Apartment for sale in the center of Breno (BS) - Val Camonica
In the heart of Val Camonica, in Breno, we offer for sale a very nice and welcoming two-room apartment located in a very central area, a few steps from all the main services: supermarkets, shops, schools, pharmacies, bars, public offices and transport. A convenient and well-served location, perfect for those who want to live in a functional context without giving up tranquility.
It is located on the fourth and top floor of a well-kept building with a lift, consisting of twelve residential units, it is in excellent condition and stands out for its well-kept, bright and welcoming rooms, ideal as a main residence, holiday home or investment!
The apartment is sold complete with furniture and furnishings and is composed as follows: living area with open kitchen, hallway that separates the rooms, double bedroom and bathroom with window; the property is completed by a convenient and functional storage room in the basement.
The finishes are of quality: exposed wooden beams that give warmth and charm, stoneware floors, wooden windows with double glazing, armored door, video intercom, independent heating with radiators.
Breno is known for its thousand-year history and for being an important cultural and administrative center of the valley; Among the most representative symbols of the town stands out the Castello Fè, a majestic medieval fortress that dominates the town from above, today a museum and place of cultural events. The castle also offers a breathtaking panoramic view of the valley and the surrounding mountains, making Breno a popular destination not only for daily life but also for historical and naturalistic tourism.
The location of the apartment is particularly ideal, not only for its proximity to all the services of the center, but also because the highway that connects Bergamo and Brescia can be reached in just three minutes by car. This convenience makes Breno a strategic choice for those who want easy connections with the large cities of Lombardy, both for work and leisure.
自动翻译所用的语言
Vendesi appartamento in centro a Breno (BS) - Val Camonica
Nel cuore della Val Camonica, a Breno, proponiamo in vendita un graziosissimo ed accogliente appartamento bilocale situato in zona centralissima, a pochi passi da tutti i principali servizi: supermercati, negozi, scuole, farmacie, bar, uffici pubblici e trasporti. Una posizione comoda e ben servita, perfetta per chi desidera vivere in un contesto funzionale senza rinunciare alla tranquillità.
Si trova al quarto ed ultimo piano di una palazzina ben curata dotata di ascensore, composta da dodici unità abitative, si presenta in ottimo stato e si distingue per ambienti curati, luminosi e accoglienti, ideali come abitazione principale, casa vacanze o investimento!
L'apparentamento viene venduto completo di mobili e arredi ed è così composto: zona giorno con cucina a vista, disimpegno che separa gli ambienti, camera matrimoniale e bagno finestrato; completa la proprietà un comodo e funzionale ripostiglio a piano interrato.
Le finiture sono di qualità: travi in legno a vista che donano calore e charme, pavimenti in gres, serramenti in legno con doppi vetri, portoncino blindato, videocitofono, riscaldamento autonomo con caloriferi.
Breno è noto per la sua storia millenaria e per essere un importante centro culturale e amministrativo della valle; Tra i simboli più rappresentativi del paese spicca il Castello Fè, una maestosa fortezza medievale che domina il paese dall'alto, oggi museo e luogo di eventi culturali. Il castello offre anche una vista panoramica mozzafiato sulla valle e sulle montagne circostanti, rendendo Breno una meta apprezzata non solo per la vita quotidiana ma anche per il turismo storico e naturalistico.
La posizione dell'appartamento è particolarmente ideale, non solo per la vicinanza a tutti i servizi del centro, ma anche perché la superstrada che collega Bergamo e Brescia è raggiungibile in soli tre minuti di auto. Questa comodità rende Breno una scelta strategica per chi desidera un facile collegamento con le grandi città lombarde, sia per motivi di lavoro che per svago.
Wohnung zum Verkauf im Zentrum von Breno (BS) - Val Camonica
Im Herzen des Val Camonica, in Breno, bieten wir eine sehr schöne und einladende Zweizimmerwohnung in sehr zentraler Lage zum Verkauf an, nur wenige Schritte von allen wichtigen Dienstleistungen entfernt: Supermärkte, Geschäfte, Schulen, Apotheken, Bars, öffentliche Ämter und Verkehrsmittel. Eine günstige und gut erschlossene Lage, perfekt für alle, die in einem funktionalen Kontext leben möchten, ohne auf Ruhe zu verzichten.
Es befindet sich im vierten und obersten Stockwerk eines gepflegten Gebäudes mit Aufzug, bestehend aus zwölf Wohneinheiten, befindet sich in ausgezeichnetem Zustand und besticht durch seine gepflegten, hellen und freundlichen Räume, ideal als Erstwohnsitz, Feriendomizil oder Kapitalanlage!
Die Wohnung wird komplett möbliert und eingerichtet verkauft und ist wie folgt aufgeteilt: Wohnbereich mit offener Küche, Flur, der die Zimmer trennt, Schlafzimmer mit Doppelbett und Badezimmer mit Fenster; das Anwesen wird durch einen praktischen und funktionalen Abstellraum im Keller vervollständigt.
Die Ausstattung ist hochwertig: Sichtbalken aus Holz, die Wärme und Charme verleihen, Steinzeugböden, Holzfenster mit Doppelverglasung, Sicherheitstür, Video-Gegensprechanlage, unabhängige Heizung mit Heizkörpern.
Breno ist bekannt für seine tausendjährige Geschichte und als wichtiges kulturelles und administratives Zentrum des Tals. Zu den repräsentativsten Wahrzeichen der Stadt zählt das Castello Fè, eine majestätische mittelalterliche Festung, die die Stadt von oben dominiert und heute ein Museum und Ort kultureller Veranstaltungen ist. Das Schloss bietet außerdem einen atemberaubenden Panoramablick auf das Tal und die umliegenden Berge, was Breno nicht nur für das tägliche Leben, sondern auch für den historischen und naturkundlichen Tourismus zu einem beliebten Ziel macht.
Die Lage der Wohnung ist besonders ideal, nicht nur wegen der Nähe zu allen Dienstleistungen des Zentrums, sondern auch, weil die Autobahn, die Bergamo und Brescia verbindet, in nur drei Autominuten erreichbar ist. Diese Bequemlichkeit macht Breno zu einer strategischen Wahl für diejenigen, die eine gute Anbindung an die großen Städte der Lombardei wünschen, sowohl beruflich als auch privat.
Appartement à vendre au centre de Breno (BS) - Val Camonica
Au cur du Val Camonica, à Breno, nous proposons à la vente un très bel et accueillant appartement de deux pièces situé dans un quartier très central, à quelques pas de tous les principaux services : supermarchés, commerces, écoles, pharmacies, bars, administrations et transports. Un emplacement pratique et bien desservi, idéal pour ceux qui souhaitent vivre dans un environnement fonctionnel sans renoncer à la tranquillité.
Il est situé au quatrième et dernier étage d'un immeuble bien entretenu avec ascenseur, composé de douze unités résidentielles, il est en excellent état et se distingue par ses pièces soignées, lumineuses et accueillantes, idéales comme résidence principale, maison de vacances ou investissement !
L'appartement est vendu complet avec meubles et ameublement et se compose comme suit : séjour avec cuisine ouverte, couloir qui sépare les pièces, chambre double et salle de bain avec fenêtre ; la propriété est complétée par un débarras pratique et fonctionnel au sous-sol.
Les finitions sont de qualité : poutres apparentes en bois qui donnent chaleur et charme, sols en grès, fenêtres en bois avec double vitrage, porte blindée, interphone vidéo, chauffage indépendant avec radiateurs.
Breno est connue pour son histoire millénaire et pour être un important centre culturel et administratif de la vallée. Parmi les symboles les plus emblématiques de la ville se distingue le Castello Fè, une majestueuse forteresse médiévale qui domine la ville, aujourd'hui transformée en musée et lieu d'événements culturels. Le château offre également une vue panoramique imprenable sur la vallée et les montagnes environnantes, faisant de Breno une destination prisée non seulement pour la vie quotidienne, mais aussi pour le tourisme historique et naturaliste.
L'emplacement de l'appartement est particulièrement idéal, non seulement grâce à sa proximité avec tous les services du centre, mais aussi grâce à l'accès à l'autoroute reliant Bergame à Brescia en seulement trois minutes en voiture. Cette commodité fait de Breno un choix stratégique pour ceux qui souhaitent rejoindre facilement les grandes villes de Lombardie, tant pour le travail que pour les loisirs.
Apartamento en venta en el centro de Breno (BS) - Val Camonica
En el corazón de Val Camonica, en Breno, ofrecemos a la venta un bonito y acogedor apartamento de dos habitaciones ubicado en una zona muy céntrica, a pocos pasos de todos los servicios principales: supermercados, tiendas, colegios, farmacias, bares, oficinas públicas y transporte público. Una ubicación conveniente y bien comunicada, perfecta para quienes desean vivir en un entorno funcional sin renunciar a la tranquilidad.
Se encuentra en la cuarta y última planta de un cuidado edificio con ascensor, compuesto por doce unidades residenciales, se encuentra en excelentes condiciones y destaca por sus estancias cuidadas, luminosas y acogedoras, ideal como residencia principal, casa de vacaciones o inversión!
El apartamento se vende completo con muebles y enseres y se compone de la siguiente manera: salón con cocina abierta, pasillo que separa las estancias, dormitorio doble y baño con ventana; la propiedad se completa con un cómodo y funcional trastero en el sótano.
Los acabados son de calidad: vigas de madera vistas que le dan calidez y encanto, suelos de gres, ventanas de madera con doble cristal, puerta blindada, vídeo portero, calefacción independiente con radiadores.
Breno es conocido por su historia milenaria y por ser un importante centro cultural y administrativo del valle. Entre los símbolos más representativos de la ciudad destaca el Castello Fè, una majestuosa fortaleza medieval que domina la ciudad desde las alturas, hoy museo y sede de eventos culturales. El castillo también ofrece una impresionante vista panorámica del valle y las montañas circundantes, lo que convierte a Breno en un destino popular no solo para la vida diaria, sino también para el turismo histórico y naturalista.
La ubicación del apartamento es ideal, no solo por su proximidad a todos los servicios del centro, sino también porque la autopista que conecta Bérgamo y Brescia está a solo tres minutos en coche. Esta comodidad convierte a Breno en una opción estratégica para quienes buscan una buena conexión con las grandes ciudades de Lombardía, tanto por trabajo como por placer.
