Ref: AU-057-45
A few steps from the center of Desenzano del Garda and very close to the main services, including the Le Vele shopping center, we offer for sale a large three-room apartment on the second floor of a building served by a lift, located in a quiet and well-connected area.
The apartment, recently renovated, offers large and well-distributed spaces. The living area includes a bright living room with open kitchen, which overlooks a windowed veranda, perfect for use as additional space, and a balcony. The sleeping area has a comfortable double bedroom, a single bedroom and two bathrooms, one of which is currently used as a laundry room. The property is also equipped with air conditioning and a security door, to ensure maximum comfort and security.
The property is completed by a private garage, a cellar and a well-kept communal garden, enriched by a barbecue corner available to the condominium members. The heating is autonomous and the condominium fees, which amount to approximately 1,000 euros per year, include water consumption. Energy class E.
An unmissable opportunity for those looking for a modern, renovated home located in a convenient and well-served area of Desenzano del Garda.
自动翻译所用的语言
Rif: AU-057-45
A pochi passi dal centro di Desenzano del Garda e vicinissimo ai principali servizi, tra cui il centro commerciale Le Vele, proponiamo in vendita un ampio trilocale al secondo piano di una palazzina servita da ascensore, situata in una zona tranquilla e ben collegata.
L'appartamento, recentemente ristrutturato, offre spazi ampi e ben distribuiti. La zona giorno comprende un luminoso soggiorno con cucina a vista, che si affaccia su una veranda finestrata, perfetta per essere utilizzata come spazio aggiuntivo, e un balcone. La zona notte dispone di una comoda camera matrimoniale, una camera singola e due bagni, di cui uno attualmente adibito a lavanderia. L'immobile è inoltre dotato di aria condizionata e porta blindata, per garantire il massimo comfort e sicurezza.
La proprietà è completata da un garage privato, una cantina e un giardino condominiale ben curato, arricchito da un angolo barbecue a disposizione dei condomini. Il riscaldamento è autonomo e le spese condominiali, che ammontano a circa 1.000 euro l'anno, includono il consumo dell'acqua. Classe energetica E.
Un'opportunità imperdibile per chi cerca un'abitazione moderna, rinnovata e situata in una posizione comoda e servita di Desenzano del Garda.
Ref: AU-057-45
Nur wenige Schritte vom Zentrum von Desenzano del Garda entfernt und ganz in der Nähe der wichtigsten Dienstleistungen, einschließlich des Einkaufszentrums Le Vele, bieten wir eine große Dreizimmerwohnung im zweiten Stock eines Gebäudes mit Aufzug zum Verkauf an ruhige und gut angebundene Gegend.
Die kürzlich renovierte Wohnung bietet große und gut verteilte Räume. Der Wohnbereich umfasst ein helles Wohnzimmer mit offener Küche, die auf eine Veranda mit Fenster blickt, die sich perfekt als zusätzlicher Raum nutzen lässt, und einen Balkon. Der Schlafbereich verfügt über ein komfortables Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Einzelzimmer und zwei Badezimmer, von denen eines derzeit als Waschküche genutzt wird. Das Anwesen ist außerdem mit einer Klimaanlage und einer gepanzerten Tür ausgestattet, um maximalen Komfort und Sicherheit zu gewährleisten.
Das Anwesen wird durch eine private Garage, einen Keller und einen gepflegten Gemeinschaftsgarten vervollständigt, der durch eine Grillecke bereichert wird, die Eigentumswohnungen zur Verfügung steht. Die Heizung ist unabhängig und die Kosten für die Eigentumswohnung, die sich auf etwa 1.000 Euro pro Jahr belaufen, beinhalten den Wasserverbrauch. Energieklasse E.
Eine unumgängliche Gelegenheit für diejenigen, die ein modernes, renoviertes Haus in günstiger und gut erschlossener Lage in Desenzano del Garda suchen.
Réf : AU-057-45
A quelques pas du centre de Desenzano del Garda et très proche des principaux services, dont le centre commercial Le Vele, nous vous proposons à la vente un grand appartement de trois pièces au deuxième étage d'un immeuble desservi par un ascenseur, situé dans un quartier calme et bien desservi.
L'appartement, récemment rénové, offre des espaces spacieux et bien répartis. La pièce à vivre comprend un séjour lumineux avec une cuisine ouverte, qui donne sur une véranda vitrée, parfaite pour servir d'espace supplémentaire, et un balcon. La zone nuit comprend une chambre double confortable, une chambre simple et deux salles de bains, dont une est actuellement utilisée comme buanderie. La propriété est également équipée de la climatisation et d'une porte blindée, pour assurer un maximum de confort et de sécurité.
La propriété est complétée par un garage privé, une cave et un jardin commun bien entretenu, enrichi d'un coin barbecue à disposition des copropriétés. Le chauffage est autonome et les charges de copropriété, qui s'élèvent à environ 1 000 euros par an, comprennent la consommation d'eau. Classe énergétique E.
Une opportunité à ne pas manquer pour ceux qui recherchent une maison moderne et rénovée située dans un endroit pratique et bien desservi à Desenzano del Garda.
Ссылка: AU-057-45
В нескольких шагах от центра Дезенцано-дель-Гарда и в непосредственной близости от основных услуг, включая торговый центр Le Vele, мы предлагаем на продажу большую трехкомнатную квартиру на втором этаже обслуживаемого лифтом здания, расположенного в тихий район с хорошим транспортным сообщением.
Квартира, недавно отремонтированная, предлагает большие и хорошо распределенные помещения. Жилая зона включает в себя светлую гостиную с открытой кухней, которая выходит на веранду с окном, идеально подходящую для использования в качестве дополнительного пространства, и балкон. Спальная зона состоит из удобной спальни с двуспальной кроватью, спальни с односпальной кроватью и двух ванных комнат, одна из которых в настоящее время используется как прачечная. Дом также оборудован кондиционером и бронированной дверью, чтобы обеспечить максимальный комфорт и безопасность.
Собственность дополняется частным гаражом, подвалом и ухоженным общим садом, дополненным уголком для барбекю, доступным для кондоминиумов. Отопление автономное, расходы на кондоминиум, составляющие около 1000 евро в год, включают потребление воды. Класс энергопотребления Е.
Непревзойденная возможность для тех, кто ищет современный, отремонтированный дом, расположенный в удобном и хорошо обслуживаемом месте в Дезенцано-дель-Гарда.
Ref: AU-057-45
A pocos pasos del centro de Desenzano del Garda y muy cerca de los principales servicios, incluido el centro comercial Le Vele, ofrecemos a la venta un gran apartamento de tres habitaciones en el segundo piso de un edificio con ascensor, ubicado en una zona tranquila y bien comunicada.
El apartamento, recientemente reformado, ofrece espacios amplios y bien distribuidos. La sala de estar incluye una luminosa sala de estar con cocina abierta, que da a una terraza con ventanas, perfecta para usar como espacio adicional, y un balcón. La zona de noche dispone de un cómodo dormitorio doble, un dormitorio individual y dos baños, uno de los cuales se utiliza actualmente como lavadero. La propiedad también está equipada con aire acondicionado y puerta blindada, para garantizar el máximo confort y seguridad.
La propiedad se completa con un garaje privado, un sótano y un jardín comunitario bien cuidado, enriquecido con una zona de barbacoa a disposición de los condominios. La calefacción es independiente y los gastos del condominio, que ascienden aproximadamente a 1.000 euros al año, incluyen el consumo de agua. Clase energética E.
Una oportunidad imperdible para quienes buscan una casa moderna y renovada ubicada en una ubicación conveniente y bien comunicada en Desenzano del Garda.
