Ref: EB-035-398
In DESENZANO DEL GARDA in the center, a few steps from the lake, I offer you a splendid, recently renovated PENTHOUSE with a beautiful lake view.
The entrance leads to the large living room of over 40 square meters with open kitchen, very bright thanks to the modern sliding French doors that give access to the large balcony with a unique view of the lake.
A large bathroom with window and tub and closet/laundry complete the living area.
Two bedrooms, one double and one single. both with an outlet on the balcony and an elegant bathroom with shower cubicle make up the sleeping area.
The property includes a comfortable cellar in the basement and a large private garage above ground.
It should also be noted that the proposal for the construction of the lift that will be built in the coming months has already been approved.
A must see ABSOLUTELY !!!
自动翻译所用的语言
Rif: EB-035-398
A DESENZANO DEL GARDA in centro, a pochi passi dal lago vi propongo un splendido di ATTICO di recente ristrutturazione con una bellissima vista lago.
Dall'ingresso si accede al grande soggiorno di oltre 40 mq con cucina a vista, molto luminoso grazie alle moderne porta finestre scorrevoli che danno accesso al grande balcone con vista unica sul lago.
Un grande bagno finestrato con vasca e ripostiglio/lavanderia completano la zona giorno.
Due camere da letto, una matrimoniale e una singola. entrambe con sfogo su balcone ed un elegante bagno con box doccia compongono la zona notte.
Completano la proprietà una comoda cantinetta nell'interrato e un ampio box auto privato fuori terra.
Va precisato inoltre che è già stato deliberata la proposta per la realizzazione dell'ascensore che verrà realizzato nei prossimi mesi.
Da vedere ASSOLUTAMENTE!!!
Ref: EB-035-398
In DESENZANO DEL GARDA im Zentrum, nur wenige Schritte vom See entfernt, biete ich Ihnen ein prächtiges, kürzlich renoviertes PENTHOUSE mit wunderschönem Seeblick an.
Der Eingang führt zum großen Wohnzimmer von über 40 Quadratmetern mit offener Küche, sehr hell dank der modernen französischen Schiebetüren, die Zugang zum großen Balkon mit einzigartigem Blick auf den See ermöglichen.
Ein großes Badezimmer mit Fenster und Badewanne sowie Schrank/Waschküche vervollständigen den Wohnbereich.
Zwei Schlafzimmer, ein Doppel- und ein Einzelzimmer. Beide verfügen über einen Ausgang auf den Balkon und ein elegantes Badezimmer mit Duschkabine bilden den Schlafbereich.
Das Anwesen verfügt über einen komfortablen Keller im Untergeschoss und eine große oberirdische Privatgarage.
Es ist auch zu beachten, dass der Vorschlag für den Bau des Aufzugs, der in den kommenden Monaten gebaut wird, bereits genehmigt wurde.
Ein absolutes Muss!!!
Réf : EB-035-398
À DESENZANO DEL GARDA dans le centre, à quelques pas du lac, je vous propose un splendide PENTHOUSE récemment rénové avec une belle vue sur le lac.
L'entrée mène au grand séjour de plus de 40 mètres carrés avec cuisine ouverte, très lumineux grâce aux portes-fenêtres coulissantes modernes qui donnent accès au grand balcon avec une vue unique sur le lac.
Une grande salle de bain avec fenêtre et baignoire et placard/buanderie complète le salon.
Deux chambres, une double et une simple. à la fois avec une sortie sur le balcon et une élégante salle de bain avec cabine de douche composent la zone de couchage.
Le bien comprend une cave confortable en sous-sol et un grand garage privatif hors sol.
Il convient également de noter que la proposition de construction de l'ascenseur qui sera construit dans les prochains mois a déjà été approuvée.
A voir ABSOLUMENT !!!
Ссылка: EB-035-398
В DESENZANO DEL GARDA в центре, в нескольких шагах от озера, я предлагаю вам великолепный, недавно отремонтированный ПЕНТХАУС с прекрасным видом на озеро.
Вход ведет в большую гостиную площадью более 40 квадратных метров с открытой кухней, очень светлую благодаря современным раздвижным французским дверям, которые дают доступ к большому балкону с уникальным видом на озеро.
Большая ванная комната с окном и ванной, а также шкаф/прачечная дополняют гостиную.
Две спальни, одна двуспальная и одна одноместная. и выход на балкон, и элегантная ванная комната с душевой кабиной составляют спальную зону.
Имущество включает в себя удобный подвал в подвале и большой частный гараж над землей.
Также следует отметить, что предложение по строительству подъемника, который будет построен в ближайшие месяцы, уже одобрено.
Смотреть надо ОБЯЗАТЕЛЬНО!!!
Ref: EB-035-398
En DESENZANO DEL GARDA en el centro, a pocos pasos del lago, les ofrezco un espléndido PENTHOUSE recientemente renovado con una hermosa vista al lago.
La entrada conduce a la gran sala de estar de más de 40 metros cuadrados con cocina abierta, muy luminosa gracias a las modernas puertas francesas corredizas que dan acceso al gran balcón con una vista única del lago.
Un amplio baño con ventana y tina y closet/lavandería completan el área de estar.
Dos habitaciones, una doble y otra individual. ambas con salida al balcón y un elegante baño con cabina de ducha componen la zona de noche.
La propiedad incluye una cómoda bodega en el sótano y un amplio garaje privado sobre rasante.
También cabe señalar que ya se ha aprobado la propuesta de construcción del ascensor que se construirá en los próximos meses.
Una visita obligada ABSOLUTAMENTE !!!
