Ref. NM-083-12
In Desenzano del Garda, in a quiet residential area surrounded by greenery, we offer for sale an elegant detached villa on two levels, with a private garden, ideal for those seeking independence, comfort, and extensive customization options.
The main entrance leads to a spacious, bright, and welcoming living room, overlooking the lovely private garden, perfect for relaxing al fresco. The eat-in kitchen is completely separate from the living area, ensuring functionality and privacy.
The sleeping area features two spacious double bedrooms of excellent size and a bathroom with window and shower.
The property includes a convenient garage on the ground floor and a large cellar in the basement, ideal for creating a tavern, hobby room, or additional living space.
The property is completely renovated on the first floor, while the basement is left unfinished, offering the possibility of being finished according to your needs and tastes.
This announcement is for informational and commercial purposes only. The information provided has no contractual value and is subject to change.
自动翻译所用的语言
Rif. NM-083-12
A Desenzano del Garda, in tranquilla zona residenziale immersa nel verde, proponiamo in vendita elegante villa indipendente disposta su due livelli, con giardino privato, ideale per chi desidera indipendenza, comfort e ampie possibilità di personalizzazione.
L'ingresso principale conduce a un ampio soggiorno, luminoso e accogliente, con affaccio diretto sul grazioso giardino privato, perfetto per momenti di relax all'aperto. La cucina è abitabile e completamente separata dalla zona living, garantendo funzionalità e privacy.
La zona notte ospita due spaziose camere matrimoniali dalle ottime metrature e un bagno finestrato completo di box doccia.
Completano la proprietà un comodo garage al piano terra e un'ampia cantina al piano interrato, ideale per la realizzazione di una taverna, area hobby o ulteriore spazio abitativo.
L'immobile si presenta completamente ristrutturato al piano primo, mentre il piano interrato è lasciato al rustico, offrendo la possibilità di essere rifinito secondo le proprie esigenze e gusti.
Annuncio a carattere informativo e commerciale: i dati riportati non hanno valore contrattuale e possono essere soggetti a modifiche.
Ref. NM-083-12
In Desenzano del Garda, in einer ruhigen, von Grün umgebenen Wohngegend, bieten wir eine elegante, freistehende Villa auf zwei Ebenen mit privatem Garten zum Verkauf an - ideal für alle, die Unabhängigkeit, Komfort und umfangreiche Gestaltungsmöglichkeiten suchen.
Der Haupteingang führt in ein geräumiges, helles und einladendes Wohnzimmer mit Blick auf den schönen, privaten Garten - ideal zum Entspannen im Freien. Die Wohnküche ist komplett vom Wohnbereich getrennt und bietet so Funktionalität und Privatsphäre.
Der Schlafbereich umfasst zwei geräumige Doppelzimmer von ausgezeichneter Größe sowie ein Badezimmer mit Fenster und Dusche.
Zum Anwesen gehören eine praktische Garage im Erdgeschoss und ein großer Keller im Untergeschoss, der sich ideal für die Einrichtung einer Taverne, eines Hobbyraums oder zusätzlichen Wohnraums eignet.
Das Erdgeschoss des Anwesens ist komplett renoviert, während das Untergeschoss unfertig gelassen wurde und somit die Möglichkeit bietet, es nach Ihren Wünschen und Ihrem Geschmack auszubauen.
Diese Mitteilung dient ausschließlich Informations- und Werbezwecken. Die bereitgestellten Informationen haben keine vertragliche Gültigkeit und können sich ändern.
Réf. NM-083-12
À Desenzano del Garda, dans un quartier résidentiel calme et verdoyant, nous proposons à la vente une élégante villa individuelle sur deux niveaux, avec un jardin privé, idéale pour ceux qui recherchent indépendance, confort et de nombreuses possibilités de personnalisation.
L'entrée principale donne sur un salon spacieux, lumineux et accueillant, avec vue sur un charmant jardin privé, idéal pour se détendre en plein air. La cuisine dînatoire est totalement séparée du salon, garantissant fonctionnalité et intimité.
L'espace nuit comprend deux chambres doubles spacieuses de belles dimensions et une salle de bains avec fenêtre et douche.
La propriété comprend un garage pratique au rez-de-chaussée et une grande cave au sous-sol, idéale pour créer une taverne, une salle de loisirs ou un espace de vie supplémentaire.
Le premier étage de la propriété est entièrement rénové, tandis que le sous-sol est laissé à l'état brut, offrant ainsi la possibilité d'être aménagé selon vos besoins et vos goûts.
Ce communiqué est diffusé à titre informatif et commercial uniquement. Les informations fournies n'ont aucune valeur contractuelle et sont susceptibles d'être modifiées.
Ref. NM-083-12
En Desenzano del Garda, en una tranquila zona residencial rodeada de vegetación, ofrecemos a la venta una elegante villa independiente de dos plantas, con jardín privado, ideal para quienes buscan independencia, confort y amplias opciones de personalización.
La entrada principal da acceso a un salón amplio, luminoso y acogedor, con vistas al precioso jardín privado, ideal para relajarse al aire libre. La cocina-comedor está completamente separada del salón, lo que garantiza funcionalidad y privacidad.
La zona de descanso cuenta con dos amplias habitaciones dobles de excelente tamaño y un baño con ventana y ducha.
La propiedad incluye un práctico garaje en la planta baja y una gran bodega en el sótano, ideal para crear una taberna, una sala de aficiones o un espacio habitable adicional.
La primera planta del inmueble está completamente reformada, mientras que el sótano se ha dejado sin terminar, ofreciendo la posibilidad de acondicionarlo según sus necesidades y gustos.
Este anuncio tiene fines meramente informativos y comerciales. La información proporcionada no tiene valor contractual y está sujeta a cambios.
