Charming duplex located in a quiet hillside area in Costa Volpino, featuring beautiful sun exposure and panoramic lake views.
The apartment, developed on two levels, is part of an elegant and private residential context that offers a large swimming pool and solarium area.
The property, which is sold complete with furniture, consists of an entrance hall, a large living area with open kitchen, a large panoramic window and a wooden balcony ideal for outdoor dining.
On the same floor we also find a spacious master bedroom and a bathroom.
On the upper floor, connected by an internal wooden staircase, are two additional double bedrooms and a second bathroom.
The exposed beams add a touch of warmth and character to the rooms.
This apartment lends itself both as an investment capable of generating significant income through short leases and as an ideal place to enjoy the different seasons that Lake Iseo offers.
In addition, the nearest ski resort is only thirty minutes away, making it possible to combine the pleasure of the lake with the possibility of practicing winter sports.
Completing the property is the presence of two large garages.
Cod: IS-38 nn nn nn We will personally accompany you to the properties by appointment and be by your side as a strong and competent partner throughout the entire process of buying your property. With us, you do not compromise and leave nothing to chance. For us full service is not just a word, but a business philosophy. We actively support you and overcome all language and cultural barriers on the way to the property of your dreams on Lake Iseo.
自动翻译所用的语言
Affascinante duplex situato in una tranquilla zona collinare a Costa Volpino, caratterizzato da una splendida esposizione solare e da una vista panoramica sul lago.
L'appartamento, sviluppato su due livelli, fa parte di un elegante e riservato contesto residenziale che offre una grande piscina e una zona solarium.
L'immobile, che viene venduto completo di arredamento, è composto da un ingresso, un'ampia zona living con cucina a vista, una grande finestra panoramica e un balcone in legno ideale per pranzi all'aperto.
Nello stesso piano troviamo anche una spaziosa camera matrimoniale e un bagno.
Al piano superiore, collegato da una scala interna in legno, si trovano due camere matrimoniali aggiuntive e un secondo bagno.
Le travi a vista conferiscono un tocco di calore e carattere agli ambienti.
Questo appartamento si presta sia come investimento in grado di generare un'importante rendita tramite locazioni brevi, sia come luogo ideale per godere delle diverse stagioni che il Lago d'Iseo offre.
Inoltre, il comprensorio sciistico più vicino si trova a soli trenta minuti di distanza, permettendo di combinare il piacere del lago con la possibilità di praticare sport invernali.
Completa la proprietà la presenza di due ampi garage.
Cod: IS-38 nn nn nn Vi accompagneremo personalmente agli immobili su appuntamento e saremo al vostro fianco come partner forte e competente durante l'intero processo di acquisto della vostra proprietà. Con noi non scendete a compromessi e non lasciate nulla al caso. Per noi servizio completo non è solo una parola, ma una filosofia aziendale. Vi sosteniamo attivamente e superiamo tutte le barriere linguistiche e culturali nel percorso verso la proprietà dei vostri sogni sul Lago d'Iseo.
Charmantes Doppelhaus in ruhiger Hanglage in Costa Volpino, das sich durch eine herrliche Sonnenlage und einen Panoramablick auf den See auszeichnet.
Die Wohnung, auf zwei Ebenen entwickelt, ist Teil eines eleganten und zurückhaltenden Wohnkontext bietet einen großen Swimmingpool und ein Solarium Bereich.
Die Wohnung, die komplett möbliert verkauft wird, besteht aus einer Eingangshalle, einem großen Wohnbereich mit offener Küche, einem großen Panoramafenster und einem Holzbalkon, der ideal für Mahlzeiten im Freien ist.
Auf der gleichen Etage gibt es auch ein geräumiges Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Badezimmer.
Im Obergeschoss, das durch eine interne Holztreppe verbunden ist, befinden sich zwei weitere Doppelschlafzimmer und ein zweites Badezimmer.
Die sichtbaren Balken verleihen den Räumen einen Hauch von Wärme und Charakter.
Diese Wohnung eignet sich sowohl als Investition, die durch kurzfristige Vermietungen ein bedeutendes Einkommen generieren kann, als auch als idealer Ort, um die verschiedenen Jahreszeiten am Iseosee zu genießen.
Außerdem ist das nächste Skigebiet nur dreißig Minuten entfernt, so dass man das Vergnügen am See mit der Möglichkeit, Wintersport zu treiben, verbinden kann.
Zwei große Garagen vervollständigen das Anwesen.
Code: IS-38 nn nn nn Wir begleiten Sie nach Terminvereinbarung persönlich zu den Objekten und stehen Ihnen während des gesamten Prozesses des Immobilienerwerbs als starker und kompetenter Partner zur Seite. Mit uns gehen Sie keine Kompromisse ein und überlassen nichts dem Zufall. Umfassender Service ist für uns nicht nur ein Wort, sondern eine Firmenphilosophie. Wir unterstützen Sie aktiv und überwinden alle sprachlichen und kulturellen Barrieren auf Ihrem Weg zu Ihrer Traumimmobilie am Iseosee.
Charmant duplex situé dans une zone tranquille à flanc de colline à Costa Volpino, caractérisé par une splendide exposition au soleil et une vue panoramique sur le lac.
L'appartement, développé sur deux niveaux, fait partie d'un contexte résidentiel élégant et réservé offrant une grande piscine et une zone solarium.
La propriété, qui est vendue entièrement meublée, se compose d'un hall d'entrée, d'un grand espace de vie avec cuisine ouverte, d'une grande fenêtre panoramique et d'un balcon en bois idéal pour les repas en plein air.
Au même étage, il y a également une chambre double spacieuse et une salle de bains.
A l'étage supérieur, relié par un escalier intérieur en bois, se trouvent deux autres chambres doubles et une deuxième salle de bains.
Les poutres apparentes apportent une touche de chaleur et de caractère aux pièces.
Cet appartement se prête à la fois comme un investissement capable de générer un revenu important grâce à des baux courts, et comme un endroit idéal pour profiter des différentes saisons qu'offre le lac d'Iseo.
De plus, la station de ski la plus proche se trouve à seulement trente minutes, ce qui permet de combiner le plaisir du lac avec la possibilité de pratiquer des sports d'hiver.
Deux grands garages complètent la propriété.
Code : IS-38 nn nn nn Nous vous accompagnons personnellement sur les lieux sur rendez-vous et sommes à vos côtés en tant que partenaire solide et compétent tout au long du processus d'achat de votre bien immobilier. Avec nous, vous ne faites aucun compromis et ne laissez rien au hasard. Pour nous, un service complet n'est pas un simple mot, mais une philosophie d'entreprise. Nous vous soutenons activement et surmontons toutes les barrières linguistiques et culturelles sur le chemin de la propriété de vos rêves sur le lac d'Iseo.
Очаровательный дуплекс, расположенный в тихом районе на холме в Коста Вольпино, отличается великолепной солнечной экспозицией и панорамным видом на озеро.
Двухуровневая квартира является частью элегантного и уединенного жилого комплекса с большим бассейном и солярием.
Квартира, которая продается полностью меблированной, состоит из прихожей, большой гостиной с открытой кухней, большим панорамным окном и деревянным балконом, идеально подходящим для обедов на открытом воздухе.
На этом же этаже находится просторная спальня с двуспальной кроватью и ванная комната.
На верхнем этаже, соединенном внутренней деревянной лестницей, находятся еще две спальни с двуспальными кроватями и вторая ванная комната.
Открытые балки придают комнатам теплоту и характер.
Эта квартира подходит как для инвестиций, способных приносить существенный доход за счет короткой аренды, так и в качестве идеального места для наслаждения различными сезонами, которые предлагает озеро Изео.
Кроме того, ближайший горнолыжный курорт находится всего в тридцати минутах езды, что позволяет совместить удовольствие от озера с возможностью заниматься зимними видами спорта.
Два больших гаража дополняют дом.
Код: IS-38 nn nn nn Мы лично сопроводим вас на объекты недвижимости по предварительной договоренности и будем рядом с вами в качестве надежного и компетентного партнера на протяжении всего процесса приобретения недвижимости. С нами вы не идете на компромиссы и ничего не оставляете на волю случая. Для нас комплексное обслуживание - это не просто слово, а философия компании. Мы активно поддерживаем вас и преодолеваем все языковые и культурные барьеры на пути к недвижимости вашей мечты на озере Изео.
