A short distance from the Vittoriale of Gardone Riviera, built by Gabriele d'Annunzio, lies a complex of architectural masterpieces from which one can admire Lake Garda. Here stands this sophisticated villa designed by architect David Chipperfield, featuring cubic structures made from light-colored local stone, clean lines, and a concept of integrated terrace within the residence itself. The three buildings that make up this elegant villa take advantage of the hillside position to offer breathtaking views and comfortable surroundings. On the ground floor of the main building is the entrance, which seamlessly connects to the spacious dining room, with only a small central wall dividing them. The same continuity concept also reappears between the dining room and the kitchen, and on the upper floor, between the study and the living spaces with a library and fireplace. The lower floor houses an additional living room and three double bedrooms, all with walk-through closets and en suite bathrooms. Sunlight floods in through the full-height windows along the entire lake-facing facade, and the terraces with an infinity pool, as well as the annex with a spa and fitness room, make this residence truly unique. This stunning lake-view villa also includes a double garage, a guest house, and the exclusive services offered by the Eden Reserve residential park in which it is located.
自动翻译所用的语言
A poca distanza dal Vittoriale di Gardone Riviera, eretto da Gabriele d'Annunzio, si trova un complesso di capolavori architettonici da cui si può ammirare il Lago di Garda. Qui sorge questa sofisticata villa progettata dall'architetto David Chipperfield, caratterizzata da strutture cubiche in pietra chiara locale, linee pulite e un concetto di terrazza integrata nella dimora stessa. I tre edifici che compongono questa elegante villa sfruttano la posizione collinare per offrire panorami mozzafiato e ambienti confortevoli. Al piano terra dell'edificio principale si trova l'ingresso, che è un tutt'uno con l'ampia sala da pranzo, separati solo da una piccola parete centrale. Lo stesso concetto di continuità si ripresenta anche tra la sala da pranzo e la cucina e, al piano superiore, tra lo studio e gli ambienti living con libreria e camino. Il piano inferiore ospita un ulteriore soggiorno e tre camere da letto matrimoniali, tutte con cabina armadio walk-through e bagno en suite. La luce del sole che entra dalle vetrate a tutta altezza dell'intera facciata, con vista sul lago, le terrazze con piscina a sfioro, e la dépendance con spa e sala fitness rendono questa residenza unica nel suo genere. Tra i pregi di questa esclusiva villa vista lago si trovano anche un garage doppio, una guest-house ed i servizi esclusivi offerti dal parco residenziale Eden Reserve nel quale si trova.
Ein kurzer Spaziergang vom Vittoriale von Gardone Riviera, erbaut von Gabriele d'Annunzio, entfernt, befindet sich ein Komplex architektonischer Meisterwerke, von denen aus man den Gardasee bewundern kann. Hier steht diese raffinierte Villa, entworfen vom Architekten David Chipperfield, mit kubischen Strukturen aus hellen, lokalen Steinen, klaren Linien und einem Konzept der integrierten Terrasse innerhalb der Residenz selbst. Die drei Gebäude, die diese elegante Villa ausmachen, nutzen die Hanglage, um atemberaubende Ausblicke und komfortable Umgebungen zu bieten. Im Erdgeschoss des Hauptgebäudes befindet sich der Eingang, der nahtlos mit dem geräumigen Esszimmer verbunden ist, mit nur einer kleinen zentralen Wand, die sie trennt. Das gleiche Kontinuitätskonzept taucht auch zwischen dem Esszimmer und der Küche auf und im Obergeschoss zwischen dem Arbeitszimmer und den Wohnräumen mit Bibliothek und Kamin. Das Untergeschoss beherbergt ein zusätzliches Wohnzimmer und drei Doppelzimmer, alle mit begehbaren Kleiderschränken und eigenen Badezimmern. Das Sonnenlicht strömt durch die raumhohen Fenster entlang der gesamten Seefassade, und die Terrassen mit Infinity-Pool sowie das Nebengebäude mit Spa und Fitnessraum machen diese Residenz wirklich einzigartig. Diese atemberaubende Villa mit Seeblick umfasst auch eine Doppelgarage, ein Gästehaus und die exklusiven Dienstleistungen, die vom Wohnpark Eden Reserve angeboten werden, in dem sie sich befindet.
À une courte distance du Vittoriale de Gardone Riviera, construit par Gabriele d'Annunzio, se trouve un complexe de chefs-d'uvre architecturaux d'où l'on peut admirer le lac de Garde. Ici se dresse cette villa sophistiquée conçue par l'architecte David Chipperfield, caractérisée par des structures cubiques en pierre locale claire, des lignes épurées et un concept de terrasse intégrée à la résidence elle-même. Les trois bâtiments qui composent cette élégante villa tirent parti de leur position sur la colline pour offrir des vues à couper le souffle et des environnements confortables.
Au rez-de-chaussée du bâtiment principal se trouve l'entrée, qui se connecte harmonieusement à la spacieuse salle à manger, séparée seulement par un petit mur central. Ce concept de continuité se retrouve également entre la salle à manger et la cuisine, ainsi qu'à l'étage supérieur, entre le bureau et les espaces de vie avec une bibliothèque et une cheminée. L'étage inférieur abrite un salon supplémentaire et trois chambres doubles, toutes avec des dressings traversants et des salles de bains en suite. La lumière du soleil inonde les pièces grâce aux fenêtres pleine hauteur le long de toute la façade donnant sur le lac, et les terrasses avec une piscine à débordement, ainsi que l'annexe avec un spa et une salle de fitness, rendent cette résidence vraiment unique.
Cette magnifique villa avec vue sur le lac comprend également un double garage, une maison d'hôtes, et les services exclusifs offerts par le parc résidentiel Eden Reserve dans lequel elle est située.
