MANERBA DEL GARDA. Portion of a semi-detached villa on 2 levels, in a residential context of a residence with swimming pool, consisting of 12 units, fully relaxing, very convenient to services and main connections, in a well-served area, close to the town center and the lake, composed at street level from an independent entrance, with access with a private gate, large living area with fireplace with open kitchen, on the first floor, connected with an internal staircase, double bedroom with bathroom, double bedroom and single bedroom, the floor is completed by the service bathroom in the sleeping area with shower and window, terrace for the entire floor. The property is equipped with heating with radiators, air conditioning system, photovoltaic panels. The property includes a large double covered parking space, cellar, communal garden and large swimming pool area.
Ideal both as a first home and as a holiday home.
自动翻译所用的语言
MANERBA DEL GARDA. Porzione di villa bifamiliare su 2 livelli, in contesto residenziale di residence con piscina, composto da 12 unità, di pieno relax, comodissima ai servizi e ai principali collegamenti, in zona ben servita, vicina al centro paese e al lago, composta a livello strada da ingresso indipendente, con accesso con cancellino privato, ampia zona giorno con camino con cucina a vista, al primo piano, collegato con scala interna, camera matrimoniale con bagno, camera doppia e camera singola, completa il piano il bagno di servizio della zona notte con doccia e finestrato, terrazzo per tutto il piano. L'immobile ha in dotazione riscaldamento con caloriferi, impianto di condizionamento, pannelli fotovoltaici. Completa la proprietà un ampio posto auto coperto doppio, cantina, giardino condominiale e l'ampia zona piscina.
Ideale sia come prima casa che come casa per le vacanze.
MANERBA DEL GARDA. Teil einer Doppelhaushälfte auf 2 Ebenen, in einem Wohnkontext einer Residenz mit Swimmingpool, bestehend aus 12 Wohneinheiten, völlig entspannend, sehr günstig zu Dienstleistungen und Hauptverbindungen, in einer gut erschlossenen Gegend, nahe dem Stadtzentrum und zum See, auf Straßenniveau mit separatem Eingang, mit Zugang über ein privates Tor, großer Wohnbereich mit Kamin und offener Küche, im ersten Stock, verbunden durch eine Innentreppe, Doppelzimmer mit Bad, Doppelzimmer und Einzelzimmer Abgerundet wird die Etage durch das Servicebad im Schlafbereich mit Dusche und Fenster sowie eine Terrasse für die gesamte Etage. Das Anwesen ist mit Heizung mit Heizkörpern, Klimaanlage und Photovoltaikanlagen ausgestattet. Das Anwesen umfasst einen großen doppelten überdachten Parkplatz, einen Keller, einen Gemeinschaftsgarten und einen großen Swimmingpoolbereich.
Ideal sowohl als Erstwohnsitz als auch als Ferienhaus.
MANERBA DEL GARDA. Partie de villa mitoyenne sur 2 niveaux, dans un contexte résidentiel d'une résidence avec piscine, composée de 12 unités, entièrement reposante, très proche des services et liaisons principales, dans un quartier bien desservi, proche du centre ville. et le lac, composé au niveau de la rue d'une entrée indépendante, avec accès par portail privé, grand séjour avec cheminée avec cuisine ouverte, au premier étage, relié par un escalier intérieur, chambre double avec salle de bains, chambre double et chambre simple , l'étage est complété par la salle de bain de service dans la zone nuit avec douche et fenêtre, terrasse pour tout l'étage. La propriété est équipée de chauffage avec radiateurs, système de climatisation, panneaux photovoltaïques. La propriété comprend un grand parking double couvert, une cave, un jardin commun et un grand espace piscine.
Idéal aussi bien comme première maison que comme maison de vacances.
МАНЕРБА ДЕЛЬ ГАРДА. Часть двухквартирной двухэтажной виллы в жилом комплексе резиденции с бассейном, состоящей из 12 квартир, полностью расслабляющая, очень удобная для обслуживания и основных коммуникаций, в хорошо обслуживаемом районе, недалеко от центра города. и озеро, расположенное на уровне улицы с отдельным входом, с доступом через частные ворота, большая гостиная с камином и открытой кухней, на первом этаже, соединенная внутренней лестницей, спальня с двуспальной кроватью и ванной комнатой, спальня с двуспальной кроватью и спальня с односпальной кроватью. , этаж завершает служебный санузел в спальной зоне с душем и окном, терраса на весь этаж. Недвижимость оборудована радиаторным отоплением, системой кондиционирования, фотоэлектрическими панелями. Недвижимость включает в себя большую двойную крытую парковку, подвал, общий сад и большой бассейн.
Идеально подходит как для первого дома, так и для отдыха.
MANERBA DEL GARDA. Parte de una villa adosada en 2 niveles, en un contexto residencial de residencia con piscina, que consta de 12 unidades, totalmente relajante, muy conveniente para los servicios y conexiones principales, en una zona bien comunicada, cerca del centro de la ciudad. y el lago, compuesto a nivel de calle desde una entrada independiente, con acceso por puerta privada, amplio salón con chimenea con cocina abierta, en el primer piso, conectado con una escalera interior, dormitorio doble con baño, dormitorio doble y dormitorio individual. , el piso lo completa el baño de servicio en la zona de noche con ducha y ventana, terraza para todo el piso. La propiedad está equipada con calefacción por radiadores, sistema de aire acondicionado, placas fotovoltaicas. La propiedad incluye una gran plaza de aparcamiento doble cubierta, trastero, jardín comunitario y una gran zona de piscina.
Ideal tanto como primera vivienda como vivienda vacacional.