We offer for sale an exclusive three-room apartment with a beautiful lake view, located in the center of Desenzano del Garda. The property is located on the second floor of an elegant building served by elevator and composed of a few units, a few steps from the historic center and the charming lakefront.
The apartment opens onto a large living room with open kitchen, characterized by floor-to-ceiling windows and French doors that give an extraordinary brightness to the rooms. The living room and kitchen lead to the spacious covered terrace, where you can enjoy a wonderful LAKE VIEW, perfect for relaxing moments outdoors.
The sleeping area includes two large double bedrooms, both connected to a second terrace, two well-finished bathrooms and a practical storage room used as a laundry room.
The property is completed by a garage located in the basement, ideal for ensuring maximum convenience and security.
Cod. DV-249 nn nn nn
自动翻译所用的语言
Proponiamo in vendita un esclusivo appartamento trilocale con una splendida vista lago, situato in pieno centro a Desenzano del Garda. L'immobile si trova al secondo piano di una elegante palazzina servita da ascensore e composta da poche unità, a pochi passi dal centro storico e dal suggestivo lungolago.
L'appartamento si apre su un ampio soggiorno con cucina a vista, caratterizzato da vetrate terra-cielo e porte finestre che donano una straordinaria luminosità agli ambienti. Il soggiorno e la cucina conducono alla spaziosa terrazza coperta, dove potrete godere di una meravigliosa VISTA LAGO, perfetta per momenti di relax all'aperto.
La zona notte comprende due ampie camere da letto matrimoniali, entrambe collegate a un secondo terrazzo, due bagni ben rifiniti e un pratico ripostiglio adibito a lavanderia.
Completa la proprietà un’autorimessa situata al piano interrato, ideale per garantire massima comodità e sicurezza.
Cod. DV-249 nn nn nn
Wir bieten eine exklusive Drei-Zimmer-Wohnung mit herrlichem Seeblick im Zentrum von Desenzano del Garda zum Verkauf an. Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock eines eleganten Gebäudes, das mit einem Aufzug ausgestattet ist und aus wenigen Einheiten besteht, nur wenige Schritte vom historischen Zentrum und dem malerischen Seeufer entfernt.
Die Wohnung öffnet sich zu einem großen Wohnzimmer mit offener Küche, das sich durch bodentiefe Fenster und Flügeltüren auszeichnet, die den Räumen eine außergewöhnliche Helligkeit verleihen. Vom Wohnzimmer und der Küche aus gelangt man auf die geräumige, überdachte Terrasse, von der aus man einen herrlichen SEEBLICK genießen kann, ideal zum Entspannen im Freien.
Der Schlafbereich umfasst zwei große Doppelschlafzimmer, die beide mit einer zweiten Terrasse verbunden sind, zwei gut ausgestattete Bäder und einen praktischen Abstellraum, der als Waschküche genutzt wird.
Die Immobilie wird durch eine Garage im Untergeschoss vervollständigt, ideal für maximalen Komfort und Sicherheit.
Code DV-249 nn nn nn
Nous proposons à la vente un appartement exclusif de trois pièces avec une vue splendide sur le lac, situé dans le centre de Desenzano del Garda. La propriété se trouve au deuxième étage d'un élégant immeuble desservi par un ascenseur et composé de quelques unités, à quelques pas du centre historique et de la pittoresque rive du lac.
L'appartement s'ouvre sur un grand salon avec cuisine ouverte, caractérisé par des fenêtres allant du sol au plafond et des portes-fenêtres qui donnent aux pièces une luminosité extraordinaire. Le salon et la cuisine mènent à la spacieuse terrasse couverte, d'où l'on peut profiter d'une magnifique VUE SUR LE LAC, idéale pour se détendre en plein air.
La partie nuit comprend deux grandes chambres doubles, toutes deux reliées à une deuxième terrasse, deux salles de bains bien finies et une pièce de rangement pratique utilisée comme buanderie.
La propriété est complétée par un garage situé au sous-sol, idéal pour un maximum de commodité et de sécurité.
Code DV-249 nn nn nn
Предлагаем на продажу эксклюзивную трехкомнатную квартиру с великолепным видом на озеро, расположенную в центре Дезенцано-дель-Гарда. Недвижимость расположена на втором этаже элегантного здания, обслуживаемого лифтом и состоящего из нескольких блоков, в нескольких шагах от исторического центра и живописной набережной озера.
Квартира выходит в большую гостиную с открытой кухней, характеризующуюся окнами от пола до потолка и французскими дверями, которые придают комнатам необычайную яркость. Из гостиной и кухни можно выйти на просторную крытую террасу, откуда открывается прекрасный вид на озеро, идеальный для отдыха на свежем воздухе.
Спальная зона включает в себя две большие спальни с двуспальными кроватями, обе соединены со второй террасой, две хорошо отделанные ванные комнаты и практичную кладовую, используемую в качестве прачечной.
Дом дополняет гараж, расположенный в подвале, идеальный для максимального удобства и безопасности.
Код DV-249 nn nn nn
