Ref: GC-067-22
Just outside Desenzano del Garda, in a private and quiet location, we offer for sale a prestigious villa surrounded by a well-kept private garden and an olive grove of approximately 2,500 square meters, which can be purchased separately.
The entrance leads to a bright and well-arranged living area, enhanced by a custom built-in kitchen and a fireplace that adds warmth and character to the space. Completing the floor is a study with a large window overlooking the garden, a bathroom, and a convenient laundry room.
The sleeping area is located on the upper floor, comprising three spacious double bedrooms, finished with quality materials. The master bedroom has a private bathroom and a large walk-in closet, while a second bathroom serves the other two bedrooms.
The outdoor spaces are designed to fully enjoy the home: the garden features a professional brick pizza oven and a barbecue area, ideal for entertaining. On the ground floor, a large southeast-facing porch offers a welcoming and versatile space, perfect for relaxing and enjoying the views of the surrounding greenery.
The property includes an internal courtyard with a cellar, a convenient laundry room, and a porch that can accommodate up to three cars, ensuring comfort, functionality, and privacy.
This announcement is for informational and commercial purposes only. The information provided has no contractual value and is subject to change.
自动翻译所用的语言
Rif: GC-067-22
Alle porte di Desenzano del Garda, in posizione riservata e immersa nella quiete, proponiamo in vendita una villa di pregio circondata da un curato giardino privato e da un uliveto di circa 2.500 mq, acquistabile separatamente.
L'ingresso conduce a una zona giorno luminosa e ben distribuita, impreziosita da una cucina in muratura realizzata su misura e da un camino che dona calore e carattere all'ambiente. Completano il piano uno studio con ampia vetrata affacciata sul giardino, un bagno e una comoda lavanderia.
Al piano superiore si sviluppa la zona notte, composta da tre spaziose camere matrimoniali, rifinite con materiali di pregio. La camera padronale dispone di bagno privato e di un'ampia cabina armadio, mentre un secondo bagno serve le altre due stanze.
Gli spazi esterni sono pensati per vivere appieno la casa: nel giardino trovano posto un forno professionale in muratura per pizza e un'area barbecue, ideali per momenti conviviali all'aperto. Al piano terra, un ampio portico esposto a sud-est offre uno spazio accogliente e versatile, perfetto per rilassarsi e godere della vista sul verde circostante.
Completano la proprietà una corte interna che ospita una cantina, una pratica lavanderia e un portico in grado di accogliere fino a tre auto, garantendo comfort, funzionalità e riservatezza.
Annuncio a carattere informativo e commerciale: i dati riportati non hanno valore contrattuale e possono essere soggetti a modifiche.
Ref: GC-067-22
Unmittelbar außerhalb von Desenzano del Garda, in ruhiger und privater Lage, bieten wir eine repräsentative Villa zum Verkauf an, die von einem gepflegten Privatgarten und einem ca. 2.500 Quadratmeter großen Olivenhain umgeben ist, der separat erworben werden kann.
Der Eingang führt in einen hellen und gut geschnittenen Wohnbereich mit einer maßgefertigten Einbauküche und einem Kamin, der dem Raum Wärme und Charakter verleiht. Abgerundet wird diese Etage durch ein Arbeitszimmer mit großem Fenster zum Garten, ein Badezimmer und eine praktische Waschküche.
Der Schlafbereich befindet sich im Obergeschoss und umfasst drei geräumige Doppelzimmer, die mit hochwertigen Materialien ausgestattet sind. Das Hauptschlafzimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer und einen großen begehbaren Kleiderschrank, während ein zweites Badezimmer den beiden anderen Schlafzimmern zur Verfügung steht.
Die Außenbereiche sind so gestaltet, dass man das Haus in vollen Zügen genießen kann: Der Garten verfügt über einen professionellen gemauerten Pizzaofen und einen Grillplatz - ideal für gesellige Stunden. Im Erdgeschoss bietet eine große, nach Südosten ausgerichtete Veranda einen einladenden und vielseitigen Raum, perfekt zum Entspannen und Genießen des Ausblicks ins Grüne.
Das Anwesen umfasst einen Innenhof mit Keller, einen praktischen Waschraum und eine Veranda mit Platz für bis zu drei Autos, was Komfort, Funktionalität und Privatsphäre gewährleistet.
Diese Mitteilung dient ausschließlich Informations- und Werbezwecken. Die bereitgestellten Informationen haben keine vertragliche Gültigkeit und können sich ändern.
Réf. : GC-067-22
Aux abords de Desenzano del Garda, dans un cadre privé et paisible, nous proposons à la vente une villa de prestige entourée d'un jardin privé bien entretenu et d'une oliveraie d'environ 2 500 mètres carrés, qui peut être achetée séparément.
L'entrée donne sur un séjour lumineux et bien agencé, agrémenté d'une cuisine intégrée sur mesure et d'une cheminée qui confère chaleur et cachet à la pièce. Un bureau avec une grande fenêtre donnant sur le jardin, une salle de bains et une buanderie complètent cet étage.
L'espace nuit se situe à l'étage et comprend trois chambres doubles spacieuses, aménagées avec des matériaux de qualité. La chambre principale dispose d'une salle de bains privative et d'un grand dressing, tandis qu'une deuxième salle de bains dessert les deux autres chambres.
Les espaces extérieurs sont conçus pour profiter pleinement de la maison : le jardin comprend un four à pizza professionnel en briques et un espace barbecue, idéal pour recevoir. Au rez-de-chaussée, une grande véranda exposée sud-est offre un espace accueillant et polyvalent, parfait pour se détendre et admirer la vue sur la verdure environnante.
La propriété comprend une cour intérieure avec une cave, une buanderie pratique et un porche pouvant accueillir jusqu'à trois voitures, garantissant confort, fonctionnalité et intimité.
Ce communiqué est diffusé à titre informatif et commercial uniquement. Les informations fournies n'ont aucune valeur contractuelle et sont susceptibles d'être modifiées.
Referencia: GC-067-22
A las afueras de Desenzano del Garda, en un enclave privado y tranquilo, ofrecemos a la venta una prestigiosa villa rodeada de un cuidado jardín privado y un olivar de aproximadamente 2.500 metros cuadrados, que puede adquirirse por separado.
La entrada da paso a una luminosa y bien distribuida sala de estar, realzada por una cocina integrada a medida y una chimenea que aporta calidez y carácter al espacio. La planta se completa con un estudio con un gran ventanal con vistas al jardín, un baño y un práctico lavadero.
La zona de descanso se encuentra en la planta superior y consta de tres amplias habitaciones dobles, acabadas con materiales de alta calidad. La habitación principal dispone de baño privado y un amplio vestidor, mientras que un segundo baño da servicio a las otras dos habitaciones.
Los espacios exteriores están diseñados para disfrutar plenamente de la casa: el jardín cuenta con un horno de pizza profesional de ladrillo y una zona de barbacoa, ideal para recibir invitados. En la planta baja, un amplio porche orientado al sureste ofrece un espacio acogedor y versátil, perfecto para relajarse y disfrutar de las vistas de la vegetación circundante.
La propiedad incluye un patio interior con bodega, un práctico lavadero y un porche con capacidad para hasta tres coches, lo que garantiza comodidad, funcionalidad y privacidad.
Este anuncio tiene fines meramente informativos y comerciales. La información proporcionada no tiene valor contractual y está sujeta a cambios.
