2间卧室公寓, 100 m²

帕雷, Bergamo (省)

For sale apartment with garage in Parre (BG) - Val Seriana - just 10 minutes from the center of Clusone, 45 minutes by car from the city of Bergamo and Orio al Serio airport.
We offer for sale a welcoming apartment located on the first floor of a small building of only six apartments in the heart of Parre, a picturesque town in the Seriana Valley, known for its tranquility and the natural beauty that surrounds it.
The property is sold complete with furniture, has a surface area of approximately 90 square meters, is developed with a functional and well-balanced layout of the spaces and is composed as follows: large and bright living room with open kitchen, ideal for moments of relaxation and conviviality, hallway, two spacious double bedrooms that offer maximum comfort, and the bathroom with bathtub; each room is designed to guarantee practicality and well-being to those who live there.
A real highlight of this property are the three balconies, which offer a beautiful panoramic view of the majestic mountains that frame the Seriana Valley and represent a perfect corner to enjoy the fresh mountain air, relax outdoors and admire the natural landscape in every season of the year.
The property is completed by a convenient garage of approximately 13 m2.
The location of the property is ideal for those seeking the peace and serenity of the mountains, but without giving up the convenience of being well connected to neighboring municipalities such as Clusone, Gromo and Fiorano al Serio, easily reachable for all daily needs. Parre, in fact, is a little gem that offers all the essential services in a unique natural setting, a few steps from hiking trails and numerous outdoor activities and together with Val Seriana are famous for their opportunities for trekking, excursions, cycling and winter sports, which attract enthusiasts throughout the year. Furthermore, the proximity to Lake Iseo and the surrounding natural parks makes this area ideal for those who love nature and want to experience it in all its nuances.
This solution represents an excellent opportunity both for those looking for a house to live in all year round, and for those looking for a holiday home or for those wishing to make an investment!

Zu verkaufen: Wohnung mit Garage in Parre (BG) - Val Seriana - nur 10 Minuten vom Zentrum von Clusone und 45 Autominuten von der Stadt Bergamo und dem Flughafen Orio al Serio entfernt.
Wir bieten eine einladende Wohnung im ersten Stock eines kleinen Gebäudes mit nur sechs Wohnungen im Herzen von Parre zum Verkauf an, einer malerischen Stadt im Seriotal, die für ihre Ruhe und die sie umgebende natürliche Schönheit bekannt ist.
Die Immobilie wird komplett möbliert verkauft, hat eine Fläche von ca. 90 m2, ist mit einer funktionalen und ausgewogenen Raumaufteilung ausgestattet und setzt sich wie folgt zusammen: großes und helles Wohnzimmer mit offener Küche, ideal für Momente der Entspannung und Geselligkeit, Flur, zwei geräumige Doppelschlafzimmer, die maximalen Komfort bieten, und das Badezimmer mit Badewanne; Jede Umgebung ist so gestaltet, dass sie den Bewohnern Funktionalität und Wohlbefinden garantiert.
Ein echtes Highlight dieser Immobilie sind die drei Balkone, die einen wunderschönen Panoramablick auf die majestätischen Berge bieten, die das Seriotal umrahmen, und eine perfekte Ecke darstellen, um die frische Bergluft zu genießen, im Freien zu entspannen und die Naturlandschaft zu jeder Jahreszeit zu bewundern.
Abgerundet wird das Anwesen durch eine praktische Garage mit ca. 13 m2.
Die Lage des Anwesens ist ideal für diejenigen, die die Ruhe und Gelassenheit der Berge suchen, ohne jedoch auf die Bequemlichkeit einer guten Anbindung an benachbarte Gemeinden wie Clusone, Gromo und Fiorano al Serio zu verzichten, die für alle täglichen Bedürfnisse leicht erreichbar sind. Parre ist in der Tat ein kleines Juwel, das alle wichtigen Dienstleistungen in einer einzigartigen natürlichen Umgebung bietet, nur wenige Schritte von Wanderwegen und zahlreichen Outdoor-Aktivitäten entfernt ist und zusammen mit Val Seriana für seine Möglichkeiten zum Trekking, für Ausflüge, zum Radfahren und für Wintersport bekannt ist, die das ganze Jahr über Enthusiasten anziehen. Darüber hinaus macht die Nähe zum Iseosee und den umliegenden Naturparks diese Gegend ideal für alle, die die Natur lieben und sie in all ihren Nuancen erleben möchten.
Diese Lösung stellt eine hervorragende Gelegenheit sowohl für diejenigen dar, die ein Haus zum ganzjährigen Wohnen suchen, als auch für diejenigen, die ein Ferienhaus suchen oder eine Investition tätigen möchten!

A vendre appartement avec garage à Parre (BG) - Val Seriana - à seulement 10 minutes du centre de Clusone, à 45 minutes en voiture de la ville de Bergame et de l'aéroport d'Orio al Serio.
Nous proposons à la vente un appartement accueillant situé au premier étage d'un petit immeuble de seulement six appartements au cœur de Parre, une ville pittoresque de la vallée de Seriana, connue pour sa tranquillité et la beauté naturelle qui l'entoure.
La propriété est vendue complète avec des meubles, a une superficie d'environ 90 m2, est développée avec une disposition fonctionnelle et équilibrée des espaces et se compose comme suit : grand et lumineux séjour avec cuisine ouverte, idéal pour des moments de détente et de convivialité, couloir, deux chambres doubles spacieuses qui offrent un maximum de confort, et la salle de bain avec baignoire ; chaque environnement est conçu pour garantir praticité et bien-être à ceux qui y vivent.
Un véritable point fort de cette propriété sont les trois balcons, qui offrent une belle vue panoramique sur les majestueuses montagnes qui encadrent la vallée de Seriana et représentent un coin parfait pour profiter de l'air frais de la montagne, se détendre en plein air et admirer le paysage naturel à chaque saison de l'année.
La propriété est complétée par un garage pratique d'environ 13 m2.
L'emplacement de la propriété est idéal pour ceux qui recherchent la paix et la sérénité des montagnes, mais sans renoncer à la commodité d'être bien relié aux communes voisines telles que Clusone, Gromo et Fiorano al Serio, facilement accessibles pour tous les besoins quotidiens. Parre, en effet, est un petit bijou qui offre tous les services essentiels dans un cadre naturel unique, à quelques pas des sentiers de randonnée et de nombreuses activités de plein air et avec Val Seriana sont célèbres pour leurs possibilités de trekking, d'excursions, de cyclisme et de sports d'hiver, qui attirent les passionnés tout au long de l'année. De plus, la proximité du lac d'Iseo et des parcs naturels environnants rend cette zone idéale pour ceux qui aiment la nature et veulent la découvrir dans toutes ses nuances.
Cette solution représente une excellente opportunité aussi bien pour ceux qui recherchent une maison pour vivre toute l'année, que pour ceux qui recherchent une maison de vacances ou pour ceux qui souhaitent faire un investissement !

Se vende apartamento con garaje en Parre (BG) - Val Seriana - a solo 10 minutos del centro de Clusone, 45 minutos en coche de la ciudad de Bérgamo y del aeropuerto de Orio al Serio.
Ofrecemos a la venta un acogedor apartamento ubicado en el primer piso de un pequeño edificio de solo seis apartamentos en el corazón de Parre, un pintoresco pueblo en el Valle de Seriana, conocido por su tranquilidad y la belleza natural que lo rodea.
La propiedad se vende completa con muebles, tiene una superficie de aproximadamente 90 m2, se desarrolla con una distribución funcional y equilibrada de los espacios y se compone de la siguiente manera: amplio y luminoso salón con cocina abierta, ideal para momentos de relajación y convivencia, pasillo, dos espaciosas habitaciones dobles que ofrecen el máximo confort, y el baño con bañera; Cada ambiente está diseñado para garantizar practicidad y bienestar a quienes allí habitan.
Un verdadero punto destacado de esta propiedad son los tres balcones, que ofrecen una hermosa vista panorámica de las majestuosas montañas que enmarcan el Valle de Seriana y representan un rincón perfecto para disfrutar del aire fresco de la montaña, relajarse al aire libre y admirar el paisaje natural en cada estación del año.
La propiedad se completa con un cómodo garaje de aproximadamente 13 m2.
La ubicación de la propiedad es ideal para quienes buscan la paz y la serenidad de la montaña, pero sin renunciar a la comodidad de estar bien conectado con municipios vecinos como Clusone, Gromo y Fiorano al Serio, fácilmente accesibles para todas las necesidades diarias. Parre, de hecho, es una pequeña joya que ofrece todos los servicios esenciales en un entorno natural único, a pocos pasos de rutas de senderismo y numerosas actividades al aire libre y junto con Val Seriana son famosos por sus oportunidades para practicar senderismo, excursiones, ciclismo y deportes de invierno, que atraen a los entusiastas durante todo el año. Además, la proximidad al lago de Iseo y a los parques naturales que lo rodean hacen que esta zona sea ideal para aquellos que aman la naturaleza y quieren vivirla en todos sus matices.
Esta solución representa una excelente oportunidad tanto para quienes buscan una casa para vivir todo el año, como para quienes buscan una casa de vacaciones o para quienes desean realizar una inversión!