Discover this extraordinary opportunity to live in the heart of Maguzzano, one of the most charming and quiet areas of Lonato del Garda. We offer for sale a charming 60 sqm two-room apartment located on the ground floor, immersed in the green hills of Brescia and a few steps from the picturesque lakeside.
This very bright two-room apartment features a welcoming living room with an open kitchen that opens onto a lovely private garden, complete with a porch equipped for barbecues: the perfect place to enjoy summer lunches outdoors or romantic dinners under the stars. The master bedroom is spacious and comfortable; the hallway includes an air conditioner thus ensuring maximum comfort throughout the year. The bathroom well lit by a window completes the sleeping area offering practicality and elegance.
The building hosts only 16 real estate units, the common areas are embellished with a splendid swimming pool surrounded by breathtaking landscapes where you can relax on hot summer afternoons. There is no shortage of large parking spaces available for residents and a private double garage in the basement for additional convenience.
Strategically located, it allows easy walks to the nearby lake and beach, making it ideal not only as a main residence but also as a holiday home where every day seems to be an escape from the daily routine.
The apartment is sold fully furnished and is immediately habitable and ready to welcome you!
Don't miss the unique opportunity to own this property: contact our real estate agency now to book a viewing!
自动翻译所用的语言
Scopri questa straordinaria opportunità di vivere nel cuore di Maguzzano, una delle zone più affascinanti e tranquille di Lonato del Garda. Proponiamo in vendita un incantevole appartamento bilocale di 60 mq situato al piano terra, immerso nelle verdissime colline bresciane e a pochi passi dal pittoresco lungolago.
Questo luminosissimo bilocale presenta un soggiorno accogliente con cucina a vista che si apre su un grazioso giardino privato, completo di portico attrezzato per barbecue: il luogo perfetto per godersi pranzi estivi all'aperto o cene romantiche sotto le stelle. La camera matrimoniale è spaziosa e confortevole; il disimpegno include un condizionatore d'aria garantendo così il massimo comfort durante tutto l'anno. Il bagno ben illuminato da una finestra completa la zona notte offrendo praticità ed eleganza.
La palazzina ospita sole 16 unità immobiliari, gli spazi comuni sono impreziositi da una splendida piscina circondata da paesaggi mozzafiato dove potrai rilassarti nei caldi pomeriggi estivi. Non mancano ampi posti auto disponibili per i residenti e un garage doppio privato nell'interrato per ulteriore comodità.
Situata in posizione strategica permette facili passeggiate fino al lago ed alla spiaggia vicini, rendendola ideale non solo come residenza principale ma anche come casa vacanze dove ogni giorno sembra essere una fuga dalla routine quotidiana.
L'appartamento viene venduto completamente arredato ed è immediatamente abitabile e pronto ad accoglierti!
Non perdere l'occasione unica di possedere questa proprietà: contatta subito la nostra agenzia immobiliare per prenotare una visita!
Entdecken Sie diese außergewöhnliche Gelegenheit, im Herzen von Maguzzano zu wohnen, einer der charmantesten und ruhigsten Gegenden von Lonato del Garda. Wir bieten zum Verkauf eine charmante Zweizimmerwohnung mit 60 Quadratmetern im Erdgeschoss an, eingebettet in die grünen Hügel von Brescia und nur wenige Schritte vom malerischen Seeufer entfernt.
Dieses helle Zweizimmerapartment verfügt über ein einladendes Wohnzimmer mit offener Küche, die sich zu einem schönen privaten Garten hin öffnet, komplett mit einer Veranda, die zum Grillen ausgestattet ist: der perfekte Ort, um im Sommer im Freien zu Mittag zu essen oder romantische Abendessen unter den Sternen zu genießen. Das Doppelzimmer ist geräumig und komfortabel; Der Flur verfügt über eine Klimaanlage und sorgt so das ganze Jahr über für maximalen Komfort. Das durch ein Fenster gut beleuchtete Badezimmer vervollständigt den Schlafbereich und bietet Funktionalität und Eleganz.
Das Gebäude beherbergt nur 16 Wohneinheiten. Die Gemeinschaftsbereiche werden durch einen herrlichen Swimmingpool inmitten atemberaubender Landschaften verschönert, in dem Sie an heißen Sommernachmittagen entspannen können. Den Bewohnern stehen ausreichend Parkplätze zur Verfügung und für zusätzlichen Komfort sorgt eine private Doppelgarage im Untergeschoss.
Dank seiner strategischen Lage sind der nahe gelegene See und Strand bequem zu Fuß erreichbar. Daher eignet es sich nicht nur ideal als Erstwohnsitz, sondern auch als Ferienhaus, in dem jeder Tag wie eine Flucht vor dem Alltagstrott wirkt.
Die Wohnung wird komplett möbliert verkauft und ist sofort bewohnbar und bereit, Sie willkommen zu heißen!
Verpassen Sie nicht die einmalige Gelegenheit, diese Immobilie zu besitzen: Kontaktieren Sie jetzt unsere Immobilienagentur, um einen Besichtigungstermin zu vereinbaren!
Découvrez cette opportunité extraordinaire de vivre au cœur de Maguzzano, l'un des quartiers les plus charmants et les plus calmes de Lonato del Garda. Nous proposons à la vente un charmant appartement de deux pièces de 60 mètres carrés situé au rez-de-chaussée, immergé dans les collines verdoyantes de Brescia et à quelques pas du pittoresque bord du lac.
Cet appartement lumineux de deux pièces dispose d'un séjour accueillant avec une cuisine ouverte qui s'ouvre sur un joli jardin privé, agrémenté d'une véranda équipée pour les barbecues : l'endroit idéal pour profiter de déjeuners d'été en plein air ou de dîners romantiques sous les étoiles. La chambre double est spacieuse et confortable ; le couloir comprend un climatiseur assurant ainsi un confort maximal tout au long de l'année. La salle de bain, bien éclairée par une fenêtre, complète l'espace nuit, offrant praticité et élégance.
L'immeuble n'abrite que 16 unités immobilières, les espaces communs sont agrémentés d'une splendide piscine entourée de paysages à couper le souffle où vous pourrez vous détendre lors des chaudes après-midi d'été. Il ne manque pas de nombreuses places de stationnement disponibles pour les résidents et un garage double privé au sous-sol pour plus de commodité.
Stratégiquement situé, il permet des promenades faciles vers le lac et la plage à proximité, ce qui le rend idéal non seulement comme résidence principale mais aussi comme maison de vacances où chaque jour semble être une évasion du quotidien.
L'appartement est vendu entièrement meublé et est immédiatement habitable et prêt à vous accueillir !
Ne manquez pas l'opportunité unique de devenir propriétaire de cette propriété : contactez dès maintenant notre agence immobilière pour réserver une visite !
Descubra esta extraordinaria oportunidad de vivir en el corazón de Maguzzano, una de las zonas más encantadoras y tranquilas de Lonato del Garda. Ofrecemos a la venta un encantador apartamento de dos habitaciones de 60 metros cuadrados ubicado en la planta baja, inmerso en las verdes colinas de Brescia y a pocos pasos de la pintoresca orilla del lago.
Este luminoso apartamento de dos habitaciones cuenta con un acogedor salón con cocina abierta que da a un precioso jardín privado, completo con un porche equipado para barbacoas: el lugar perfecto para disfrutar de almuerzos de verano al aire libre o cenas románticas bajo las estrellas. El dormitorio doble es espacioso y cómodo; El pasillo incluye un aparato de aire acondicionado garantizando así el máximo confort durante todo el año. El baño, bien iluminado por una ventana, completa la zona de noche, ofreciendo practicidad y elegancia.
El edificio alberga solo 16 unidades inmobiliarias, las áreas comunes están embellecidas por una espléndida piscina rodeada de impresionantes paisajes donde podrá relajarse en las calurosas tardes de verano. No hay escasez de amplios espacios de estacionamiento disponibles para los residentes y un garaje doble privado en el sótano para mayor comodidad.
Estratégicamente ubicado, permite fáciles paseos hasta el lago y la playa cercanos, lo que lo hace ideal no solo como residencia principal sino también como casa de vacaciones donde cada día parece un escape de la rutina diaria.
¡El apartamento se vende completamente amueblado y está inmediatamente habitable y listo para darle la bienvenida!
No pierda la oportunidad única de poseer esta propiedad: ¡contacte con nuestra agencia inmobiliaria ahora para reservar una visita!
