MT-001-257
Manerba del Garda
We offer two new detached villas under construction.
Modern architectural solutions in a beautiful area close to the lake and the town center.
Both are on a single level plus a basement area, each has a private garden and heated swimming pool.
The living area is very pleasant, spacious and bright with access to a large porch. Also on the same floor is the sleeping area consisting of two bedrooms and two bathrooms.
In the basement area we find two other rooms that can be used according to the buyer's needs, the cellar, a laundry room, another bathroom and a large garage.
The villas are built in class A, with high-thickness insulation and PVC windows.
The planned installation includes a state-of-the-art photovoltaic system. This technology, combined with the now indispensable high-efficiency underfloor heating, will ensure excellent living comfort, a virtually zero environmental impact, and a negligible energy bill.
The asking price for each villa is €950,000, including a heated swimming pool.
This announcement is for informational and commercial purposes only. The information provided has no contractual value and is subject to change.
自动翻译所用的语言
MT-001-257
Manerba del Garda
Proponiamo due nuove ville singole in costruzione.
Soluzioni di architettura moderna in bella zona prossima al lago ed al centro del paese.
Entrambe si sviluppano su unico livello più zona interrato, ciascuna gode di giardino privato e di piscina riscaldata.
Molto gradevole la zona giorno, spaziosa e luminosa con uscita su ampio porticato, sempre al piano troviamo la zona notte composta da due camere da letto e due bagni.
Nella zona dell'interrato troviamo altri due locali utilizzabili secondo le esigenze dell'acquirente, la cantina, una lavanderia un altro servizio ed un grande garage.
Le ville vengono costruite in classe A, con isolamento a cappotto ad alto spessore, serramenti in PVC.
L'impiantistica progettata prevede un impianto fotovoltaico di ultima generazione. Questa tecnologia, abbinata all'ormai irrinunciabile riscaldamento a pavimento ad alta efficienza, vi garantirà un eccellente comfort abitativo, un impatto ambientale quasi zero e un costo in bolletta irrisorio.
Il prezzo richiesto per ciascuna villa è di euro 950.000 piscina riscaldata compresa.
Annuncio a carattere informativo e commerciale: i dati riportati non hanno valore contrattuale e possono essere soggetti a modifiche.
MT-001-257
Manerba del Garda
Wir bieten zwei neue freistehende Villen im Bau an.
Moderne architektonische Lösungen in einer wunderschönen Gegend in der Nähe des Sees und des Stadtzentrums.
Beide befinden sich auf einer Ebene plus Kellerbereich und verfügen jeweils über einen privaten Garten und einen beheizten Swimmingpool.
Der Wohnbereich ist sehr angenehm, geräumig und hell und bietet Zugang zu einer großen Veranda. Auf derselben Etage befindet sich auch der Schlafbereich mit zwei Schlafzimmern und zwei Bädern.
Im Untergeschoss befinden sich zwei weitere Räume, die je nach Bedarf des Käufers genutzt werden können, der Keller, eine Waschküche, ein weiteres Badezimmer und eine große Garage.
Die Villen sind in Klasse A gebaut, mit dicker Isolierung und PVC-Fenstern.
Die geplante Installation umfasst eine hochmoderne Photovoltaikanlage. Diese Technologie, kombiniert mit der mittlerweile unverzichtbaren hocheffizienten Fußbodenheizung, sorgt für hervorragenden Wohnkomfort, nahezu keine Umweltbelastung und eine vernachlässigbare Energierechnung.
Der Angebotspreis für jede Villa beträgt 950.000 €, einschließlich eines beheizten Swimmingpools.
Diese Mitteilung dient ausschließlich zu Informations- und kommerziellen Zwecken. Die bereitgestellten Informationen haben keinen vertraglichen Wert und können sich ändern.
MT-001-257
Manerba del Garda
Nous vous proposons deux villas individuelles neuves en construction.
Solutions architecturales modernes dans un beau quartier proche du lac et du centre-ville.
Les deux sont de plain-pied plus un sous-sol, chacun dispose d'un jardin privé et d'une piscine chauffée.
Le séjour est très agréable, spacieux et lumineux, avec accès à une grande véranda. Au même étage se trouve également l'espace nuit composé de deux chambres et de deux salles de bains.
Au sous-sol, nous trouvons deux autres pièces pouvant être utilisées selon les besoins de l'acheteur, la cave, une buanderie, une autre salle de bain et un grand garage.
Les villas sont construites en classe A, avec une isolation de haute épaisseur et des fenêtres en PVC.
L'installation prévue comprend un système photovoltaïque de pointe. Cette technologie, associée au désormais indispensable chauffage par le sol haute performance, garantira un excellent confort de vie, un impact environnemental quasi nul et une facture énergétique négligeable.
Le prix demandé pour chaque villa est de 950 000 €, incluant une piscine chauffée.
Cette annonce est à titre informatif et commercial uniquement : les informations fournies n'ont aucune valeur contractuelle et sont susceptibles d'être modifiées.
MT-001-257
Manerba del Garda
Ofrecemos dos nuevas villas independientes en construcción.
Soluciones arquitectónicas modernas en una hermosa zona cerca del lago y del centro de la ciudad.
Ambas se encuentran en un solo nivel más una zona de sótano, cada una cuenta con jardín privado y piscina climatizada.
La sala de estar es muy agradable, espaciosa y luminosa, con acceso a un amplio porche. En la misma planta se encuentra la zona de noche, compuesta por dos dormitorios y dos baños.
En la zona sótano encontramos otras dos estancias que pueden ser utilizadas según las necesidades del comprador, la bodega, un lavadero, otro baño y un amplio garaje.
Las villas están construidas en clase A, con aislamiento de alto espesor y ventanas de PVC.
La instalación prevista incluye un sistema fotovoltaico de última generación. Esta tecnología, combinada con la ya indispensable calefacción por suelo radiante de alta eficiencia, garantizará un excelente confort, un impacto ambiental prácticamente nulo y una factura energética mínima.
El precio de venta por cada villa es de 950.000 €, incluida piscina climatizada.
Este anuncio tiene fines meramente informativos y comerciales. La información proporcionada no tiene valor contractual y está sujeta a cambios.
