In one of the most exclusive areas, surrounded by green hills and only a few steps away from services and the lake, stands this splendid single villa with a modern design. The contemporary architecture, characterised by essential lines and large glass surfaces, enhances the brightness of the rooms and creates a perfect balance between interior and exterior. The spaces have been designed to guarantee comfort and functionality. The ground floor accommodates a spacious living area, a refined and airy environment in which the open kitchen integrates harmoniously with the living room. The large windows allow a direct connection with the outdoor area, where the pool and relaxing area offer a perfect space to enjoy moments of peace and conviviality. An evocative glazed hallway leads to the first sleeping area, consisting of two bedrooms and an elegant bathroom with shower, designed to offer maximum comfort. On the upper floor, the master suite stands out for its spaciousness and attention to detail. Equipped with a walk-in wardrobe and a private bathroom, it enjoys an exclusive terrace with a breathtaking view of the lake, a true corner of peace and privacy. Continuing along the glazed corridor, you reach a large sun terrace, ideal to be transformed into a private wellness area, with the possibility of installing a whirlpool bath from which to admire the panorama. The basement adds further value to the property, offering versatile and well-organised spaces. In addition to a large garage for three cars, there is a technical room and a large area consisting of two spacious rooms and a bathroom, which is perfectly suited not only to the creation of a private gym or wellness SPA area, but also to the creation of a small independent flat, ideal for guests or possible housekeeping staff. To complete the whole, a spacious tavern, ideal for moments of conviviality and entertainment. This villa represents a unique opportunity for those who desire an exclusive property, in which refined design is combined with fine materials and state-of-the-art living solutions. The possibility of customising the finishes allows each room to be shaped according to one's needs, making this property even more unique and special. We remain at your disposal for further information.
自动翻译所用的语言
In una delle zone più esclusive, immersa nel verde delle colline e a pochi passi dai servizi e dal lago, sorge questa splendida villa singola dal design moderno. L'architettura contemporanea, caratterizzata da linee essenziali e ampie superfici vetrate, valorizza la luminosità degli ambienti e crea un perfetto equilibrio tra interno ed esterno. Gli spazi sono stati studiati per garantire comfort e funzionalità. Il piano terra accoglie una spaziosa zona living, un ambiente raffinato e arioso in cui la cucina a vista si integra armoniosamente con il soggiorno. Le ampie vetrate permettono un collegamento diretto con l'area esterna, dove la piscina e la zona relax offrono uno spazio perfetto per godersi momenti di tranquillità e convivialità. Attraverso un suggestivo corridoio vetrato, si accede alla prima zona notte, composta da due camere da letto e un elegante bagno con doccia, pensato per offrire il massimo del comfort. Al piano superiore, la suite padronale si distingue per l'ampiezza e la cura dei dettagli. Dotata di una cabina armadio e di un bagno privato, gode di una terrazza esclusiva con una vista mozzafiato sul lago, un vero angolo di pace e riservatezza. Proseguendo lungo il corridoio vetrato, si accede a un'ampia terrazza solarium, ideale per essere trasformata in un'area benessere privata, con la possibilità di installare una vasca idromassaggio da cui ammirare il panorama. Il piano interrato aggiunge ulteriore valore alla proprietà, offrendo spazi versatili e ben organizzati. Oltre a una grande autorimessa in grado di ospitare tre auto, vi sono un locale tecnico e un'ampia area composta da due spaziosi ambienti e un bagno, che si presta perfettamente non solo alla creazione di una palestra privata o di una zona wellness SPA, ma anche alla realizzazione di un piccolo appartamento indipendente, ideale per ospiti o per eventuale personale di servizio. A completare il tutto, una spaziosa taverna, ideale per momenti di convivialità e intrattenimento. Questa villa rappresenta un'opportunità unica per chi desidera un'abitazione esclusiva, in cui il design raffinato si unisce a materiali di pregio e soluzioni abitative all'avanguardia. La possibilità di personalizzare le finiture consente di modellare ogni ambiente secondo le proprie esigenze, rendendo questa proprietà ancora più unica e speciale. Restiamo a disposizione per maggiori informazioni.
CLASSE ENERGETICA:
In einer der exklusivsten Gegenden, umgeben von grünen Hügeln und nur wenige Schritte von allen Annehmlichkeiten und dem See entfernt, befindet sich diese prächtige, freistehende Villa mit modernem Design. Die zeitgenössische Architektur, geprägt von klaren Linien und großen Glasflächen, maximiert die Helligkeit der Räume und schafft ein perfektes Gleichgewicht zwischen Innen- und Außenbereich. Die Räume wurden so gestaltet, dass sie maximalen Komfort und Funktionalität bieten. Im Erdgeschoss befindet sich ein großzügiger Wohnbereich ein eleganter und luftiger Raum, in dem die offene Küche harmonisch in das Wohnzimmer übergeht. Die großen Fenster ermöglichen einen direkten Zugang zum Außenbereich, wo der Pool und die Relax-Zone einen perfekten Ort bieten, um Momente der Ruhe und Geselligkeit zu genießen. Ein stimmungsvoller verglaster Korridor führt in den ersten Schlafbereich, der aus zwei Schlafzimmern und einem eleganten Badezimmer mit Dusche besteht gestaltet, um höchsten Komfort zu bieten. Im Obergeschoss besticht die Mastersuite durch ihre Großzügigkeit und Liebe zum Detail. Ausgestattet mit einem begehbaren Kleiderschrank und einem privaten Badezimmer, verfügt sie über eine exklusive Terrasse mit atemberaubendem Seeblick eine wahre Oase der Ruhe und Privatsphäre. Folgt man dem verglasten Korridor weiter, erreicht man eine große Sonnenterrasse, die sich ideal in einen privaten Wellnessbereich verwandeln lässt, mit der Möglichkeit, einen Whirlpool zu installieren, von dem aus man das Panorama bewundern kann. Das Untergeschoss verleiht der Immobilie zusätzlichen Wert, da es vielseitige und gut organisierte Räume bietet. Neben einer großen Garage für drei Autos gibt es einen Technikraum sowie einen großzügigen Bereich mit zwei weitläufigen Räumen und einem Badezimmer. Diese Fläche eignet sich nicht nur perfekt für die Einrichtung eines privaten Fitnessstudios oder eines Wellness-SPA-Bereichs, sondern auch für die Schaffung einer kleinen unabhängigen Wohnung, ideal für Gäste oder mögliches Hauspersonal. Abgerundet wird das Ganze durch eine geräumige Taverne, ideal für gesellige und unterhaltsame Momente. Diese Villa stellt eine einzigartige Gelegenheit für diejenigen dar, die eine exklusive Immobilie suchen, in der raffiniertes Design mit hochwertigen Materialien und modernsten Wohnlösungen kombiniert wird. Die Möglichkeit, die Innenausstattung individuell zu gestalten, erlaubt es, jeden Raum nach den eigenen Bedürfnissen zu formen, wodurch diese Immobilie noch einzigartiger und besonderer wird. Für weitere Informationen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
