In an elegant residential context surrounded by greenery and equipped with a pool, only 2 km from Lake Garda and convenient to the centre of Desenzano and the main services, we offer for sale a bright three-room apartment on the second floor, served by a lift. The flat consists of a spacious living area with fireplace and open kitchen, a functional hallway, a double bedroom with balcony, a large bathroom with shower and a second single bedroom. The property is completed by a single garage located in the basement. The residence, refined and reserved, offers ample green spaces and a splendid pool area with solarium, all without giving up the comfort of being just a few steps from the centre and the lake. The property is in perfect condition and immediately liveable, representing an excellent opportunity both as a rental investment and as a holiday home. For further details and to arrange a visit, we are at your complete disposal.
自动翻译所用的语言
In un elegante contesto residenziale immerso nel verde e dotato di piscina, a soli 2 km dal Lago di Garda e comodo rispetto al centro di Desenzano e ai servizi principali, proponiamo in vendita un luminoso trilocale al secondo piano, servito da ascensore. L'appartamento si presenta con una spaziosa zona giorno con camino e cucina a vista, un disimpegno funzionale, una camera matrimoniale con balcone, un ampio bagno con doccia e una seconda camera singola. A completare la proprietà, un garage singolo situato al piano interrato. Il residence, raffinato e riservato, vanta ampi spazi verdi e una splendida area piscina con solarium, il tutto senza rinunciare alla comodità di essere a pochi passi dal centro e dal lago. L'immobile è in perfette condizioni e subito abitabile, rappresentando un'ottima opportunità sia come investimento per locazione sia come casa vacanza. Per maggiori dettagli e per organizzare una visita, siamo a vostra completa disposizione.
CLASSE ENERGETICA: D 154,95 kWh/m2 a
In einem eleganten Wohnkontext, umgeben von Grün und ausgestattet mit einem Pool, nur 2 km vom Gardasee entfernt und in der Nähe des Zentrums von Desenzano und der wichtigsten Dienstleistungen, bieten wir eine helle Dreizimmerwohnung im zweiten Stock, erreichbar mit einem Aufzug, zum Verkauf an. Die Wohnung besteht aus einem großzügigen Wohnbereich mit Kamin und offener Küche, einem funktionalen Flur, einem Doppelzimmer mit Balkon, einem großen Badezimmer mit Dusche und einem zweiten Einzelzimmer. Ein Einzelgarage im Untergeschoss rundet die Immobilie ab. Die Residenz, elegant und diskret, bietet großzügige Grünflächen und einen herrlichen Poolbereich mit Solarium, und das alles ohne auf die Bequemlichkeit der Nähe zum Zentrum und zum See zu verzichten. Die Immobilie befindet sich in einwandfreiem Zustand und ist sofort bezugsfertig, was sie zu einer ausgezeichneten Gelegenheit sowohl als Investition für Vermietungen als auch als Ferienhaus macht. Für weitere Informationen und zur Vereinbarung eines Besichtigungstermins stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
