DREAM PENTHOUSE WITH BREATHTAKING LAKE VIEW - DESENZANO DEL GARDA
A few steps from the historic center and the station - in one of the most desirable locations of the lower Garda area - we offer for exclusive sale a penthouse completely renovated to new in elegant residence with swimming pool and well-kept condominium garden.
A UNIQUE PANORAMA
From the living room and terrace, you can enjoy one of the most spectacular lake views of Garda, a glance that gives emotions every day, from sunrise to sunset.
COMPOSITION
Located on the second and top floor (no elevator), the apartment opens onto a large panoramic living room with open kitchen, large livable terrace, two double bedrooms - one with private bathroom - and second windowed bathroom.
Possibility to purchase a private garage for € 30,000.
FEATURES AND FINISHES
High-level finishes
Ceilings with exposed bleached beams
Full lake views from living room and terrace
Preparation for photovoltaic system
12 cm thermal coat
Triple glazed windows
Electric underfloor heating with thermostat in each room
Split air conditioning in all rooms
Gas-free: sustainability, efficiency and modernity
Contact us as soon as possible!!! Code: DV-497
About the area: Desenzano del Garda is today a lively town of about 27,000 inhabitants located at the southwest end of Lake Garda.
At the center of a wide gulf bordered on the west by the Monte Corno hill and on the east by the Sirmione peninsula, it is in a privileged geographical position from which one can admire the most beautiful European lake in its maximum extension.
Privileged also by having at hand all major communication routes, from the train station, ring road, highway toll booth.. This is to make it as easy as possible to reach this charming town.
自动翻译所用的语言
ATTICO DA SOGNO CON VISTA LAGO MOZZAFIATO – DESENZANO DEL GARDA
A pochi passi dal centro storico e dalla stazione – in una delle posizioni più ambite del basso Garda – proponiamo in vendita esclusiva un attico completamente ristrutturato a nuovo in elegante residence con piscina e curato giardino condominiale.
UN PANORAMA UNICO AL MONDO
Dal soggiorno e dal terrazzo, potrai goderti una delle viste lago più spettacolari del Garda, un colpo d’occhio che regala emozioni ogni giorno, dall’alba al tramonto.
COMPOSIZIONE
Situato al secondo e ultimo piano (senza ascensore), l’appartamento si apre su un ampio soggiorno panoramico, con cucina a vista, grande terrazzo vivibile, due camere matrimoniali – di cui una con bagno privato – e secondo bagno finestrato.
Possibilità di acquistare un garage privato a € 30.000.
CARATTERISTICHE E FINITURE
Finiture di alto livello
Soffitti con travi a vista sbiancate
Vista lago totale da soggiorno e terrazzo
Predisposizione per impianto fotovoltaico
Cappotto termico da 12 cm
Serramenti a triplo vetro
Riscaldamento a pavimento elettrico con termostato in ogni stanza
Aria condizionata con split in tutte le stanze
Senza gas: sostenibilità, efficienza e modernità
Contattaci prima possibile!! Cod.: DV-497
Nozioni sul territorio: Desenzano del Garda è oggi una vivace cittadina di circa 27.000 abitanti collocata all'estremità sud-ovest del Lago di Garda.
Al centro di un ampio golfo delimitato ad ovest dallaltura del Monte Corno e ad est dalla penisola di Sirmione, è in una posizione geografica privilegiata dalla quale si può ammirare il più bel lago europeo nella sua massima estensione.
Privilegiata inoltre dall'avere a portata di mano tutte le maggiori vie di comunicazione, dalla stazione ferroviaria, tangenziale, casello autostradale.. Questo per facilitare al massimo il raggiungimento di questa affascinante cittadina.
TRAUMHAFTES PENTHOUSE MIT ATEMBERAUBENDEM SEEBLICK - DESENZANO DEL GARDA
Nur wenige Schritte von der Altstadt und dem Bahnhof entfernt - in einer der begehrtesten Lagen des unteren Gardasees - bieten wir zum exklusiven Verkauf ein komplett renoviertes Penthouse in einer eleganten Residenz mit Swimmingpool und gepflegtem Wohnungsgarten.
EIN EINZIGARTIGES PANORAMA
Vom Wohnzimmer und von der Terrasse aus können Sie einen der spektakulärsten Blicke auf den Gardasee genießen, ein Blick, der Ihnen jeden Tag, von der Morgendämmerung bis zur Abenddämmerung, Emotionen schenkt.
ZUSAMMENSTELLUNG
Im zweiten und obersten Stockwerk (ohne Aufzug) gelegen, öffnet sich die Wohnung zu einem großen Panorama-Wohnzimmer mit offener Küche, einer großen bewohnbaren Terrasse, zwei Doppelschlafzimmern - eines davon mit eigenem Bad - und einem zweiten Bad mit Fenster.
Es besteht die Möglichkeit, eine private Garage für 30.000 € zu erwerben.
MERKMALE UND AUSSTATTUNG
Hochwertige Ausstattung
Decken mit freiliegenden gebleichten Balken
Voller Seeblick vom Wohnzimmer und der Terrasse
Vorbereitung für Photovoltaikanlage
12 cm Wärmedämmung
Dreifach verglaste Fenster
Elektrische Fußbodenheizung mit Thermostat in jedem Raum
Split-Klimaanlage in allen Zimmern
Gasfrei: Nachhaltigkeit, Effizienz und Modernität
Kontaktieren Sie uns so schnell wie möglich! Artikelnummer: DV-497
Über das Gebiet: Desenzano del Garda ist heute eine lebendige Stadt mit etwa 27.000 Einwohnern, die am südwestlichen Ende des Gardasees liegt.
In der Mitte einer weiten Bucht gelegen, die im Westen vom Monte Corno und im Osten von der Halbinsel Sirmione begrenzt wird, befindet sie sich in einer privilegierten geographischen Lage, von der aus man den schönsten See Europas an seiner breitesten Stelle bewundern kann.
Ein weiteres Privileg ist die Nähe zu allen wichtigen Verkehrswegen, vom Bahnhof über die Umgehungsstraße bis zur Autobahnmautstelle. Das macht es so einfach wie möglich, diese faszinierende Stadt zu erreichen.
PENTHOUSE DE RÊVE AVEC VUE IMPRENABLE SUR LE LAC - DESENZANO DEL GARDA
A quelques pas du centre historique et de la gare, dans l'une des zones les plus recherchées de la région du bas lac de Garde, nous proposons à la vente exclusive un penthouse entièrement rénové dans une élégante résidence avec piscine et jardin de copropriété bien entretenu.
UN PANORAMA UNIQUE
Depuis le salon et la terrasse, vous pourrez profiter d'une des vues les plus spectaculaires du lac de Garde, un regard qui vous procurera des émotions tous les jours, de l'aube au crépuscule.
COMPOSITION
Situé au deuxième et dernier étage (sans ascenseur), l'appartement s'ouvre sur un grand séjour panoramique avec cuisine ouverte, une grande terrasse habitable, deux chambres doubles - dont une avec salle de bains privative - et une deuxième salle de bains vitrée.
Possibilité d'acquérir un garage privé à € 30.000.
CARACTÉRISTIQUES ET FINITIONS
Finitions de haut niveau
Plafonds avec poutres blanchies apparentes
Vue sur le lac depuis le salon et la terrasse
Préparation du système photovoltaïque
Isolation thermique de 12 cm
Fenêtres à triple vitrage
Chauffage électrique par le sol avec thermostat dans chaque pièce
Climatisation split dans toutes les pièces
Sans gaz : durabilité, efficacité et modernité
Contactez-nous dès que possible ! Code : DV-497
A propos du territoire : Desenzano del Garda est aujourd'hui une ville animée d'environ 27 000 habitants située à l'extrémité sud-ouest du lac de Garde.
Au centre d'un large golfe bordé à l'ouest par la colline de Monte Corno et à l'est par la péninsule de Sirmione, elle occupe une position géographique privilégiée d'où l'on peut admirer le plus beau lac d'Europe dans sa plus grande largeur.
Elle a également le privilège d'avoir à portée de main toutes les grandes voies de communication : gare, périphérique, péage autoroutier. Il est ainsi possible de se rendre le plus facilement possible dans cette ville fascinante.
ПЕНТХАУС МЕЧТЫ С ЗАХВАТЫВАЮЩИМ ВИДОМ НА ОЗЕРО - ДЕСЕНЦАНО-ДЕЛЬ-ГАРДА
Всего в нескольких шагах от старого центра города и вокзала - в одном из самых привлекательных мест в нижней части озера Гарда - мы предлагаем на эксклюзивную продажу полностью отремонтированный пентхаус в элегантной резиденции с бассейном и ухоженным садом кондоминиума.
УНИКАЛЬНАЯ ПАНОРАМА
Из гостиной и с террасы открывается один из самых впечатляющих видов на озеро Гарда - вид, который дарит вам эмоции каждый день, от рассвета до заката.
КОМПОЗИЦИЯ
Расположенная на втором и последнем этаже (без лифта), квартира выходит в большую панорамную гостиную с открытой кухней, просторную террасу, две спальни с двуспальными кроватями - одна с ванной комнатой - и вторая ванная комната с окном.
Возможность приобретения частного гаража за € 30 000.
ХАРАКТЕРИСТИКИ И ОТДЕЛКА
Отделка высокого уровня
Потолки с открытыми отбеленными балками
Полный вид на озеро из гостиной и с террасы
Подготовка к установке фотоэлектрической системы
Теплоизоляция 12 см
Окна с тройным остеклением
Электрический подогрев пола с термостатом в каждой комнате
Сплит-кондиционер во всех комнатах
Без газа: экологичность, эффективность и современность
Свяжитесь с нами как можно скорее! Код: DV-497
О территории: Дезенцано-дель-Гарда сегодня - это оживленный город с населением около 27 000 человек, расположенный на юго-западной оконечности озера Гарда.
Находясь в центре широкого залива, ограниченного с запада холмом Монте Корно, а с востока - полуостровом Сирмионе, он занимает привилегированное географическое положение, с которого можно любоваться самым красивым озером Европы в его широкой части.
Привилегия также заключается в том, что в непосредственной близости находятся все основные пути сообщения: железнодорожная станция, кольцевая дорога, платная автострада. Таким образом, добраться до этого очаровательного городка очень просто.