For Sale:
Contemporary apartment located in newly built residence between Desenzano del Garda and Sirmione.
Description:
Wonderful contemporary apartment located a few steps from the lake, in a privileged location between Desenzano del Garda and Sirmione, a few minutes from all services. The spacious entrance overlooks a walkway leading to the garden and swimming pool.
Main features:
Bright living room with open kitchen, designed to remain recessed from the lounging area
Large windows that overlook the porch and garden, offering extraordinary natural light; it has windows with exterior mosquito nets and interior "night and day" curtains.
Private garden surrounding the property on three sides,
Hallway separating the living area from the sleeping area, with large windowed service bathroom with shower, which can also be used by the single bedroom; master bedroom with en suite bathroom.
Double garage in the basement, accessible by staircase and elevator, with two accesses to the tunnel.
The apartment is sold furnished with custom kitchen.
Condominium Amenities:
Well-tended condominium garden.
Swimming pool
Don't miss the opportunity to live in an exclusive setting, just a few steps from the lake!
Cod. DV-281: For more information or to book a viewing, contact us. nn nn nn We will personally accompany you to the properties by appointment and be by your side as a strong and competent partner throughout the entire process of buying your property. With us, you do not compromise and leave nothing to chance. For us full service is not just a word, but a business philosophy. We actively support you and overcome all language and cultural barriers on the way to the property of your dreams on Lake Garda.
自动翻译所用的语言
In Vendita:
Appartamento Contemporaneo situato in residence di nuova costruzione tra Desenzano del Garda e Sirmione.
Descrizione:
Splendido appartamento contemporaneo situato a pochi passi dal lago, in una posizione privilegiata tra Desenzano del Garda e Sirmione, a pochi minuti da tutti i servizi. L'ampio ingresso si affaccia su un camminamento che conduce al giardino e alla piscina.
Caratteristiche principali:
Luminoso soggiorno con cucina a vista, progettata per rimanere rientrante rispetto alla zona relax
Ampie vetrate che si affacciano sul portico e sul giardino, offrendo una luce naturale straordinaria; è dotato di vetrate con zanzariere esterne e tendaggi "night and day" interni.
Giardino privato che circonda la proprietà su tre lati,
Disimpegno che separa la zona giorno dalla zona notte, con grande bagno di servizio finestrato con doccia, utilizzabile anche dalla camera singola; camera padronale con bagno en suite.
Box doppio al piano interrato, accessibile tramite scala e ascensore, con due accessi al tunnel.
L'appartamento viene venduto arredato con cucina su misura.
Servizi Condominiali:
Giardino condominiale ben curato.
Una piscina grande e una piccola.
Non perdere l'occasione di vivere in un contesto esclusivo, a pochi passi dal lago!
Cod. DV-281: per ulteriori informazioni o per prenotare una visita, contattaci. nn nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà. Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso. Per noi servizio completo non è solo una parola, ma una filosofia aziendale. Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago di Garda.
Zu verkaufen:
Zeitgenössische Wohnung in neu gebauter Residenz zwischen Desenzano del Garda und Sirmione.
Beschreibung:
Wunderschöne moderne Wohnung nur wenige Schritte vom See entfernt, in einer privilegierten Lage zwischen Desenzano del Garda und Sirmione, nur wenige Minuten von allen Dienstleistungen entfernt. Der geräumige Eingang blickt auf einen Gehweg, der zum Garten und zum Schwimmbad führt.
Hauptmerkmale:
Helles Wohnzimmer mit offener Küche, die so gestaltet ist, dass sie vom Entspannungsbereich abgetrennt ist
Große Fenster mit Blick auf die Veranda und den Garten, die außergewöhnliches natürliches Licht bieten; es ist mit externen Moskitonetzen und internen "Tag und Nacht" Vorhängen ausgestattet
Privater Garten, der das Haus auf drei Seiten umgibt,
Flur, der den Wohnbereich vom Schlafbereich trennt, mit großem, verglastem Service-Bad mit Dusche, das auch vom Einzelzimmer genutzt werden kann; Hauptschlafzimmer mit Bad en suite.
Doppelgarage im Untergeschoss, erreichbar über Treppe und Aufzug, mit zwei Tunnelzugängen.
Die Wohnung wird möbliert mit maßgeschneiderter Küche verkauft.
Dienstleistungen der Wohnanlage:
Gepflegter Garten der Wohnanlage.
Schwimmbad
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, in einer exklusiven Umgebung zu wohnen, nur ein paar Schritte vom See entfernt!
Code DV-281: Für weitere Informationen oder um eine Besichtigung zu buchen, kontaktieren Sie uns bitte. nn nn nn Wir begleiten Sie nach Terminvereinbarung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen während des gesamten Prozesses des Immobilienerwerbs als starker und kompetenter Partner zur Seite. Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall. Umfassender Service ist für uns nicht nur ein Wort, sondern eine Firmenphilosophie. Wir unterstützen Sie aktiv und überwinden alle sprachlichen und kulturellen Barrieren auf Ihrem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Gardasee.
A vendre :
Appartement contemporain situé dans une nouvelle résidence entre Desenzano del Garda et Sirmione.
Description :
Superbe appartement contemporain situé à quelques pas du lac, dans un emplacement privilégié entre Desenzano del Garda et Sirmione, à quelques minutes de tous les services. L'entrée spacieuse donne sur une allée menant au jardin et à la piscine.
Caractéristiques principales :
Salon lumineux avec cuisine ouverte, conçu pour rester en retrait de l'espace de détente.
Grandes fenêtres donnant sur le porche et le jardin, offrant une lumière naturelle extraordinaire ; elles sont équipées de moustiquaires extérieures et de rideaux intérieurs "nuit et jour".
Jardin privé entourant la propriété sur trois côtés,
Couloir séparant la zone de vie de la zone de sommeil, avec une grande salle de bains de service avec douche, qui peut également être utilisée par la chambre individuelle ; chambre principale avec salle de bains en suite.
Garage double au sous-sol, accessible par escalier et ascenseur, avec deux tunnels d'accès.
L'appartement est vendu meublé avec une cuisine sur mesure.
Services de la copropriété :
Jardin de la copropriété bien entretenu.
Piscine
Ne manquez pas l'opportunité de vivre dans un contexte exclusif, à quelques pas du lac !
Code DV-281 : Pour plus d'informations ou pour réserver une visite, veuillez nous contacter. nn nn nn Nous vous accompagnons personnellement sur les lieux sur rendez-vous et sommes à vos côtés en tant que partenaire solide et compétent tout au long du processus d'achat de votre bien immobilier. Avec nous, vous ne faites aucun compromis et ne laissez rien au hasard. Pour nous, un service complet n'est pas un simple mot, mais une philosophie d'entreprise. Nous vous soutenons activement et surmontons toutes les barrières linguistiques et culturelles sur le chemin de la propriété de vos rêves sur le Lac de Garde.
Продажа:
Современная квартира, расположенная в недавно построенной резиденции между Дезенцано-дель-Гарда и Сирмионе.
Описание:
Потрясающая современная квартира, расположенная в нескольких шагах от озера, в привилегированном месте между Дезенцано-дель-Гарда и Сирмионе, в нескольких минутах от всех услуг. Из просторного входа открывается вид на дорожку, ведущую к саду и бассейну.
Основные характеристики:
Светлая гостиная с открытой кухней, спроектированная таким образом, чтобы оставаться скрытой от зоны отдыха.
Большие окна, выходящие на крыльцо и в сад, обеспечивают естественное освещение; они оснащены внешними москитными сетками и внутренними шторами "ночь и день".
Частный сад, окружающий дом с трех сторон,
Прихожая, отделяющая гостиную от спальной зоны, с большим окном, служебная ванная комната с душем, которая также может быть использована для одной спальни; главная спальня с ванной комнатой.
Двойной гараж в подвале, доступный по лестнице и на лифте, с двумя туннельными выходами.
Квартира продается с мебелью и встроенной кухней.
Услуги кондоминиума:
Ухоженный сад кондоминиума.
Бассейн
Не упустите возможность жить в эксклюзивном контексте, всего в нескольких шагах от озера!
Код DV-281: Для получения дополнительной информации или записи на просмотр, пожалуйста, свяжитесь с нами. nn nn nn Мы лично сопроводим вас на объекты недвижимости по предварительной договоренности и будем рядом с вами в качестве надежного и компетентного партнера на протяжении всего процесса приобретения недвижимости. С нами вы не идете на компромиссы и ничего не оставляете на волю случая. Для нас комплексное обслуживание - это не просто слово, а философия компании. Мы активно поддерживаем вас и преодолеваем все языковые и культурные барьеры на пути к недвижимости вашей мечты на озере Гарда.
