Ref: AS 069-22
THREE-ROOM APARTMENT IN A RESIDENCE WITH POOLS in Desenzano del Garda
In a splendid residence with a stunning Caribbean-style pool, perfect for relaxing, we offer a spacious three-room apartment on the first floor, accessible by elevator, with a large terrace overlooking the magnificent pools. The apartment is fully furnished and features high-quality finishes. The living area includes a kitchen and living room, and a hallway leads to the sleeping area, which features two spacious bedrooms with access to the terrace and a bathroom with a window. Covered parking and a cellar are available for purchase. Air conditioning and heating are provided by a heat pump.
DESENZANO DEL GARDA
On the southern shores of Lake Garda, fan-shaped along the first ring of the morainic amphitheater, Desenzano is a charming town and pleasant seaside resort. An excellent starting point for day trips and excursions, Desenzano boasts an artistic, historical, and archaeological heritage dating back to Roman times.
In recent decades, Desenzano has also become the most renowned town on Lake Garda for its lively atmosphere and entertainment options, thanks to a wide and varied selection of restaurants, bars, discos, and nightclubs. The town also offers the opportunity to practice all water sports (especially windsurfing, sailing, and scuba diving), and there are horseback riding stables, tennis courts, and golf courses. Desenzano is a tourist destination for everyone: from families with children to couples on a romantic getaway, from young people to seniors.
This announcement is for informational and commercial purposes only. The information provided has no contractual value and is subject to change.
自动翻译所用的语言
Rif: AS 069-22
TRILOCALE IN RESIDENCE CON PISCINE a Desenzano del Garda
In uno splendido residence con una meravigliosa piscina caraibica, ove è possibile vivere piacevoli momenti di relax, proponiamo ampio trilocale posto al primo piano, servito da ascensore, con un grande terrazzo affacciato direttamente sulle magnifiche piscine. L'appartamento è completo di arredi e di ottime finiture, la zona giorno è arredata con cucina e soggiorno e attraverso il disimpegno si accede alla zona notte dove troviamo due spaziose camere con uscita sul terrazzo e bagno finestrato. Possibilità di acquistare posto auro coperto e cantina. Climatizzazione e riscaldamento con pompa di calore.
DESENZANO DEL GARDA
Sulle rive meridionali del Lago di Garda, adagiata a ventaglio sulla prima cerchia dell'anfiteatro morenico, Desenzano è un'incantevole cittadina e gradevole località balneare. Ottimo punto di partenza per gite ed escursioni, Desenzano presenta un patrimonio artistico, storico e archeologico che affonda le sue radici in epoca romana.
Negli ultimi decenni Desenzano è diventata anche la località del Garda più rinomata per la sua vitalità e l'offerta di intrattenimento, grazie a un'ampia e variegata presenza di ristoranti, bar, discobar e discoteche. La città offre inoltre la possibilità di praticare tutti gli sport nautici (in particolare windsurf, vela e sub) e sono presenti maneggi e campi da tennis e da golf. Desenzano è una destinazione turistica per tutti: dalle famiglie con bambini alle coppie in fuga romantica, dai giovani ai senior.
Annuncio a carattere informativo e commerciale: i dati riportati non hanno valore contrattuale e possono essere soggetti a modifiche.
Aktenzeichen: AS 069-22
DREIZIMMERWOHNUNG IN EINER RESIDENZ MIT POOLS in Desenzano del Garda
In einer herrlichen Residenz mit einem atemberaubenden Pool im karibischen Stil, der zum Entspannen einlädt, bieten wir eine geräumige Dreizimmerwohnung im ersten Stock an, die mit dem Aufzug erreichbar ist und über eine große Terrasse mit Blick auf die herrlichen Pools verfügt. Die Wohnung ist voll möbliert und hochwertig ausgestattet. Der Wohnbereich umfasst eine Küche und ein Wohnzimmer. Ein Flur führt zum Schlafbereich mit zwei geräumigen Schlafzimmern mit Zugang zur Terrasse und einem Badezimmer mit Fenster. Überdachte Parkplätze und ein Keller stehen zum Kauf zur Verfügung. Klimaanlage und Heizung werden über eine Wärmepumpe bereitgestellt.
DESENZANO DEL GARDA
Am Südufer des Gardasees, fächerförmig entlang des ersten Rings des Moränenamphitheaters, liegt Desenzano, eine charmante Stadt und ein angenehmer Badeort. Desenzano ist ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge und Exkursionen und verfügt über ein künstlerisches, historisches und archäologisches Erbe, das bis in die Römerzeit zurückreicht.
In den letzten Jahrzehnten hat sich Desenzano dank seiner lebhaften Atmosphäre und seines vielfältigen Unterhaltungsangebots zum bekanntesten Ort am Gardasee entwickelt. Die Stadt bietet außerdem die Möglichkeit, alle Arten von Wassersportarten auszuüben (insbesondere Windsurfen, Segeln und Tauchen). Außerdem gibt es Reitställe, Tennisplätze und Golfplätze. Desenzano ist ein Reiseziel für jedermann: von Familien mit Kindern bis hin zu Paaren auf einem romantischen Ausflug, von jungen Menschen bis hin zu Senioren.
Diese Mitteilung dient ausschließlich zu Informations- und kommerziellen Zwecken. Die bereitgestellten Informationen haben keinen vertraglichen Wert und können sich ändern.
Réf. : AS 069-22
APPARTEMENT 3 PIÈCES DANS UNE RÉSIDENCE AVEC PISCINES à Desenzano del Garda
Dans une splendide résidence avec une superbe piscine de style caribéen, idéale pour se détendre, nous vous proposons un spacieux appartement trois pièces au premier étage, accessible par ascenseur, avec une grande terrasse donnant sur les magnifiques piscines. L'appartement est entièrement meublé et bénéficie de finitions haut de gamme. La pièce à vivre comprend une cuisine et un salon, tandis qu'un couloir dessert l'espace nuit, composé de deux chambres spacieuses avec accès à la terrasse et d'une salle de bains avec fenêtre. Un parking couvert et une cave sont disponibles à l'achat. La climatisation et le chauffage sont assurés par une pompe à chaleur.
DESENZANO DEL GARDA
Sur la rive sud du lac de Garde, en forme d'éventail le long du premier anneau de l'amphithéâtre morainique, Desenzano est une charmante ville et une agréable station balnéaire. Point de départ idéal pour des excursions d'une journée, Desenzano possède un patrimoine artistique, historique et archéologique remontant à l'époque romaine.
Ces dernières décennies, Desenzano est également devenue la ville la plus réputée du lac de Garde pour son ambiance animée et ses nombreuses possibilités de divertissement, grâce à un choix vaste et varié de restaurants, bars, discothèques et boîtes de nuit. La ville offre également la possibilité de pratiquer tous les sports nautiques (notamment la planche à voile, la voile et la plongée sous-marine), et dispose de centres équestres, de courts de tennis et de terrains de golf. Desenzano est une destination touristique pour tous : des familles avec enfants aux couples en escapade romantique, des jeunes aux seniors.
Cette annonce est fournie à titre informatif et commercial uniquement. Les informations fournies n'ont aucune valeur contractuelle et sont susceptibles d'être modifiées.
Ref.: AS 069-22
APARTAMENTO DE TRES HABITACIONES EN RESIDENCIA CON PISCINAS en Desenzano del Garda
En una espléndida residencia con una impresionante piscina caribeña, ideal para relajarse, ofrecemos un espacioso apartamento de tres habitaciones en la primera planta, accesible por ascensor, con una amplia terraza con vistas a las magníficas piscinas. El apartamento está completamente amueblado y cuenta con acabados de alta calidad. La zona de estar incluye cocina y salón, y un pasillo conduce a la zona de noche, que cuenta con dos amplios dormitorios con acceso a la terraza y un baño con ventana. Se puede adquirir una plaza de aparcamiento cubierto y una bodega. El aire acondicionado y la calefacción son con bomba de calor.
DESENZANO DEL GARDA
En la orilla sur del lago de Garda, en forma de abanico a lo largo del primer anillo del anfiteatro morénico, Desenzano es una encantadora ciudad y un agradable balneario. Excelente punto de partida para excursiones de un día, Desenzano presume de un patrimonio artístico, histórico y arqueológico que se remonta a la época romana.
En las últimas décadas, Desenzano se ha convertido en la ciudad más famosa del lago de Garda por su animado ambiente y sus opciones de entretenimiento, gracias a una amplia y variada selección de restaurantes, bares, discotecas y clubes nocturnos. La ciudad también ofrece la oportunidad de practicar todos los deportes acuáticos (especialmente windsurf, vela y buceo), y cuenta con establos para montar a caballo, pistas de tenis y campos de golf. Desenzano es un destino turístico para todos: desde familias con niños hasta parejas en una escapada romántica, desde jóvenes hasta personas mayores.
Este anuncio tiene fines meramente informativos y comerciales. La información proporcionada no tiene valor contractual y está sujeta a cambios.
