Ref: MD-025-115
Prestigious single villa with swimming pool and lake view on the Gulf of Romantica in Manerba del Garda.
The villa is on two levels plus the basement.
On the ground floor of this important property we find two independent three-room apartments which allow you to reach the large garden and the swimming pool.
Via an internal staircase we arrive at the first floor where we encounter the living area of the main apartment with a large living room and open kitchen, a large terrace with breathtaking lake view, three bedrooms, two bathrooms and a comfortable mezzanine.
From the staircase we can also reach the basement where we find a generous space to be completed according to your needs and two comfortable parking spaces.
This property can be used both as a first and second home in one of the most renowned areas of Lake Garda.
自动翻译所用的语言
Rif: MD-025-115
Villa singola prestigiosa con piscina e vista lago sul golfo della Romantica a Manerba del Garda.
La villa si sviluppa su due livelli più il piano seminterrato.
Al piano terra di questa importante proprietà troviamo due appartamenti trilocali indipendenti che permettono di raggiungere l'ampio giardino e la piscina.
Tramite scala interna arriviamo al primo piano dove incontriamo la zona living dell'appartamento principale con ampio soggiorno e cucina a vista, un grande terrazzo con vista lago mozzafiato, tre camere da letto, due bagni e comodo soppalco.
Dalla scala possiamo raggiungere anche il piano seminterrato dove troviamo un generoso spazio da ultimare in base alle proprie esigenze e due comodi posti auto.
Questa proprietà è utilizzabile sia come prima che come seconda casa in una delle zone più rinomate del lago di Garda.
Ref: MD-025-115
Repräsentative Einzelvilla mit Pool und Seeblick am Golf von Romantica in Manerba del Garda.
Die Villa erstreckt sich über zwei Ebenen plus Keller.
Im Erdgeschoss dieses wichtigen Anwesens befinden sich zwei unabhängige Dreizimmerwohnungen, die Ihnen den Zugang zum großen Garten und zum Swimmingpool ermöglichen.
Über eine Innentreppe gelangen wir in die erste Etage, wo wir auf den Wohnbereich der Hauptwohnung mit großem Wohnzimmer und offener Küche, einer großen Terrasse mit atemberaubendem Seeblick, drei Schlafzimmern, zwei Badezimmern und einem komfortablen Zwischengeschoss treffen.
Über das Treppenhaus gelangen wir auch in den Keller, wo wir einen großzügigen Raum finden, der ganz nach Ihren Bedürfnissen gestaltet werden kann, sowie zwei komfortable Parkplätze.
Diese Immobilie kann sowohl als Erst- als auch Zweitwohnsitz in einer der renommiertesten Gegenden des Gardasees genutzt werden.
Réf : MD-025-115
Prestigieuse villa individuelle avec piscine et vue lac sur le golfe Romantica à Manerba del Garda.
La villa est sur deux niveaux plus le sous-sol.
Au rez-de-chaussée de cette importante propriété, nous trouvons deux appartements indépendants de trois pièces qui vous permettent d'accéder au grand jardin et à la piscine.
Par un escalier intérieur, nous arrivons au premier étage où nous rencontrons la zone de vie de l'appartement principal avec un grand séjour et cuisine ouverte, une grande terrasse avec vue imprenable sur le lac, trois chambres, deux salles de bains et une confortable mezzanine.
Depuis l'escalier, nous pouvons également accéder au sous-sol où nous trouvons un espace généreux à compléter selon vos besoins et deux places de parking confortables.
Cette propriété peut être utilisée aussi bien comme première que comme résidence secondaire dans l'une des régions les plus renommées du lac de Garde.
Ссылка: MD-025-115
Престижная отдельная вилла с бассейном и видом на озеро на заливе Романтика в Манерба-дель-Гарда.
Вилла состоит из двух уровней плюс подвал.
На первом этаже этого важного объекта мы находим две отдельные трехкомнатные квартиры, из которых можно выйти в большой сад и к бассейну.
По внутренней лестнице мы попадаем на второй этаж, где попадаем в жилую зону главной квартиры с большой гостиной и открытой кухней, большой террасой с захватывающим видом на озеро, тремя спальнями, двумя ванными комнатами и удобным мезонином.
По лестнице мы также можем попасть в подвал, где находим просторное пространство, которое можно достроить в соответствии с вашими потребностями, и два удобных парковочных места.
Эту недвижимость можно использовать как в качестве первого, так и второго дома в одном из самых известных районов озера Гарда.
Ref: MD-025-115
Prestigiosa villa individual con piscina y vista al lago en el Golfo de Romántica en Manerba del Garda.
La villa tiene dos niveles más el sótano.
En la planta baja de esta importante propiedad encontramos dos apartamentos independientes de tres habitaciones que permiten acceder al gran jardín y a la piscina.
A través de una escalera interior llegamos al primer piso donde encontramos la sala de estar del apartamento principal con una gran sala de estar y cocina abierta, una gran terraza con impresionantes vistas al lago, tres dormitorios, dos baños y un cómodo entrepiso.
Desde la escalera también podemos llegar al sótano donde encontramos un generoso espacio para completar según sus necesidades y dos cómodas plazas de aparcamiento.
Esta propiedad se puede utilizar como primera y segunda vivienda en una de las zonas más famosas del lago de Garda.
