Charming house in a renovated courtyard, located in the historic centre of Lonato del Garda.
It is spread over several levels, connected by an ancient stone staircase and has two independent entrances.
The ground floor houses the living area with a kitchen, equipped with a double-sided fireplace connected to a bedroom/study and a dining room characterised by a cross-vaulted ceiling and a large window overlooking the exclusive courtyard: a corner of tranquillity, with well-kept hedges, ideal for lunches and dinners in the open air; a bathroom and a room, with a barrel ceiling, also overlooking the exclusive courtyard, as well as a convenient cellar.
The first floor, which can also be accessed independently from the second entrance, consists of a spacious entrance hall, a living area (with further kitchen connections) and a large bathroom. The second floor is reached via a staircase at the entrance and houses a double bedroom with walk-in wardrobe and a loft, a double bedroom, a storage room/bathroom and a spacious attic.
The house is embellished with antique finishes and details, such as exposed stone, an original stone wash-house, high ceilings, fine terracotta and wooden floors and solid wood interior doors with decorated glass, which characterise its uniqueness.
自动翻译所用的语言
Abitazione di charme inserita in una corte ristrutturata, ubicata nel centro storico di Lonato del Garda.
Si sviluppa su più livelli, collegati tra loro da un'antica scala in pietra e dispone di due ingressi indipendenti.
Il piano terra ospita la zona living con cucina abitabile, dotata di camino bifacciale collegato ad una camera/studio ed un tinello caratterizzato dal soffitto con volte a crociera e dall'ampia vetrata che si affaccia sulla corte esclusiva: un angolo di tranquillità, dotata di siepi molto curate, ideale per pranzi e cene all'aperto; un bagno ed una stanza, con soffitto a botte, anch'essa con affaccio sulla corte esclusiva oltre ad una comoda cantina.
Il piano primo, a cui si accede anche autonomamente dalla seconda entrata, è composto da uno spazioso ingresso, una zona living (con ulteriori attacchi cucina) ed un grande bagno. Il piano secondo è raggiungibile tramite una scala posizionata all'ingresso ed ospita una camera da letto matrimoniale con cabina armadio ed un soppalco, una camera matrimoniale, un ripostiglio/bagno ed una spaziosa soffitta.
L'abitazione è impreziosita da finiture e dettagli antichi, quali la pietra a vista, un lavatoio originale in pietra, soffitti alti, pavimenti in pregiato cotto e legno e porte interne in legno massello con vetri decorati, che ne caratterizzano la sua unicità.
Charmantes Haus in einem renovierten Innenhof, im historischen Zentrum von Lonato del Garda gelegen.
Es erstreckt sich über mehrere Ebenen, die durch eine antike Steintreppe verbunden sind, und hat zwei unabhängige Eingänge.
Im Erdgeschoss befindet sich der Wohnbereich mit einer Küche, die mit einem doppelseitigen Kamin ausgestattet ist und mit einem Schlaf-/Arbeitszimmer und einem Esszimmer verbunden ist, das sich durch ein Kreuzgewölbe und ein großes Fenster mit Blick auf den exklusiven Innenhof auszeichnet: eine Ecke der Ruhe mit gepflegten Hecken, ideal für Mittag- und Abendessen im Freien; ein Badezimmer und ein Zimmer mit einer Fassdecke, ebenfalls mit Blick auf den exklusiven Innenhof, sowie ein praktischer Keller.
Die erste Etage, die auch unabhängig vom zweiten Eingang zugänglich ist, besteht aus einer geräumigen Eingangshalle, einem Wohnbereich (mit weiteren Küchenanschlüssen) und einem großen Badezimmer. Die zweite Etage ist über eine Treppe am Eingang zu erreichen und beherbergt ein Doppelschlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank und einem Dachboden, ein Doppelschlafzimmer, einen Abstellraum/Bad und einen geräumigen Dachboden.
Das Haus ist mit antiken Oberflächen und Details wie freiliegenden Steinen, einem originalen Waschhaus aus Stein, hohen Decken, feinen Terrakotta- und Holzböden und Innentüren aus Massivholz mit verziertem Glas ausgestattet, die seine Einzigartigkeit ausmachen.
