Discover the charm of living on Lake Garda in this beautiful detached villa, perfectly set within an elegant residential complex. Located in a privileged position in Gardone Riviera, in a quiet and private area, this property offers the perfect balance between privacy and comfort. The independent entrance ensures maximum autonomy, while the proximity to Gardone Sopra and the lake - both easily reachable on foot - allows you to fully enjoy the beauty of the surroundings. The villa, recently renovated and tastefully fully furnished, welcomes you with a spacious and bright living area featuring an open-plan kitchen, ideal for moments of conviviality and relaxation. On the ground floor, there is also a convenient guest bathroom.
Upstairs, the sleeping area comprises two bedrooms and a bathroom, along with an enjoyable partial lake view that makes every morning even more special. Outside, a charming covered porch invites you to enjoy outdoor living in complete tranquility, while the communal swimming pool offers a perfect oasis to cool off during the summer days. The property is completed by an outdoor parking space, pre-installation for an alarm system, and a modern dehumidification system designed to ensure maximum comfort throughout the year. An ideal solution both as a primary residence and as a holiday retreat, where elegance, functionality, and location come together in perfect harmony.
自动翻译所用的语言
Scopri il fascino di vivere sul Lago di Garda in questa splendida villetta indipendente, perfettamente inserita in un elegante contesto condominiale. Situata in posizione privilegiata a Gardone Riviera, in una zona tranquilla e riservata, questa proprietà offre il perfetto equilibrio tra privacy e comfort. L’ingresso indipendente garantisce massima autonomia, mentre la vicinanza a Gardone Sopra e al lago, comodamente raggiungibili a piedi, ti permette di godere appieno della bellezza del territorio.
La villetta, recentemente ristrutturata e completamente arredata con gusto, accoglie con un ampio e luminoso soggiorno con cucina a vista, ideale per momenti di convivialità e relax. Al piano terra è presente anche un pratico bagno di servizio. Salendo al primo piano si sviluppa la zona notte, composta da due camere da letto e un bagno, oltre a una piacevole vista parziale sul lago che rende ogni risveglio ancora più suggestivo. All’esterno, un grazioso portico invita a vivere gli spazi all’aperto in totale tranquillità, mentre la piscina condominiale rappresenta un’oasi perfetta per rinfrescarsi nelle giornate estive. Completano la proprietà un posto auto scoperto, la predisposizione per impianto antifurto e un moderno sistema di deumidificazione, pensato per garantire il massimo comfort in ogni stagione.
Una soluzione ideale sia come prima casa che come rifugio per le vacanze, dove eleganza, funzionalità e posizione si incontrano armoniosamente.
Entdecken Sie den Charme des Wohnens am Gardasee in dieser wunderschönen, freistehenden Villetta, die perfekt in eine elegante Wohnanlage eingebettet ist. In privilegierter Lage in Gardone Riviera, in einer ruhigen und abgeschirmten Umgebung gelegen, bietet diese Immobilie die perfekte Balance zwischen Privatsphäre und Komfort. Der separate Eingang garantiert maximale Unabhängigkeit, während die Nähe zu Gardone Sopra und zum See, die bequem zu Fuß erreichbar sind, es Ihnen ermöglicht, die Schönheit der Umgebung in vollen Zügen zu genießen. Die kürzlich renovierte und geschmackvoll komplett eingerichtete Villa empfängt Sie mit einem großzügigen und hellen Wohnbereich mit offener Küche – ideal für gesellige Momente und Entspannung. Im Erdgeschoss befindet sich zudem ein praktisches Gäste-WC. Im Obergeschoss erstreckt sich der Schlafbereich mit zwei Schlafzimmern und einem Badezimmer sowie einem angenehmen teilweisen Seeblick, der jeden Morgen besonders stimmungsvoll macht. Im Außenbereich lädt ein hübscher Portikus dazu ein, die Ruhe im Freien zu genießen, während der Gemeinschaftspool eine perfekte Oase zur Erfrischung an warmen Sommertagen bietet.
Ein Außenstellplatz, die Vorbereitung für eine Alarmanlage sowie ein modernes Entfeuchtungssystem, das ganzjährig für höchsten Wohnkomfort sorgt, runden das Angebot ab. Eine ideale Lösung sowohl als Erstwohnsitz als auch als Feriendomizil - ein Ort, an dem Eleganz, Funktionalität und Lage harmonisch aufeinandertreffen.
