In the alpine village of Valgoglio (Novazza fraction), in the upper Val Seriana, nestled in the Orobic Prealps, where nature remains untouched, we offer for sale a recent and characteristic two-room apartment with independent entrance from the private garden and with a beautiful open view of the mountains.
It is located in a quiet building with a typical mountain context, characterized by exposed stone and wooden balconies, enchanting to the eye.
Internally it consists of: a bright living room with open kitchen and wood-burning thermo-ventilated fireplace, a bedroom with access to the patio at the back, a anteroom and a windowed bathroom with shower and washing machine. It also has a small private garden on two sides of the house, perfect for spending pleasant moments outdoors, admiring the spectacular view of the surrounding mountains, breathing pure and beneficial air! It currently accommodates 6 beds.
The property is completed by a garage.
The apartment is like new, in excellent condition, sold furnished and embellished with antique wood finishes!
In summary, this home is ideal for those looking for a comfortable and well-equipped solution to spend their holidays or to live comfortably and relaxed, as well as for those who want to have a base to discover and experience the beauties that the high valley has to offer throughout the year!
In Valgoglio you will find the main services and a few minutes' drive you can reach the neighboring villages that complete the offer. In the Middle Ages, Valgoglio represented an important wealth due to the presence of various minerals that were extracted and worked in the forges to produce armor, helmets, and the coins of the Bergamo mint. Today, this alpine village is precious for the lush nature that still surrounds it, it can be considered an oasis of peace.
There are several excursions that can be carried out in the municipal territory, suitable for all types of users: from simple walks to routes reserved for more experienced people. Among these we find the Val Sanguigno and the so-called Giro dei cinque laghi, which touches the artificial lakes of Aviasco, Nero, Campelli, Sucotto, and Cernello, and also includes two alpine refuges: the Baita Cernello and the Baita Lago Nero.
Do not hesitate to contact us for more information or to schedule a visit to the property!
自动翻译所用的语言
Nel borgo alpino di Valgoglio (frazione Novazza), in alta Val Seriana, incastonato nelle Prealpi Orobiche, dove la natura è rimasta intatta, proponiamo in vendita recente e caratteristico bilocale con ingresso indipendente dal giardino privato e con bellissima vista aperta sulle montagne.
E' situato in tranquilla palazzina dal tipico contesto montano, caratterizzata da pietra a vista e balconi in legno, incantevole allo sguardo.
Internamente è composto da: luminoso soggiorno con cucina a vista e camino a legna termo-ventilato, camera con accesso al patio sul retro, antibagno e bagno finestrato con doccia e lavatrice.
Dispone inoltre di un giardinetto privato sui due lati della casa, perfetto per trascorrere piacevoli momenti all'aperto, ammirando la spettacolare vista sulle montagne circostanti, respirando un'aria pura e benefica!
Attualmente ospita 6 posti letto
Completa la proprietà: box auto.
L'appartamento è come nuovo, in ottime condizioni, viene venduto arredato ed è impreziosito da finiture in legno anticato!
In sintesi, questa abitazione è ideale sia per chi cerca una soluzione confortevole e ben attrezzata per trascorrere le proprie vacanze o per vivere in modo comodo e rilassato, sia per chi desidera avere un punto d'appoggio per scoprire e vivere le bellezze che l'alta valle ha da offrire durante tutto l'anno!
A Valgoglio troverete i principali servizi ed a pochi minuti d'auto potrete raggiungere i paesi limitrofi che completano l'offerta.
Valgoglio, nel medioevo, rappresentava un'importante ricchezza dovuta alla presenza di diversi minerali che venivano estratti e lavorati nelle fucine per produrre armature, corazze e le monete della zecca di Bergamo.
Oggi, questo borgo alpino è prezioso per la natura rigogliosa che ancora lo circonda, si puó dire un'oasi di pace.
Sono diverse le escursioni che si possono compiere sul territorio comunale, adatte ad ogni tipo di utenza: si va dalla semplice passeggiata ad itinerari riservati a persone più esperte. Tra questi troviamo la Val Sanguigno ed il cosiddetto Giro dei cinque laghi, che tocca i laghi artificiali di Aviasco, Nero, Campelli, Sucotto e Cernello, ed include anche due rifugi alpini: la Baita Cernello e la Baita Lago Nero.
Non esitate a contattarci per avere maggiori informazioni o per fissare una visita all'immobile!
CLASSE ENERGETICA: In fase di valutazione