Ref: MD-025-122
Terraced house in a residence with swimming pool in Manerba del Garda.
The property is on two levels plus the basement.
On the ground floor there is a bright living room with kitchenette and access to the porch, ideal for enjoying outdoor lunches.
The sleeping area, on the first floor, houses two spacious bedrooms with terrace and a bathroom with shower.
An internal staircase then leads to the basement consisting of a storage room and bathroom with laundry area.
The property includes a single garage and a shared swimming pool.
Interesting both as a first and second home 500 meters from the town center and 800 meters from the lake.
自动翻译所用的语言
Rif: MD-025-122
Villetta a schiera di testa in residence con piscina a Manerba del Garda.
L'immobile si sviluppa su due livelli più il piano interrato.
Al piano terra si trova un luminoso soggiorno con angolo cottura e accesso al porticato, ideale per godersi i pranzi all'aperto.
La zona notte, al primo piano, ospita due spaziose camere da letto con terrazzo e un bagno con doccia.
Tramite scala interna si accede poi all'interrato composto da ripostiglio e bagno con zona lavanderia.
Completa la proprietà un box auto singolo e la piscina condominiale.
Interessante sia come prima che come seconda casa a 500 metri dal centro del paese ed a 800 metri dal lago.
Ref: MD-025-122
Reihenhaus in einer Residenz mit Swimmingpool in Manerba del Garda.
Das Anwesen erstreckt sich über zwei Ebenen plus Keller.
Im Erdgeschoss gibt es ein helles Wohnzimmer mit Kochnische und Zugang zur Veranda, ideal für Mittagessen im Freien.
Der Schlafbereich im ersten Stock beherbergt zwei geräumige Schlafzimmer mit Terrasse und ein Badezimmer mit Dusche.
Eine Innentreppe führt dann in den Keller, der aus einem Abstellraum und einem Badezimmer mit Waschküche besteht.
Das Anwesen umfasst eine Einzelgarage und einen Gemeinschaftspool.
Interessant sowohl als Erst- als auch als Zweitwohnsitz, 500 Meter vom Stadtzentrum und 800 Meter vom See entfernt.
Réf : MD-025-122
Maison mitoyenne dans une résidence avec piscine à Manerba del Garda.
La propriété est sur deux niveaux plus le sous-sol.
Au rez-de-chaussée se trouve un séjour lumineux avec kitchenette et accès au porche, idéal pour profiter de déjeuners en plein air.
L'espace nuit, au premier étage, abrite deux chambres spacieuses avec terrasse et une salle de bain avec douche.
Un escalier intérieur mène ensuite au sous-sol composé d'un débarras et d'une salle de bain avec coin buanderie.
La propriété comprend un garage simple et une piscine commune.
Intéressant aussi bien comme première que comme résidence secondaire, à 500 mètres du centre ville et à 800 mètres du lac.
Ссылка: MD-025-122
Таунхаус в резиденции с бассейном в Манерба-дель-Гарда.
Помещение находится на двух уровнях плюс подвал.
На первом этаже находится светлая гостиная с мини-кухней и выходом на веранду, идеально подходящую для обеда на свежем воздухе.
В спальной зоне на первом этаже расположены две просторные спальни с террасой и ванная комната с душем.
Внутренняя лестница ведет в подвал, состоящий из кладовой и ванной комнаты с прачечной.
На территории есть гараж на одну машину и общий бассейн.
Интересен как первый, так и второй дом, в 500 метрах от центра города и в 800 метрах от озера.
Ref: MD-025-122
Casa adosada en residencia con piscina en Manerba del Garda.
La propiedad tiene dos niveles más el sótano.
En la planta baja se encuentra un luminoso salón con cocina americana y acceso al porche, ideal para disfrutar de comidas al aire libre.
La zona de noche, en la primera planta, alberga dos amplios dormitorios con terraza y un baño con ducha.
Una escalera interior conduce al sótano que consta de trastero y baño con lavadero.
La propiedad incluye un garaje individual y una piscina compartida.
Interesante tanto como primera como segunda vivienda, a 500 metros del centro del pueblo y a 800 metros del lago.
