Ref: NM-083-19
Three-room apartment with garage and cellar
The property is nestled in a landscaped area with a vast private condominium park, boasting beautifully maintained green spaces. This added value offers residents ample space for leisure activities in an atmosphere of absolute serenity.
We offer for sale a bright three-room apartment located on the first floor in a quiet and well-served residential area, convenient to all amenities and just minutes from the lake.
The apartment comprises an entrance hall, a spacious and bright open-plan living area with an open-plan kitchen, featuring well-organized and welcoming spaces. The living area leads directly to the balcony, ideal for relaxing outdoors and providing pleasant natural light to the interior spaces.
The sleeping area consists of two generously sized, well-lit, and easily furnished bedrooms, ideal for a family or as a study. A functional, bright, and windowed bathroom completes the sleeping area, offering all the essential amenities and excellent natural ventilation.
The property also includes a convenient cellar in the basement, ideal for storage, and a private garage, an increasingly sought-after and valuable feature.
The strategic location allows easy access to services, schools, shops, and main transport links, making this property ideal both as a primary residence and as an investment.
Strengths:
Three-room apartment on the first floor. Bright and well-distributed spaces. Private garage. Cellar included. Convenient and well-served area. Ideal for families and couples.
This announcement is for informational and commercial purposes only. The information provided has no contractual value and is subject to change.
自动翻译所用的语言
Rif: NM-083-19
Trilocale con box auto e cantina
Proponiamo in vendita luminoso trilocale situato al primo piano in contesto residenziale tranquillo e ben servito, comodo a tutti i servizi a pochi minuti dal lago.
La proprietà è inserita in un contesto dotato di un immenso parco condominiale privato, ricco di aree verdi perfettamente curate. Un valore aggiunto, che offre ai residenti ampi spazi per il tempo libero, in un'atmosfera di assoluta serenità.
L'appartamento è composto da ingresso, ampia e luminosa zona giorno open space con cucina a vista, caratterizzata da ambienti ben distribuiti e accoglienti. Dalla zona living si accede direttamente al balcone, ideale per momenti di relax all'aperto e per garantire una piacevole luminosità naturale agli spazi interni.
La zona notte è composta da due camere da letto di generose dimensioni, ben illuminate e facilmente arredabili, ideali per sodisfare le esigenze di una famiglia o per ricavare uno spazio studio. Completa il reparto notte un bagno finestrato, funzionale e luminoso, dotato di tutti i principali servizi e favorito da un'ottima aerazione naturale.
La proprietà è completata da una comoda cantina al piano interrato, ideale come spazio di deposito, e da un box auto privato, elemento sempre più ricercato e di grande valore.
La posizione strategica consente di raggiungere facilmente servizi, scuole, negozi e collegamenti principali, rendendo questa soluzione ideale sia come abitazione principale sia come investimento.
Punti di forza:
Trilocale al primo piano
Ambienti luminosi e ben distribuiti
Box auto privato
Cantina di pertinenza
Zona comoda e ben servita
Ideale per famiglie e coppie
Annuncio a carattere informativo e commerciale: i dati riportati non hanno valore contrattuale e possono essere soggetti a modifiche.
Ref: NM-083-19
Dreizimmerwohnung mit Garage und Keller
Das Anwesen liegt eingebettet in eine parkähnliche Anlage mit einem weitläufigen, privaten Park, der sich durch wunderschön gepflegte Grünflächen auszeichnet. Dieser Mehrwert bietet den Bewohnern viel Platz für Freizeitaktivitäten in einer Atmosphäre absoluter Ruhe.
Wir bieten zum Verkauf eine helle Dreizimmerwohnung im ersten Stock in einem ruhigen und gut erschlossenen Wohngebiet an, in der Nähe aller Annehmlichkeiten und nur wenige Minuten vom See entfernt.
Die Wohnung besteht aus einem Eingangsbereich, einem geräumigen und hellen offenen Wohnbereich mit offener Küche und bietet gut organisierte und einladende Räumlichkeiten. Vom Wohnbereich gelangt man direkt auf den Balkon, der sich ideal zum Entspannen im Freien eignet und die Innenräume mit angenehmem Tageslicht versorgt.
Der Schlafbereich besteht aus zwei großzügig geschnittenen, hellen und leicht einzurichtenden Schlafzimmern, ideal für eine Familie oder als Arbeitszimmer. Ein funktionales, helles Badezimmer mit Fenster vervollständigt den Schlafbereich und bietet alle notwendigen Annehmlichkeiten sowie eine hervorragende natürliche Belüftung.
Zum Anwesen gehört außerdem ein praktischer Keller im Untergeschoss, der sich ideal als Lagerraum eignet, sowie eine private Garage - ein zunehmend gefragtes und wertvolles Ausstattungsmerkmal.
Die strategische Lage ermöglicht einen einfachen Zugang zu Dienstleistungen, Schulen, Geschäften und wichtigen Verkehrsverbindungen, wodurch sich diese Immobilie sowohl als Hauptwohnsitz als auch als Kapitalanlage ideal eignet.
Stärken:
Dreizimmerwohnung im ersten Stock. Helle und gut aufgeteilte Räume. Private Garage. Keller inklusive. Zentrale und gut angebundene Lage. Ideal für Familien und Paare.
Diese Mitteilung dient ausschließlich Informations- und Werbezwecken: Die bereitgestellten Informationen haben keine vertragliche Gültigkeit und können sich ändern.
Réf. : NM-083-19
Appartement de trois pièces avec garage et cave
La propriété est nichée dans un cadre paysager agrémenté d'un vaste parc privé réservé aux résidents, offrant des espaces verts magnifiquement entretenus. Cet atout majeur permet aux résidents de profiter d'un espace généreux pour leurs loisirs, dans une atmosphère de sérénité absolue.
Nous proposons à la vente un appartement lumineux de trois pièces situé au premier étage dans un quartier résidentiel calme et bien desservi, à proximité de toutes les commodités et à quelques minutes du lac.
L'appartement comprend un hall d'entrée, un vaste séjour lumineux avec cuisine ouverte, offrant des espaces bien agencés et accueillants. Le séjour donne directement sur un balcon, idéal pour se détendre en plein air et baignant l'intérieur de lumière naturelle.
L'espace nuit se compose de deux chambres spacieuses, lumineuses et faciles à aménager, idéales pour une famille ou un bureau. Une salle de bains fonctionnelle, lumineuse et dotée d'une fenêtre complète cet espace, offrant tout le confort nécessaire et une excellente ventilation naturelle.
La propriété comprend également une cave pratique au sous-sol, idéale pour le rangement, et un garage privé, un atout de plus en plus recherché et précieux.
Son emplacement stratégique permet un accès facile aux services, aux écoles, aux commerces et aux principaux axes de transport, ce qui fait de cette propriété un bien idéal aussi bien comme résidence principale que comme investissement.
Points forts :
Appartement de trois pièces au premier étage. Espaces lumineux et bien agencés. Garage privé. Cave incluse. Quartier pratique et bien desservi. Idéal pour les familles et les couples.
Le présent communiqué est uniquement destiné à des fins d'information et commerciales : les informations fournies n'ont aucune valeur contractuelle et sont susceptibles d'être modifiées.
Referencia: NM-083-19
Apartamento de tres habitaciones con garaje y bodega.
La propiedad se encuentra enclavada en una zona ajardinada con un extenso parque privado, que cuenta con espacios verdes impecablemente cuidados. Este valor añadido ofrece a los residentes un amplio espacio para actividades de ocio en un ambiente de absoluta tranquilidad.
Ponemos a la venta un luminoso apartamento de tres habitaciones situado en la primera planta de una zona residencial tranquila y bien comunicada, cerca de todos los servicios y a pocos minutos del lago.
El apartamento consta de un vestíbulo, un amplio y luminoso salón-comedor diáfano con cocina integrada, que ofrece espacios bien organizados y acogedores. Desde el salón se accede directamente al balcón, ideal para relajarse al aire libre y que proporciona una agradable luz natural a los espacios interiores.
La zona de descanso consta de dos habitaciones amplias, luminosas y fáciles de amueblar, ideales para una familia o como estudio. Un baño funcional, luminoso y con ventana completa la zona de descanso, ofreciendo todas las comodidades esenciales y una excelente ventilación natural.
La propiedad también incluye una práctica bodega en el sótano, ideal para almacenamiento, y un garaje privado, una característica cada vez más solicitada y valiosa.
Su ubicación estratégica permite un fácil acceso a servicios, escuelas, tiendas y las principales vías de transporte, lo que convierte a esta propiedad en un lugar ideal tanto como residencia principal como inversión.
Puntos fuertes:
Apartamento de tres habitaciones en la primera planta. Espacios luminosos y bien distribuidos. Garaje privado. Bodega incluida. Zona céntrica y bien comunicada. Ideal para familias y parejas.
Este anuncio tiene fines meramente informativos y comerciales. La información proporcionada no tiene valor contractual y está sujeta a cambios.
