Ref: LS-058-9
Beautiful apartment in the center of Desenzano, equipped with every comfort. in a closed street a stone's throw from the station and the lake.
Renovated in 2014, in a small newly built building served by a lift, fully furnished and equipped.
It consists of a living area with equipped kitchen, double bedroom and single bedroom both with direct access to the private garden. Windowed bathroom with new shower/spa, the property includes a large double garage with direct access by lift.
Equipment: underfloor heating and cooling, motorized air recycling, electric shutters, mosquito nets, video intercom and video surveillance system.
Condominium expenses equal to €2,000 per year which include heating, cooling and hot water.
自动翻译所用的语言
Rif: LS-058-9
Bellissimo appartamento in centro a Desenzano, dotato di ogni comfort. in una strada chiusa a due passi dalla stazione e dal lago.
Ristrutturato nel 2014, in piccola palazzina di recente costruzione servita da ascensore, completamente arredato e corredato.
Si compone di zona living con cucina attrezzata, camera matrimoniale e camera singola entrambe con accesso diretto al giardino privato. Bagno finestrato con nuova doccia/spa, completa la proprietà un ampio box doppio con accesso diretto con ascensore.
Dotazioni: riscaldamento e raffrescamento a pavimento, riciclo motorizzato dell'aria, tapparelle elettriche, zanzariere, videocitofono e sistema di videosorveglianza.
Spese condominiali pari a 2.000€ annui che includono riscaldamento, raffreddamento e acqua calda.
Ref: LS-058-9
Schöne Wohnung im Zentrum von Desenzano, ausgestattet mit allem Komfort. in einer geschlossenen Straße, nur einen Steinwurf vom Bahnhof und dem See entfernt.
Im Jahr 2014 renoviert, in einem kleinen, neu erbauten Gebäude mit Aufzug, komplett möbliert und ausgestattet.
Es besteht aus einem Wohnbereich mit ausgestatteter Küche, einem Schlafzimmer mit Doppelbett und einem Schlafzimmer mit Einzelbett, beide mit direktem Zugang zum privaten Garten. Badezimmer mit Fenster und neuer Dusche/Whirlpool. Zum Anwesen gehört eine große Doppelgarage mit direktem Zugang per Aufzug.
Ausstattung: Fußbodenheizung und -kühlung, motorisierte Luftumwälzung, elektrische Rollläden, Moskitonetze, Video-Gegensprechanlage und Videoüberwachungssystem.
Kosten für Eigentumswohnungen in Höhe von 2.000 € pro Jahr, einschließlich Heizung, Kühlung und Warmwasser.
Réf : LS-058-9
Bel appartement au centre de Desenzano, équipé de tout confort. dans une rue fermée à deux pas de la gare et du lac.
Rénové en 2014, dans un petit immeuble nouvellement construit desservi par un ascenseur, entièrement meublé et équipé.
Il se compose d'un séjour avec cuisine équipée, d'une chambre double et d'une chambre simple avec accès direct au jardin privé. Salle de bain vitrée avec douche/spa neuve, la propriété comprend un grand garage double avec accès direct par ascenseur.
Équipements : chauffage et rafraîchissement au sol, recyclage d'air motorisé, volets électriques, moustiquaires, vidéophone et système de vidéosurveillance.
Charges de copropriété égales à 2 000 € par an qui comprennent le chauffage, la climatisation et l'eau chaude.
Ссылка: LS-058-9
Красивая квартира в центре Дезенцано, оснащенная всеми удобствами. на закрытой улице в двух шагах от вокзала и озера.
Отремонтирован в 2014 году в небольшом недавно построенном здании с лифтом, полностью меблированным и оборудованным.
Он состоит из гостиной с оборудованной кухней, спальни с двуспальной кроватью и спальни с односпальной кроватью, обе с прямым выходом в частный сад. Ванная комната с окном и новым душем/спа. На территории имеется большой гараж на две машины с прямым доступом на лифте.
Оборудование: полы с подогревом и охлаждением, моторизованная рециркуляция воздуха, электрические жалюзи, противомоскитные сетки, видеодомофон и система видеонаблюдения.
Расходы кондоминиума составляют 2000 евро в год, включая отопление, охлаждение и горячую воду.
Ref: LS-058-9
Precioso apartamento en el centro de Desenzano, equipado con todas las comodidades. en una calle cerrada a tiro de piedra de la estación y del lago.
Renovado en 2014, en un pequeño edificio de nueva construcción con ascensor, totalmente amueblado y equipado.
Consta de salón con cocina equipada, dormitorio doble y dormitorio individual ambos con acceso directo al jardín privado. Baño con ventana y ducha/spa nuevos. La propiedad incluye un amplio garaje doble con acceso directo en ascensor.
Equipamiento: calefacción y refrigeración por suelo radiante, reciclaje de aire motorizado, persianas eléctricas, mosquiteras, videoportero y sistema de videovigilancia.
Gastos de condominio equivalentes a 2.000 € al año que incluyen calefacción, refrigeración y agua caliente.
