Ref: DM-022-262
Three-room apartment with two bathrooms and covered parking space in a residence with swimming pool - Desenzano del Garda
In a quiet hamlet of Desenzano, just 15 minutes from the lake shores and a stone's throw from the golf course, we offer for sale a splendid three-room apartment located on the second and top floor of an exclusive residence with swimming pool. The apartment, finely furnished and ready to move into, stands out for its view of the internal courtyard and the large condominium park. The property offers elegant and comfortable spaces: living area with open kitchen, two bedrooms, two bathrooms, exposed beams, wooden window frames with double glazing, underfloor heating and air cooling. The property also includes an exclusive parking space in the covered garage. The residence, created from an old farmhouse completely renovated in 2006, is surrounded by greenery and features swimming pools, a tennis court, a soccer field and a large shared park, ideal for living in tranquility without sacrificing comfort.
自动翻译所用的语言
Rif: DM-022-262
Trilocale con doppi servizi e posto auto coperto in residence con piscina - Desenzano del Garda
In una tranquilla frazione di Desenzano, a soli 15 minuti dalle sponde del lago e a due passi dal campo da golf, proponiamo in vendita splendido trilocale situato al secondo ed ultimo piano di un esclusivo residence con piscina. L'appartamento, finemente arredato e pronto da abitare, si distingue per il suo affaccio sulla corte interna e sull'ampio parco condominiale. La proprietà offre ambienti eleganti e confortevoli: zona living con cucina a vista, due camere da letto, doppi servizi, travi a vista, infissi in legno con doppio vetro, riscaldamento a pavimento e raffrescamento ad aria. Incluso nella proprietà anche un posto auto esclusivo nella rimessa coperta. Il residence, ricavato da un'antica cascina completamente ristrutturata nel 2006, è immerso nel verde e dotato di piscine, campo da tennis, campo da calcetto e un grande parco comune, ideale per vivere nella tranquillità senza rinunciare ai comfort.
Referenz: DM-022-262
Dreizimmerwohnung mit zwei Bädern und überdachtem Parkplatz in einer Residenz mit Swimmingpool - Desenzano del Garda
In einem ruhigen Weiler von Desenzano, nur 15 Minuten vom Seeufer und einen Steinwurf vom Golfplatz entfernt, bieten wir eine herrliche Dreizimmerwohnung im zweiten und obersten Stock einer exklusiven Residenz mit Swimmingpool zum Verkauf an. Die hochwertig eingerichtete und bezugsfertige Wohnung besticht durch ihren Blick auf den Innenhof und den großen Eigentumswohnungspark. Das Anwesen bietet elegante und komfortable Räume: Wohnbereich mit offener Küche, zwei Schlafzimmer, zwei Badezimmer, Sichtbalken, Holzfensterrahmen mit Doppelverglasung, Fußbodenheizung und Luftkühlung. Zum Objekt gehört außerdem ein exklusiver Stellplatz in der überdachten Garage. Die Residenz entstand aus einem alten Bauernhaus, das 2006 komplett renoviert wurde. Sie ist von viel Grün umgeben und mit Swimmingpools, einem Tennisplatz, einem Fußballplatz und einem großen Gemeinschaftspark ausgestattet - ideal für ein ruhiges Leben, ohne auf Komfort verzichten zu müssen.
Réf. : DM-022-262
Appartement de trois pièces avec deux salles de bains et parking couvert dans une résidence avec piscine - Desenzano del Garda
Dans un hameau calme de Desenzano, à seulement 15 minutes des rives du lac et à deux pas du terrain de golf, nous proposons à la vente un splendide appartement de trois pièces situé au deuxième et dernier étage d'une résidence exclusive avec piscine. L'appartement, finement meublé et prêt à emménager, se distingue par sa vue sur la cour intérieure et le grand parc de la copropriété. La propriété offre des espaces élégants et confortables : séjour avec cuisine ouverte, deux chambres, deux salles de bains, poutres apparentes, châssis de fenêtres en bois avec double vitrage, chauffage au sol et climatisation. La propriété comprend également une place de parking exclusive dans le garage couvert. La résidence, créée à partir d'une ancienne ferme entièrement rénovée en 2006, est entourée de verdure et équipée de piscines, d'un court de tennis, d'un terrain de football et d'un grand parc commun, idéal pour vivre en toute tranquillité sans renoncer au confort.
Ref.: DM-022-262
Apartamento de tres habitaciones con dos baños y plaza de aparcamiento cubierta en una residencia con piscina - Desenzano del Garda
En una tranquila aldea de Desenzano, a solo 15 minutos de las orillas del lago y a tiro de piedra del campo de golf, ofrecemos a la venta un espléndido apartamento de tres habitaciones ubicado en el segundo y último piso de una exclusiva residencia con piscina. El departamento, finamente amoblado y listo para habitar, destaca por su vista al patio interno y al amplio parque del condominio. La propiedad ofrece espacios elegantes y confortables: sala de estar con cocina abierta, dos dormitorios, dos baños, vigas a la vista, marcos de ventanas de madera con doble acristalamiento, calefacción por suelo radiante y refrigeración por aire. También se incluye en la propiedad una plaza de aparcamiento exclusiva en el garaje cubierto. La residencia, creada a partir de una antigua masía completamente renovada en 2006, está rodeada de vegetación y equipada con piscinas, una cancha de tenis, un campo de fútbol y un gran parque compartido, ideal para vivir en tranquilidad sin renunciar a la comodidad.
