1间卧室公寓, 70 m²

索韦雷, Bergamo (省)

Apartment for sale in Sovere in the province of Bergamo, near Pianico, Lovere, Costa Volpino and only forty kilometers from Orio al Serio airport.
We offer for sale in the central area a large two-room apartment completely renovated in 2019, with furniture and furnishings included in the price, ready to be inhabited immediately!
*Position:
It is located in a strategic position, very convenient for walking to all the main services that the center of Sovere offers, such as various shops, supermarkets, pharmacy, bus stop, schools, bars, etc., and just five kilometers from the charming and picturesque Lake Iseo!

*Disposition:
This bright, spacious and welcoming apartment is located on the first floor of a building served by a lift, has a surface area of approximately 65 m2 and consists of an entrance hall, an open space living area with access to a balcony of approximately 4.5 m2, a hallway, a double bedroom with access to a second balcony of approximately 6.5 m2, a laundry area and a bathroom with shower, suspended sanitary ware and a towel warmer.

* Features/Finishes:
The apartment was completely renovated and newly furnished in 2019; the internal works included the adaptation of the electrical and plumbing systems, the replacement of the boiler, the replacement of the wooden windows with double glazing and electric shutters, the internal doors, the armored entrance door, the installation of suspended sanitary ware with redoing of the bathroom pipes, the installation of laminate parquet floors, the installation of split air conditioning in the master bedroom as well as the furnishing of the house with all the new furniture components.

Excellent solution for those looking for a well-kept apartment ready to be used immediately, ideal as a main residence or for holidays or simply as an investment to be then rented out as a B&B and obtain a certain and interesting income.

Wohnung zum Verkauf in Sovere in der Provinz Bergamo, in der Nähe von Pianico, Lovere, Costa Volpino und nur vierzig Kilometer vom Flughafen Orio al Serio entfernt.
Wir bieten im zentralen Bereich eine große, im Jahr 2019 komplett renovierte Zweizimmerwohnung zum Verkauf an, deren Möbel und Einrichtungsgegenstände im Preis inbegriffen sind und die sofort bewohnbar ist!
*Position:
Es befindet sich in einer strategischen Lage, sehr praktisch, um zu Fuß alle wichtigen Dienstleistungen zu erreichen, die das Zentrum von Sovere bietet, wie verschiedene Geschäfte, Supermärkte, Apotheken, Bushaltestellen, Schulen, Bars usw., und ist nur fünf Kilometer von der Stadt entfernt bezaubernder und malerischer Iseosee!

*Anordnung:
Diese helle, geräumige und einladende Wohnung befindet sich im ersten Stock eines Gebäudes, das mit einem Aufzug erreichbar ist, hat eine Fläche von ca. 65 m2 und besteht aus einer Eingangshalle, einem offenen Wohnbereich mit Zugang zum Balkon von ca 4,5 m2, Flur, Schlafzimmer mit Doppelbett und Zugang zu einem zweiten Balkon von ca. 6,5 m2, Waschküche und Badezimmer mit Dusche, hängenden Sanitärartikeln und Handtuchwärmer.

* Merkmale/Ausführungen:
Die Wohnung wurde 2019 komplett renoviert und neu eingerichtet; Zu den Innenarbeiten gehörten die Anpassung der Elektro- und Sanitäranlagen, der Austausch des Heizkessels, der Austausch der Holzfenster durch Doppelverglasung und elektrische Rollläden, der Innentüren, der gepanzerten Eingangstür, der Einbau von hängenden Sanitäranlagen mit Renovierung von die Badezimmerrohre, der Einbau von Laminatparkettböden, der Einbau von Splits für die Klimaanlage im Hauptschlafzimmer sowie die Einrichtung des Hauses mit allen neuen Einrichtungskomponenten.

Ausgezeichnete Lösung für diejenigen, die eine gepflegte, sofort bezugsfertige Wohnung suchen, ideal entweder als Hauptwohnsitz oder für den Urlaub oder einfach als Investition, um sie dann auch als B&B zu vermieten und ein sicheres und interessantes Einkommen zu erzielen.

Appartement à vendre à Sovere dans la province de Bergame, près de Pianico, Lovere, Costa Volpino et à seulement quarante kilomètres de l'aéroport d'Orio al Serio.
Nous proposons à la vente dans la zone centrale un grand deux pièces entièrement rénové en 2019, avec meubles et aménagements inclus dans le prix, prêt à être habité immédiatement !
*Position:
Il est situé dans une position stratégique, très pratique pour rejoindre à pied tous les principaux services qu'offre le centre de Sovere, tels que divers magasins, supermarchés, pharmacie, arrêt de bus, écoles, bars, etc., et à seulement cinq kilomètres du charmant et pittoresque lac d'Iseo !

*Disposition:
Cet appartement lumineux, spacieux et accueillant est situé au premier étage d'un immeuble desservi par un ascenseur, a une superficie d'environ 65 m2 et est composé d'un hall d'entrée, espace de vie ouvert avec accès au balcon d'environ 4,5 m2, dégagement, chambre lit double avec accès à un deuxième balcon d'environ 6,5 m2, coin buanderie et salle de bain avec douche, sanitaires suspendus et sèche-serviettes.

* Caractéristiques/finitions :
L'appartement a été entièrement rénové et meublé en 2019 ; les travaux intérieurs comprenaient l'adaptation des systèmes électriques et de plomberie, le remplacement de la chaudière, le remplacement des fenêtres en bois par double vitrage et volets électriques, les portes intérieures, la porte d'entrée blindée, l'installation de sanitaires suspendus avec rénovation de les canalisations de la salle de bain, la pose de parquet stratifié, l'installation de splits pour la climatisation dans la chambre principale ainsi que l'ameublement de la maison avec tous les nouveaux éléments d'ameublement.

Excellente solution pour ceux qui recherchent un appartement bien entretenu et prêt à être utilisé immédiatement, idéal soit comme résidence principale, soit pour les vacances ou simplement comme investissement pour ensuite être également loué comme B&B et obtenir un revenu certain et intéressant.

Продается квартира в Совере в провинции Бергамо, недалеко от Пьянико, Ловере, Коста Вольпино и всего в сорока километрах от аэропорта Орио-аль-Серио.
Предлагаем на продажу в центральном районе большую двухкомнатную квартиру, полностью отремонтированную в 2019 году, с мебелью и предметами интерьера включенными в стоимость, готовую к немедленному заселению!
*Позиция:
Он расположен в стратегическом положении, очень удобно добираться пешком до всех основных услуг, которые предлагает центр Совере, таких как различные магазины, супермаркеты, аптеки, автобусные остановки, школы, бары и т. д., и всего в пяти километрах от центра Совере. очаровательное и живописное озеро Изео!

*Расположение:
Эта светлая, просторная и уютная квартира расположена на первом этаже здания, обслуживаемого лифтом, имеет площадь около 65 м2 и состоит из прихожей, гостиной открытой планировки с выходом на балкон площадью около 4,5 м2, прихожая, спальня с двуспальной кроватью с выходом на второй балкон площадью около 6,5 м2, постирочный уголок и санузел с душевой кабиной, подвесная сантехника и полотенцесушитель.

* Особенности/отделка:
Квартира была полностью отремонтирована и обставлена новой мебелью в 2019 году; внутренние работы включали в себя адаптацию электро- и сантехнических систем, замену котла, замену деревянных окон на двойные стеклопакеты и электрические жалюзи, внутренние двери, входную бронированную дверь, установку подвесной сантехники с ремонтом сантехники. трубы в ванной комнате, укладка ламината, установка сплит-системы для кондиционирования воздуха в главной спальне, а также оснащение дома всеми новыми компонентами мебели.

Отличное решение для тех, кто ищет ухоженную квартиру, готовую к немедленному использованию, идеально подходящую как для основного проживания, так и для отдыха или просто в качестве инвестиции, чтобы затем сдать ее в аренду как B & B и получить определенный и интересный доход.

Apartamento en venta en Sovere en la provincia de Bérgamo, cerca de Pianico, Lovere, Costa Volpino y a sólo cuarenta kilómetros del aeropuerto de Orio al Serio.
Ofrecemos a la venta en la zona central un amplio apartamento de dos habitaciones completamente renovado en 2019, con muebles y enseres incluidos en el precio, ¡listo para ser habitado de inmediato!
*Posición:
Se encuentra en una posición estratégica, muy cómoda para llegar a pie a todos los principales servicios que ofrece el centro de Sovere, como diversos comercios, supermercados, farmacia, parada de autobús, colegios, bares, etc., y a sólo cinco kilómetros del ¡El encantador y pintoresco lago Iseo!

*Disposición:
Este luminoso, espacioso y acogedor apartamento está ubicado en el primer piso de un edificio con ascensor, tiene una superficie de aproximadamente 65 m2 y se compone de un hall de entrada, sala de estar abierta con acceso al balcón de aproximadamente 4,5 m2, pasillo, dormitorio cama doble con acceso a un segundo balcón de aproximadamente 6,5 m2, rincón lavadero y baño con ducha, sanitarios suspendidos y calentador de toallas.

* Características/acabados:
El apartamento fue completamente renovado y amueblado en 2019; las obras interiores incluyeron la adaptación de los sistemas eléctricos y de fontanería, la sustitución de la caldera, la sustitución de las ventanas de madera por climalit y persianas eléctricas, las puertas interiores, la puerta de entrada blindada, la instalación de sanitarios suspendidos con renovación de las tuberías del baño, la instalación de suelos de parquet laminado, la instalación de splits para el aire acondicionado del dormitorio principal así como el equipamiento de la vivienda con todos los elementos de mobiliario nuevos.

Excelente solución para quienes buscan un apartamento bien cuidado y listo para ser utilizado de inmediato, ideal ya sea como residencia principal o para vacaciones o simplemente como inversión para luego alquilarlo también como B&B y obtener unos ingresos ciertos e interesantes.