We offer for sale a villa with beautiful views of the lake and the Gulf of Manerba, garden and a large private pool. The house is located in one of the most beautiful locations in Manerba del Garda within walking distance from the lake and the center.
The 'property has been renovated consists of two floors in addition to the garage and a cellar that are located in the basement. On the ground floor we find a large living room with dining room overlooking the porch with beautiful lake view, separate kitchen, small bathroom with window, master bedroom, small study;
on the first floor we find three double bedrooms and two bathrooms, one of which is in the master bedroom.
Independent air heating, with possibility of connection to natural gas.
Large garage for three cars.
There is provision for pellet stove, air conditioning, private outdoor parking, small cellar in the basement.
The villa is equipped with solar panels for hot water and heat pump for heating.
The house is sold partially furnished. nn nn nn We will personally accompany you to the properties by appointment and be by your side as a strong and competent partner throughout the entire process of buying your property. With us, you do not compromise and leave nothing to chance. For us full service is not just a word, but a business philosophy. We actively support you and overcome all language and cultural barriers on the way to the property of your dreams on Lake Garda.
自动翻译所用的语言
Proponiamo in vendita una villa con bella vista lago e sul golfo di Manerba, giardino e una grande piscina privata. La casa si trova in una delle posizioni più belle di Manerba del Garda a pochi passi dal lago e dal centro.
L' immobile è stato ristrutturato è composto da due piani oltre al garage e una cantina che si trovano al piano interrato. Al piano terra troviamo un ampio soggiorno con sala da pranzo che si affaccia sul portico con bellissima vista lago, cucina separata, bagnetto di servizio finestrato, camera matrimoniale, piccolo studio;
al piano primo troviamo tre camere matrimoniali e due bagni di cui uno in camera padronale.
Riscaldamento autonomo ad aria, con possibilità di allaccio al metano.
Ampio garage per tre macchine.
C'è la predisposizione per stufa pellets, aria condizionata, parcheggi esterni privati, piccola cantina nell'interrato.
La villa è dotata di pannelli solari per l'acqua calda e pompa di calore per il riscaldamento.
La casa viene venduta parzialmente arredata. nn nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà. Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso. Per noi servizio completo non è solo una parola, ma una filosofia aziendale. Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
Wir bieten zum Verkauf eine Villa mit schönem Blick auf den See und den Golf von Manerba, Garten und einem großen privaten Swimmingpool. Das Haus befindet sich in einer der schönsten Lagen von Manerba del Garda, nur wenige Schritte vom See und dem Zentrum entfernt.
Das Haus wurde renoviert und besteht aus zwei Etagen, zusätzlich zur Garage und einem Keller, die sich im Untergeschoss befinden. Im Erdgeschoss gibt es ein großes Wohnzimmer mit Esszimmer mit Blick auf die Veranda mit schönem Blick auf den See, separate Küche, kleines Bad mit Fenster, Schlafzimmer mit Doppelbett, kleines Arbeitszimmer;
Im ersten Stock befinden sich drei Doppelschlafzimmer und zwei Bäder, eines davon im Hauptschlafzimmer.
Unabhängige Luftheizung, mit der Möglichkeit des Anschlusses an Methan.
Große Garage für drei Autos.
Es gibt Prädisposition für Pelletofen, Klimaanlage, privater Außenparkplatz, kleiner Keller im Untergeschoss.
Die Villa ist mit Sonnenkollektoren für Warmwasser und eine Wärmepumpe für die Heizung ausgestattet.
Das Haus wird teilweise möbliert verkauft. nn nn nn Wir begleiten Sie nach Terminvereinbarung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen während des gesamten Prozesses des Immobilienerwerbs als starker und kompetenter Partner zur Seite. Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall. Umfassender Service ist für uns nicht nur ein Wort, sondern eine Firmenphilosophie. Wir unterstützen Sie aktiv und überwinden alle sprachlichen und kulturellen Barrieren auf Ihrem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
Nous proposons à la vente une villa avec une vue magnifique sur le lac et le golfe de Manerba, un jardin et une grande piscine privée. La maison est située dans l'une des plus belles localités de Manerba del Garda, à quelques pas du lac et du centre.
La propriété a été rénovée et se compose de deux étages en plus du garage et de la cave qui se trouvent au sous-sol. Au rez-de-chaussée, il y a un grand salon avec salle à manger donnant sur le porche avec une belle vue sur le lac, une cuisine séparée, une petite salle de bain avec fenêtre, une chambre double, un petit bureau ;
au premier étage, trois chambres doubles et deux salles de bains, dont une dans la chambre principale.
Chauffage à air indépendant, avec possibilité de raccordement au méthane.
Grand garage pour trois voitures.
Prédisposition pour poêle à pellets, air conditionné, parking extérieur privé, petite cave au sous-sol.
La villa est équipée de panneaux solaires pour l'eau chaude et d'une pompe à chaleur pour le chauffage.
La maison est vendue partiellement meublée. nn nn nn Nous vous accompagnons personnellement sur les lieux sur rendez-vous et sommes à vos côtés en tant que partenaire solide et compétent tout au long du processus d'achat de votre bien immobilier. Avec nous, vous ne faites aucun compromis et ne laissez rien au hasard. Pour nous, un service complet n'est pas un simple mot, mais une philosophie d'entreprise. Nous vous soutenons activement et surmontons toutes les barrières linguistiques et culturelles sur le chemin de la propriété de vos rêves sur le Lac de Garde.
Предлагаем на продажу виллу с прекрасным видом на озеро и залив Манерба, садом и большим частным бассейном. Дом расположен в одном из самых красивых мест Манерба-дель-Гарда, в нескольких шагах от озера и центра.
Дом был отремонтирован и состоит из двух этажей, а также гаража и подвала, расположенных в цокольном этаже. На первом этаже находится большая гостиная со столовой, выходящая на крыльцо с прекрасным видом на озеро, отдельная кухня, небольшая ванная комната с окном, спальня с двуспальной кроватью, небольшой кабинет;
На втором этаже расположены три спальни с двуспальными кроватями и две ванные комнаты, одна из которых находится в главной спальне.
Независимое воздушное отопление, с возможностью подключения к метану.
Большой гараж на три машины.
Есть предрасположенность для пеллетной печи, кондиционер, частная открытая парковка, небольшой погреб в подвале.
Вилла оборудована солнечными батареями для горячей воды и тепловым насосом для отопления.
Дом продается частично меблированным. nn nn nn Мы лично сопроводим вас на объекты недвижимости по предварительной договоренности и будем рядом с вами в качестве надежного и компетентного партнера на протяжении всего процесса приобретения недвижимости. С нами вы не идете на компромиссы и ничего не оставляете на волю случая. Для нас комплексное обслуживание - это не просто слово, а философия компании. Мы активно поддерживаем вас и преодолеваем все языковые и культурные барьеры на пути к недвижимости вашей мечты на озере Гарда.
