Ref: ST-062-10
The apartment for sale is located in Desenzano del Garda, in the Vaccarolo area, one of the quietest and most sought after in the city.
The property is in a good state of conservation and is completely free upon deed, ready to be inhabited. It is located on the first floor of a building of only two floors, with condominium fees of 60 euros per month.
The apartment consists of two rooms: a large living room with an open kitchen, functional and well equipped, perfect for those who love to cook and receive friends and relatives, a double bedroom, and a bathroom with window and shower. Furthermore, there is a balcony, ideal for enjoying moments of relaxation outdoors. The property also includes a common, well-kept and well-kept garden.
Thanks to its position on the first floor, the apartment enjoys a splendid view of the surrounding greenery, ideal for those looking for a comfortable and functional living solution, in a quiet and well-served residential area.
The strategic position allows you to easily reach the center of Desenzano, with all its services and commercial activities, but also the main communication routes that connect the city to other important locations on Lake Garda and Lombardy.
自动翻译所用的语言
Rif: ST-062-10
L'appartamento in vendita si trova a Desenzano del Garda, nella zona di Vaccarolo, una delle più tranquille e ricercate della città.
L'immobile, si presenta in buono stato di conservazione ed è completamente libero al rogito, pronto per essere abitato. Si trova al primo piano di una palazzina di soli due piani, con spese condominiali di 60 euro al mese.
L'appartamento si compone di due locali: un ampio soggiorno con cucina a vista, funzionale e ben attrezzata, perfetta per chi ama cucinare e ricevere amici e parenti, una camera da letto matrimoniale, ed Il bagno finestrato e dotato di doccia. Inoltre, è presente un balcone, ideale per godersi momenti di relax all'aperto. La proprietà comprende anche un giardino comune, curato e ben tenuto.
Grazie alla sua posizione al primo piano, l'appartamento gode di una splendida vista sul verde circostante, ideale per chi cerca una soluzione abitativa comoda e funzionale, in una zona residenziale tranquilla e ben servita.
La posizione strategica permette di raggiungere facilmente il centro di Desenzano, con tutti i suoi servizi e attività commerciali, ma anche le principali vie di comunicazione che collegano la città ad altre importanti località del lago di Garda e della Lombardia.
Ref: ST-062-10
Die zum Verkauf stehende Wohnung befindet sich in Desenzano del Garda, im Viertel Vaccarolo, einem der ruhigsten und begehrtesten der Stadt.
Das Anwesen befindet sich in einem guten Erhaltungszustand und ist bei der Beurkundung völlig frei und kann sofort bewohnt werden. Es befindet sich im ersten Stock eines Gebäudes mit nur zwei Etagen und die Eigentumswohnungsgebühr beträgt 60 Euro pro Monat.
Die Wohnung besteht aus zwei Räumen: einem großen Wohnzimmer mit offener Küche, funktional und gut ausgestattet, ideal für diejenigen, die gerne kochen und Freunde und Verwandte empfangen, einem Schlafzimmer mit Doppelbett und einem Badezimmer mit Fenster und Dusche. Darüber hinaus gibt es einen Balkon, ideal, um Momente der Entspannung im Freien zu genießen. Zum Anwesen gehört auch ein gemeinsamer, gepflegter und gepflegter Garten.
Dank seiner Lage im ersten Stock genießt die Wohnung einen herrlichen Blick auf das umliegende Grün, ideal für diejenigen, die eine komfortable und funktionale Wohnlösung in einer ruhigen und gut ausgestatteten Wohngegend suchen.
Dank der strategischen Lage erreichen Sie bequem das Zentrum von Desenzano mit all seinen Dienstleistungen und Geschäftsaktivitäten, aber auch die wichtigsten Kommunikationswege, die die Stadt mit anderen wichtigen Orten am Gardasee und in der Lombardei verbinden.
Réf : ST-062-10
L'appartement à vendre est situé à Desenzano del Garda, dans le quartier de Vaccarolo, l'un des plus calmes et des plus recherchés de la ville.
La propriété est en bon état de conservation et est entièrement libre par acte, prête à être habitée. Il est situé au premier étage d'un immeuble de seulement deux étages, avec des charges de copropriété de 60 euros par mois.
L'appartement se compose de deux pièces : un grand séjour avec cuisine ouverte, fonctionnel et bien équipé, parfait pour ceux qui aiment cuisiner et recevoir amis et parents, une chambre double et une salle de bain avec fenêtre et douche. De plus, il y a un balcon, idéal pour profiter de moments de détente en plein air. La propriété comprend également un jardin commun, soigné et bien entretenu.
Grâce à sa position au premier étage, l'appartement bénéficie d'une vue splendide sur la verdure environnante, idéale pour ceux qui recherchent une solution de vie confortable et fonctionnelle, dans un quartier résidentiel calme et bien desservi.
La position stratégique vous permet de rejoindre facilement le centre de Desenzano, avec tous ses services et activités commerciales, mais aussi les principales voies de communication qui relient la ville à d'autres lieux importants du lac de Garde et de la Lombardie.
Ссылка: ST-062-10
Выставленная на продажу квартира расположена в Дезенцано-дель-Гарда, в районе Ваккароло, одном из самых тихих и востребованных в городе.
Недвижимость находится в хорошем состоянии, полностью свободна и готова к заселению. Он расположен на первом этаже двухэтажного здания, плата за кондоминиум составляет 60 евро в месяц.
Квартира состоит из двух комнат: большой гостиной с открытой кухней, функциональной и хорошо оборудованной, идеально подходящей для тех, кто любит готовить и принимать друзей и родственников, спальни с двуспальной кроватью и ванной комнаты с окном и душем. Кроме того, есть балкон, идеально подходящий для отдыха на свежем воздухе. В состав собственности также входит общий, ухоженный и ухоженный сад.
Благодаря своему расположению на первом этаже, из квартиры открывается великолепный вид на окружающую зелень, что идеально подходит для тех, кто ищет удобное и функциональное решение для жизни в тихом и хорошо обслуживаемом жилом районе.
Стратегическое положение позволяет легко добраться до центра Дезенцано со всеми его услугами и коммерческой деятельностью, а также до основных путей сообщения, которые соединяют город с другими важными местами на озере Гарда и Ломбардии.
Ref: ST-062-10
El apartamento en venta está situado en Desenzano del Garda, en la zona de Vaccarolo, una de las más tranquilas y buscadas de la ciudad.
La propiedad se encuentra en buen estado de conservación y se encuentra completamente libre tras escrituración, lista para ser habitada. Está ubicado en el primer piso de un edificio de solo dos pisos, con cuotas de condominio de 60 euros al mes.
El apartamento consta de dos estancias: un amplio salón con cocina abierta, funcional y bien equipada, perfecta para los amantes de cocinar y recibir amigos y familiares, una habitación doble y un baño con ventana y ducha. Además, hay un balcón, ideal para disfrutar de momentos de relax al aire libre. La propiedad también incluye un jardín común, bien cuidado y cuidado.
Gracias a su ubicación en el primer piso, el apartamento disfruta de una espléndida vista de la vegetación circundante, ideal para quienes buscan una solución de vida cómoda y funcional, en una zona residencial tranquila y bien comunicada.
La posición estratégica permite llegar fácilmente al centro de Desenzano, con todos sus servicios y actividades comerciales, pero también a las principales vías de comunicación que conectan la ciudad con otros lugares importantes del lago de Garda y Lombardía.
