Just 350 meters from the lakefront promenade and the beach, a short distance from the center of Desenzano del Garda and convenient to all services, we offer for sale elegant historic residence with private pool. The property, subject of a recent renovation, boasts about 1.000 sqm of private garden and is spread over two levels above ground. On the ground floor: living room, dining area with fireplace, separate and habitable kitchen, master bedroom with dedicated bathroom and walk-in closet, service bathroom and laundry room. Outside we find two large porches equipped with tables and chairs, garden, swimming pool and entrance courtyard where it is possible to park up to three cars. On the second floor: three bedrooms, two bathrooms, balcony and terrace. A double garage and a convenient storage room complete the property. The property is sold fully furnished as shown in the photos. Possibility to buy separately, a newly renovated and fully furnished large two-room apartment with exposed beams, located on the second and last floor. The apartment, consisting of living room, open kitchen, master bedroom, study and bathroom, enjoys a totally independent entrance and is ideal for guests or as an investment to put into income. We remain available for more information and site visits.
自动翻译所用的语言
A soli 350 metri dalla passeggiata lungolago e dalla spiaggia, a breve distanza del centro di Desenzano del Garda e comoda a tutti i servizi, proponiamo in vendita elegante residenza storica con piscina privata. La proprietà, oggetto di una recente ristrutturazione, vanta circa 1.000 mq di giardino privato e si sviluppa su due livelli fuori terra. Al piano terra: soggiorno, zona pranzo con camino, cucina separata ed abitabile, camera matrimoniale con bagno dedicato e cabina armadio, bagno di servizio e lavanderia. All'esterno troviamo due ampi portici corredati di tavoli e sedute, giardino, piscina e cortile d'ingresso dove è possibile parcheggiare fino a tre auto. Al primo piano: tre camere, due bagni, balcone e terrazzo. Completano la proprietà una doppia autorimessa e un comodo deposito. L'immobile viene venduto completamente arredato come da foto. Possibilità di acquistare a parte, un ampio bilocale travi a vista ristrutturato di recente e completamente arredato, posto al secondo e ultimo piano. L'appartamento, composto da soggiorno, cucina a vista, camera matrimoniale, studio e bagno, gode di un ingresso totalmente indipendente e risulta ideale per ospiti o come investimento per messa a reddito. Restiamo a disposizione per maggiori informazioni e visite in loco.
CLASSE ENERGETICA: In fase di valutazione
Nur 350 Meter von der Seepromenade und dem Strand, eine kurze Entfernung vom Zentrum von Desenzano del Garda und verkehrsgünstig gelegen, bieten wir eine elegante historische Doppelhaushälfte mit privatem Pool zum Verkauf. Das Anwesen, das vor kurzem saniert wurde, verfügt über ca. 1.000 qm privaten Garten und ist auf zwei oberirdische Ebenen verteilt. Im Erdgeschoss: Wohnzimmer, Essbereich mit Kamin, Wohnküche, Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad und begehbarem Kleiderschrank, Gästebad und Waschküche. Im Außenbereich befinden sich zwei große Terrassen mit Tischen und Stühlen, ein großer Garten, ein Schwimmbad und ein gepflasterter Hof, auf dem bis zu drei Autos geparkt werden können. Im zweiten Stock: drei Schlafzimmer, zwei Bäder, Balkon und Terrasse. Eine Doppelgarage und ein praktischer Abstellraum vervollständigen das Anwesen. Die Immobilie wird voll möbliert verkauft, wie auf den Fotos gezeigt. Es besteht auch die Möglichkeit, separat eine kernsanierte und komplett eingerichtete, große Zwei-Zimmer-Wohnung mit Sichtbalken auf der zweiten und letzten Etage zu kaufen. Die Wohnung, bestehend aus Wohnzimmer, offener Küche, Schlafzimmer, Arbeitszimmer und Bad, hat einen völlig unabhängigen Eingang und ist ideal für Gäste oder als Investition. Wir stehen für weitere Informationen und Besichtigungen zur Verfügung.
