardasee in einem neuen, eleganten und privaten Zuhause erleben möchten, wo zeitgenössisches Design, Natur und Ruhe zu einem einzigartigen Wohnerlebnis verschmelzen.
Réf. : AS-076-12
MANERBA DEL GARDA - RÉSIDENCE EXCLUSIVE AVEC JARDIN ET PISCINE PRIVÉE
Au cur de Manerba del Garda, dans un cadre privilégié et intime, un projet résidentiel raffiné est en cours de réalisation. Il comprend seulement quatre maisons exclusives, conçues pour offrir un confort optimal, une intimité totale et une expérience de vie unique, en harmonie avec le cadre enchanteur du lac de Garde.
Residenza 01 est un charmant appartement de plain-pied offrant des pièces spacieuses et lumineuses, des espaces extérieurs privatifs et une belle continuité entre intérieur et extérieur. Son architecture contemporaine, ses grandes fenêtres et ses finitions soignées optimisent la lumière naturelle et créent un intérieur élégant, accueillant et fonctionnel.
L'espace de vie s'ouvre sur un salon lumineux donnant sur la véranda et les espaces verts environnants, créant ainsi une transition harmonieuse entre l'intérieur et l'extérieur. C'est l'endroit idéal pour se détendre, organiser des repas en plein air et profiter du calme des lieux en toute saison.
L'espace nuit comprend deux grandes chambres doubles, deux salles de bains et des espaces utilitaires conçus pour le confort et la praticité, faisant de cette résidence un lieu idéal aussi bien comme résidence principale que comme maison exclusive au bord du lac de Garde.
Le véritable atout de cette propriété réside dans son vaste espace extérieur privé, avec un jardin et une piscine privée, une oasis de tranquillité où vous pourrez passer des journées dédiées au bien-être, à l'intimité et à la vie en plein air.
La propriété comprend un grand garage double, une cave privée et des espaces annexes qui assurent un confort maximal au quotidien.
La résidence sera construite avec une attention particulière portée à la qualité de la construction, à l'efficacité énergétique et au choix des matériaux, en utilisant des solutions modernes qui allient esthétique, confort et durabilité.
Une résidence exclusive pour ceux qui souhaitent découvrir le lac de Garde dans une maison neuve, élégante et privée, où design contemporain, nature et tranquillité se rencontrent pour créer une expérience de vie unique.
Ce communiqué est diffusé à titre informatif et commercial uniquement. Les informations fournies n'ont aucune valeur contractuelle et sont susceptibles d'être modifiées.
Referencia: AS-076-12
MANERBA DEL GARDA - RESIDENCIA EXCLUSIVA CON JARDÍN Y PISCINA PRIVADA
En pleno corazón de Manerba del Garda, en una ubicación privilegiada y privada, se está desarrollando un refinado proyecto residencial. Consta de tan solo cuatro viviendas exclusivas, diseñadas para ofrecer el máximo confort, privacidad y una experiencia de vida única, en armonía con el encantador entorno del lago de Garda.
Residenza 01 es una encantadora vivienda en planta baja que ofrece habitaciones amplias y luminosas, espacios exteriores privados y una fuerte conexión entre el interior y el exterior. Su arquitectura contemporánea, sus grandes ventanales y sus meticulosos detalles de diseño realzan la luz natural y crean un hogar elegante, acogedor y funcional.
La sala de estar se abre a un luminoso salón con vistas al porche y a las zonas verdes circundantes, creando una conexión natural entre el interior y el exterior. Es el lugar ideal para relajarse, disfrutar de comidas al aire libre y deleitarse con la tranquilidad del entorno en cualquier época del año.
La zona de descanso consta de dos amplios dormitorios dobles, dos baños y zonas de servicio diseñadas para ofrecer comodidad y practicidad, lo que convierte a esta residencia en el lugar perfecto tanto como residencia principal como vivienda exclusiva en el lago de Garda.
El verdadero valor añadido de la propiedad reside en su amplio espacio exterior privado, con jardín y piscina privada, un oasis de tranquilidad donde podrá pasar días dedicados al bienestar, la privacidad y la vida al aire libre.
La propiedad incluye un amplio garaje doble, una bodega privada y espacios anexos que garantizan el máximo confort en el día a día.
La vivienda se construirá prestando especial atención a la calidad de la construcción, la eficiencia energética y la elección de los materiales, utilizando soluciones modernas que combinen estética, confort y sostenibilidad.
Una residencia exclusiva para quienes desean disfrutar del lago de Garda en una casa nueva, elegante y privada, donde el diseño contemporáneo, la naturaleza y la tranquilidad se unen para crear una experiencia de vida única.
Este anuncio tiene fines meramente informativos y comerciales. La información proporcionada no tiene valor contractual y está sujeta a cambios.
