In an exclusive hilly area, convenient to all communication routes and services, we offer recently built detached villa with private garden and swimming pool.
The villa is on three levels:
on the ground floor there is the living room overlooking the porch, the ideal place to dine with friends and relatives by the pool in complete privacy, also on the ground floor, there is the separate kitchen and the service bathroom, on the first floor there are the two double bedrooms with balcony and bathroom, and in the basement there is the spacious tavern with fireplace, a jolly room, a bathroom with laundry and a large garage that can accommodate two/three cars.
The house is completely independent and is sold complete with furnishings.
High-quality finishes, underfloor heating, air conditioning, automated roller shutters, alarm system, irrigation system, and electric gate are just some of the features of this beautiful home, ready to be lived in.
Code: DV5774
自动翻译所用的语言
In esclusiva zona collinare, comoda a tutte le vie di comunicazione ed ai servizi, proponiamo villa singola di recente costruzione con giardino e piscina privati.
La villa si sviluppa su tre livelli:
al piano terra si sviluppa il soggiorno con affaccio sul porticato, luogo ideale dove cenare con amici e parenti a bordo piscina in tutta riservatezza, sempre a piano terra, si sviluppa la cucina separata ed il bagno di servizio, al primo piano trovano spazio le due camere matrimoniali con balcone e bagno, ed al piano interrato invece si sviluppa la spaziosa taverna con camino, una camera jolly, un bagno con lavanderia e ampio garage che puó ospitare due/tre auto.
La casa è completamente indipendente e viene venduta completa di arredamento.
Finiture di pregio, riscaldamento a pavimento, aria condizionata, tapparelle automatizzate, impianto di allarme, impianto di irrigazione, e cancello elettrico sono solo alcune delle caratteristiche di questa bellissima abitazione, pronta da abitare.
Cod: DV5774
CLASSE ENERGETICA: B 98,45 kWh/m3 a
In einer exklusiven Hügellandschaft, in der Nähe aller Verkehrswege und Dienstleistungen, bieten wir Ihnen eine kürzlich erbaute Villa mit privatem Garten und Schwimmbad an.
Die Villa erstreckt sich über drei Ebenen:
Im Erdgeschoss befindet sich das Wohnzimmer mit Blick auf die Veranda, ein idealer Ort, um mit Freunden und Verwandten am Pool in absoluter Privatsphäre zu speisen, auch im Erdgeschoss gibt es die separate Küche und das Service-Bad, im ersten Stock gibt es die zwei Doppelzimmer mit Balkon und Bad, und im Keller gibt es die geräumige Taverne mit Kamin, ein lustiges Zimmer, ein Bad mit Waschmaschine und eine große Garage, die zwei / drei Autos unterbringen kann.
Das Haus ist völlig unabhängig und wird komplett mit Mobiliar verkauft.
Hochwertige Oberflächen, Fußbodenheizung, Klimaanlage, automatische Rollläden, Alarmanlage, Bewässerungsanlage und elektrisches Tor sind nur einige der Merkmale dieses schönen Hauses, das sofort bewohnt werden kann.
Cod. 5774
На холмистой местности, рядом со всеми основными дорогами и автомагистралью, мы предлагаем недавно построенную отдельную виллу с садом и бассейном.
Вилла расположена на трех уровнях:
На первом этаже находится гостиная, выходящая в большой портик, идеально подходящий для обедов и ужинов с друзьями и родственниками, также на этом этаже имеется отдельная кухня и ванная комната.
На втором этаже находятся две спальни с балконом и ванной комнатой. В подвальном помещении оборудована просторная таверна, спальня, ванная комната с прачечной и большой гараж, который может вместить до трёх автомобилей.
