In the Sanctuary of the Madonna dei Campi area of Sorisole, on a dead-end street, we offer an elegant detached villa with a surrounding garden. The villa comprises: GROUND FLOOR: large living area with fireplace, eat-in kitchen, and guest bathroom.
FIRST FLOOR: Sleeping area with two bedrooms and bathroom, master bedroom with ensuite bathroom, and a large balcony on both sides. SECOND FLOOR: Two more bedrooms and/or a study with a large bathroom. BASEMENT: Large garage of approximately 50 square meters, a tavern/games room, cellar, laundry room, and boiler room.
The property is surrounded by a well-kept and planted garden with a pergola.
The property is in perfect condition, with recently updated windows and boilers. The second floor was completely renovated in 2016.
For the protection of personal data, the indicated route and the map pointer are approximate.
For further information and viewings, contact the Bergamo real estate agency Immobiliare Città dei Mille at 035.220630.
Present on the market among the real estate agencies in Bergamo for over thirty years.
This information sheet may not be disclosed to third parties and is subject to the Law on Personal Data Protection. Furthermore, this document does not constitute a contractual element pursuant to Articles 13 and 14 of the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679.
自动翻译所用的语言
Sorisole, zona Santuario della Madonna dei Campi in via a fondo chiuso, proponiamo elegante villa singola con giardino circostante cosi suddivisa: PIANO TERRA ampia zona living con camino, cucina abitabile e bagno di servizio.
PIANO PRIMO: zona notte con 2 camere da letto e bagno, camera matrimoniale con bagno en suite ed un ampio balcone sui 2 lati. PIANO SECONDO: altre 2 camere da letto e/o studio con ampio bagno. PIANO INTERRATO: grande autorimessa di circa 50 MQ, un locale taverna/sala giochi, cantina, lavanderia ed il locale caldaia.
La proprietà è circondata da un giardino ben curato e piantumato con pergolato.
Immobile in perfette condizioni abitative con infissi e caldaia rifatti recentemente, il secondo piano è stato totalmente rimodernato nel 2016.
Sulla tutela dei dati personali, la via indicata ed il puntatore mappa sono approssimativi.
Per ulteriori informazioni e visite, contattare l'agenzia immobiliare di Bergamo Immobiliare Città dei Mille Tel. 035.220630.
Da oltre trent'anni presente sul mercato tra le agenzie immobiliari di Bergamo.
La presente scheda non può essere divulgata ad altre persone ed è soggetta alla Legge relativa alla riservatezza personale. Inoltre il presente documento non costituisce elemento contrattuale ai sensi dell'art. 13 e 14 del regolamento generale sulla protezione dei dati UE 2016/679.
Im Viertel um das Heiligtum Madonna dei Campi in Sorisole, in einer ruhigen Sackgasse, bieten wir eine elegante, freistehende Villa mit umlaufendem Garten an. Die Villa umfasst: ERDGESCHOSS: großzügiger Wohnbereich mit Kamin, Wohnküche und Gäste-WC.
ERDGESCHOSS: Schlafbereich mit zwei Schlafzimmern und Badezimmer, Hauptschlafzimmer mit eigenem Bad und großem Balkon auf beiden Seiten. OBERGESCHOSS: Zwei weitere Schlafzimmer und/oder ein Arbeitszimmer mit großem Badezimmer. UNTERGESCHOSS: Große Garage (ca. 50 m²), ein Aufenthalts-/Spielzimmer, Keller, Waschküche und Heizraum.
Das Anwesen ist von einem gepflegten und bepflanzten Garten mit einer Pergola umgeben.
Die Immobilie befindet sich in einem einwandfreien, bewohnbaren Zustand mit kürzlich erneuerten Armaturen und einem neuen Heizkessel. Das zweite Obergeschoss wurde 2016 komplett modernisiert.
Zum Schutz personenbezogener Daten sind die angegebene Route und der Kartenzeiger nur ungefähre Angaben.
Für weitere Informationen und Besichtigungen wenden Sie sich bitte an die Immobilienagentur Immobiliare Città dei Mille in Bergamo unter 035.220630.
Seit über dreißig Jahren auf dem Immobilienmarkt von Bergamo vertreten.
Dieses Informationsblatt darf nicht an Dritte weitergegeben werden und unterliegt dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten. Darüber hinaus stellt dieses Dokument keinen Vertragsbestandteil im Sinne der Artikel 13 und 14 der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 dar.
Dans le quartier du Sanctuaire de la Madonna dei Campi à Sorisole, au bout d'une impasse, nous vous proposons une élégante villa individuelle avec jardin. La villa comprend : REZ-DE-CHAUSSÉE : un grand séjour avec cheminée, une cuisine dînatoire et des toilettes invités.
PREMIER ÉTAGE : Espace nuit comprenant deux chambres et une salle de bains, une suite parentale avec salle de bains privative et un grand balcon de chaque côté. DEUXIÈME ÉTAGE : Deux autres chambres et/ou un bureau avec une grande salle de bains. SOUS-SOL : Grand garage d'environ 50 m², salle de jeux/bar, cave, buanderie et chaufferie.
La propriété est entourée d'un jardin bien entretenu et planté, agrémenté d'une pergola.
Propriété en parfait état d'habitabilité avec des installations et une chaudière récemment refaites, le deuxième étage a été entièrement modernisé en 2016.
Pour la protection des données personnelles, l'itinéraire indiqué et le pointeur sur la carte sont approximatifs.
Pour plus d'informations et visites, contactez l'agence immobilière Bergame Immobiliare Città dei Mille au 035.220630.
Présente sur le marché parmi les agences immobilières de Bergame depuis plus de trente ans.
Cette fiche d'information ne peut être divulguée à des tiers et est soumise à la loi sur la protection des données personnelles. Par ailleurs, ce document ne constitue pas un élément contractuel au sens des articles 13 et 14 du Règlement général sur la protection des données (UE) 2016/679.
En la zona del Santuario de la Madonna dei Campi de Sorisole, en una calle sin salida, ofrecemos una elegante villa independiente con jardín circundante. La villa consta de: PLANTA BAJA: amplio salón con chimenea, cocina comedor y baño de invitados.
PRIMERA PLANTA: Zona de descanso con dos dormitorios y baño, dormitorio principal con baño en suite y un amplio balcón a ambos lados. SEGUNDA PLANTA: Dos dormitorios más y/o un estudio con un amplio baño. SÓTANO: Amplio garaje de aproximadamente 50 metros cuadrados, una taberna/sala de juegos, bodega, lavadero y sala de calderas.
La propiedad está rodeada por un jardín bien cuidado y plantado, con una pérgola.
Inmueble en perfecto estado de habitabilidad, con instalaciones y caldera recientemente renovadas; la segunda planta fue completamente modernizada en 2016.
Para la protección de datos personales, la ruta indicada y el marcador en el mapa son aproximados.
Para más información y visitas, póngase en contacto con la agencia inmobiliaria de Bérgamo Immobiliare Città dei Mille al 035.220630.
Presente en el mercado inmobiliario de Bérgamo desde hace más de treinta años.
Esta ficha informativa no podrá ser divulgada a terceros y está sujeta a la Ley de Protección de Datos Personales. Asimismo, este documento no constituye un elemento contractual conforme a los artículos 13 y 14 del Reglamento General de Protección de Datos (UE) 2016/679.
Na área do Santuário da Madonna dei Campi, em Sorisole, numa rua sem saída, oferecemos uma elegante moradia isolada com jardim envolvente. A moradia é composta por: PISO TÉRREO: ampla sala de estar com lareira, cozinha com espaço para refeições e casa de banho social.
PRIMEIRO ANDAR: Área de dormir com dois quartos e um banheiro, sendo a suíte principal com banheiro privativo e uma ampla varanda em ambos os lados. SEGUNDO ANDAR: Mais dois quartos e/ou um escritório com um banheiro amplo. SUBSOLO: Garagem ampla de aproximadamente 50 metros quadrados, um bar/sala de jogos, adega, lavanderia e sala de caldeiras.
A propriedade está rodeada por um jardim bem cuidado e arborizado, com uma pérgola.
Imóvel em perfeito estado de habitabilidade, com instalações e caldeira recentemente renovadas; o segundo andar foi completamente modernizado em 2016.
Para proteção de dados pessoais, o percurso indicado e a localização no mapa são aproximados.
Para mais informações e visitas, entre em contato com a imobiliária de Bérgamo Immobiliare Città dei Mille pelo telefone 035.220630.
Presente no mercado imobiliário de Bergamo há mais de trinta anos.
Esta ficha informativa não pode ser divulgada a terceiros e está sujeita à Lei de Proteção de Dados Pessoais. Além disso, este documento não constitui um elemento contratual nos termos dos artigos 13.º e 14.º do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (UE) 2016/679.
