自动翻译所用的语言
Located on the edge of Franciacorta, near Chiari, this early 20th-century villa measures 600 sqm across four floors and is among the best-preserved historic properties in the Brescia area. A careful restoration has safeguarded its original architectural details, including stained-glass entrance windows, decorated high ceilings, a marble staircase with wrought-iron railings, and period fireplaces.
Set within a fully landscaped, tree-lined park on all sides, the property offers exceptional privacy and the potential for a swimming pool with relaxation areas. The ground floor features elegant reception rooms, including a living room, dining room, study, and spacious kitchen, all arranged around a central corridor and opening onto terraces overlooking the garden.
The first floor is dedicated to the sleeping area, with a master suite featuring a terrace and dual bathrooms, plus four additional bedrooms. The top floor offers flexible space suitable for a self-contained apartment or studio, while the basement includes a wine cellar, lounge, laundry, and utility rooms, completing this refined historic property.
Ref: 16384
https://www.lionard.com/luxury-villa-art-nouveau-outskirts-franciacorta.html
Alle porte della Franciacorta, in una signorile area residenziale a poca distanza dal nucleo medievale di Chiari, questa villa di inizio Novecento di circa 600 mq su quattro livelli è una delle dimore storiche più integre e curate del Bresciano. Un restauro radicale e attento ha preservato ogni dettaglio originale dell'architettura novecentesca: vetrate colorate all'ingresso, soffitti alti con decorazioni pittoriche, scala in marmo con ringhiera in ferro battuto e camino nel salotto. L’attenzione ai dettagli restituisce un ambiente di grande fascino in un edificio circondato su tutti e quattro i lati da un parco alberato di notevole estensione, completamente piantumato e ideale per la realizzazione di una piscina con zona relax.
Il parco alberato che circonda la villa su tutti e quattro i lati è uno degli elementi di maggiore valore della proprietà: completamente piantumato con essenze mature, garantisce una riservatezza totale all'interno di una posizione semicentrale, con ampio spazio per la realizzazione di una piscina con annessa zona relax. Un asset raro in un contesto urbano di questo livello.
Rif. 16384
https://www.lionard.com/it/villa-di-lusso-stile-liberty-porte-franciacorta.html