ref. EB 035-386
New three-room apartment with private garden in the center of Desenzano.
In a quiet residential area, with a spectacular view of Lake Garda, stands our new residence: Garda Retreat. We present an exclusive residence consisting of only 10 units, each with a terrace overlooking the lake or garden, and the possibility of having a private pool. The apartments, which boast 2 or 3 bedrooms, two bathrooms and double garages, offer comfort and space for your family. The penthouses on the second floor enjoy a breathtaking view of the lake and are equipped with large terraces of 150 square meters and a private pool. All apartments are completely customizable according to your tastes and can benefit from the tax breaks of the renovation bonus.
Apartment number 2, located on the ground floor with a terrace, consists of a generous living area with the possibility of separating the kitchen that overlooks the terrace and the garden, a double bedroom, a twin bedroom, a single bedroom, two bathrooms and two garages side by side in the basement. Living here means immersing yourself in tranquility and enjoying a unique view of Lake Garda, without sacrificing comfort and style.
自动翻译所用的语言
rif. EB 035-386
Nuovo trilocale con giardino privato in centro a Desenzano.
In una zona residenziale tranquilla, con una vista spettacolare sul lago di Garda, sorge il nostro nuovo residence: Garda Retreat. Presentiamo una residenza esclusiva composta solo da 10 unità, ognuna con terrazzo con vista lago o giardino, e la possibilità di avere una piscina privata. Gli appartamenti, che vantano 2 o 3 camere da letto, doppi servizi e doppi garage, offrono comfort e spazio per la vostra famiglia. Gli attici al secondo piano godono di una vista mozzafiato sul lago e sono dotati di ampie terrazze di 150 mq e piscina privata. Tutti gli appartamenti sono completamente personalizzabili secondo i vostri gusti e possono beneficiare delle agevolazioni fiscali del bonus ristrutturazioni.
L'appartamento numero 2, situato al piano terra con un terrazzo, è composto da una generosa zona giorno con la possibilità di separare la cucina che si affaccia sul terrazzo e sul giardino, una camera matrimoniale, una camera doppia, una camera singola, due bagni e due garage affiancati nell'interrato. Vivere qui significa immergersi nella tranquillità e godere di una vista unica sul lago di Garda, senza rinunciare a comfort e stile.
ref. EB 035-386
Neue Dreizimmerwohnung mit privatem Garten im Zentrum von Desenzano.
In einer ruhigen Wohngegend, mit spektakulärem Blick auf den Gardasee, steht unsere neue Residenz: Garda Retreat. Wir präsentieren eine exklusive Residenz bestehend aus nur 10 Einheiten, jede mit einer Terrasse mit Blick auf den See oder den Garten und der Möglichkeit eines privaten Swimmingpools. Die Wohnungen mit 2 oder 3 Schlafzimmern, zwei Bädern und Doppelgaragen bieten Komfort und Platz für Ihre Familie. Die Penthäuser im zweiten Stock genießen einen atemberaubenden Blick auf den See und sind mit großen 150 m2 großen Terrassen und einem privaten Swimmingpool ausgestattet. Alle Wohnungen sind ganz nach Ihrem Geschmack individualisierbar und können von den steuerlichen Vergünstigungen der Sanierungsprämie profitieren.
Die Wohnung Nr. 2 liegt im Erdgeschoss und verfügt über eine Terrasse. Sie besteht aus einem großzügigen Wohnbereich mit der Möglichkeit, die Küche mit Blick auf die Terrasse und den Garten abzutrennen, einem Doppelzimmer, einem Zweibettzimmer, einem Einzelzimmer, zwei Badezimmern und zwei Garagen nebeneinander im Keller. Hier zu leben bedeutet, in die Ruhe einzutauchen und einen einzigartigen Blick auf den Gardasee zu genießen, ohne auf Komfort und Stil zu verzichten.
réf. EB035-386
Nouvel appartement de trois pièces avec jardin privé au centre de Desenzano.
Dans un quartier résidentiel calme, avec une vue spectaculaire sur le lac de Garde, se dresse notre nouvelle résidence : Garda Retreat. Nous vous présentons une résidence exclusive composée de seulement 10 unités, chacune avec une terrasse donnant sur le lac ou le jardin, et la possibilité d'avoir une piscine privée. Les appartements, dotés de 2 ou 3 chambres, de deux salles de bains et de garages doubles, offrent confort et espace à votre famille. Les penthouses du deuxième étage bénéficient d'une vue imprenable sur le lac et sont équipés de grandes terrasses de 150 m2 et d'une piscine privée. Tous les appartements sont entièrement personnalisables selon vos goûts et peuvent bénéficier des avantages fiscaux du bonus rénovation.
L'appartement numéro 2, situé au rez-de-chaussée avec terrasse, est composé d'un généreux séjour avec possibilité de séparer la cuisine qui donne sur la terrasse et le jardin, une chambre double, une chambre à deux lits, une chambre simple, deux salles de bains et deux garages côte à côte en sous-sol. Vivre ici, c'est s'immerger dans la tranquillité et profiter d'une vue unique sur le lac de Garde, sans renoncer au confort et au style.
исх. ЭБ 035-386
Новая трехкомнатная квартира с собственным садом в центре Дезенцано.
В тихом жилом районе с потрясающим видом на озеро Гарда расположена наша новая резиденция: Garda Retreat. Мы представляем эксклюзивную резиденцию, состоящую всего из 10 квартир, каждая из которых имеет террасу с видом на озеро или сад и возможность иметь частный бассейн. Квартиры с 2 или 3 спальнями, двумя ванными комнатами и гаражами на две машины предлагают комфорт и пространство для вашей семьи. Пентхаусы на втором этаже имеют захватывающий вид на озеро и оборудованы большими террасами площадью 150 м2 и частным бассейном. Все апартаменты полностью адаптируются по вашему вкусу и могут воспользоваться налоговыми льготами в виде бонуса за ремонт.
Квартира № 2, расположенная на первом этаже с террасой, состоит из просторной гостиной с возможностью отделения кухни с видом на террасу и сад, спальни с двуспальной кроватью, спальни с двумя односпальными кроватями, спальни с односпальной кроватью, двух ванных комнат и два гаража рядом в подвале. Жить здесь - значит погружаться в спокойствие и наслаждаться уникальным видом на озеро Гарда, не отказываясь при этом от комфорта и стиля.
árbitro. EB 035-386
Apartamento nuevo de tres habitaciones con jardín privado en el centro de Desenzano.
En una tranquila zona residencial, con una vista espectacular del lago de Garda, se encuentra nuestra nueva residencia: Garda Retreat. Presentamos una exclusiva residencia compuesta por sólo 10 unidades, cada una con terraza con vista al lago o jardín, y posibilidad de tener piscina privada. Los apartamentos, que cuentan con 2 o 3 dormitorios, dos baños y garajes dobles, ofrecen comodidad y espacio para su familia. Los áticos del segundo piso disfrutan de una vista impresionante del lago y están equipados con grandes terrazas de 150 m2 y una piscina privada. Todos los apartamentos son completamente personalizables según sus gustos y pueden beneficiarse de las desgravaciones fiscales del bono de renovación.
El apartamento número 2, situado en la planta baja con terraza, se compone de un amplio salón con posibilidad de separar la cocina con vistas a la terraza y al jardín, un dormitorio doble, un dormitorio doble, un dormitorio individual, dos baños y dos garajes uno al lado del otro en el sótano. Vivir aquí significa sumergirse en la tranquilidad y disfrutar de una vista única del lago de Garda, sin renunciar al confort y al estilo.
