Nestled in the Mediterranean scrub, this pieds dans l'eau property, designed by architect Barry Dierks in 1929, blends harmoniously with the Ligurian landscape. With private sea access, it is a unique and rare gem.
Surrounded by a 3,400-square-meter botanical park, the villa features the Loggia della Meridiana and three natural saltwater pools, offering an atmosphere of peace and beauty.
The entrance is decorated with a mosaic of black and white pebbles, the Risseu, a symbol of Ligurian art, depicting the "Torre della Mola," the Genoa Coat of Arms, and the "Rose of the Winds." The Loggia flooring, made of marble graniglia, is also a precious handcrafted work.
Spanning three floors, the villa offers spectacular coastal views, bright and spacious interiors, suites with private sitting rooms, and three guesthouses for friends and family. This masterpiece combines elegance, nature, and history, embodying luxury and exclusivity on the Riviera delle Palme. Located in Varazze, ninety minutes from Milan and Turin and close to Genoa Airport, the property is well connected to major European cities.
The villa, positioned at the beginning of the Lungomare Europa promenade, overlooks one of the most charming stretches of the Western Ligurian Riviera, with rocky coves and Mediterranean scrub merging into the crystal-clear sea.
Villa Araba is more than a residence; it is a symbol of the local community and offers unique views from the Cinque Terre to Capo Noli. The complex, with its botanical park, private cliffs, and pools, represents an exclusive and timeless investment opportunity, a unique asset meant to endure.
自动翻译所用的语言
Immersa nella macchia mediterranea, questa proprietà pieds dans l'eau, progettata dall'architetto Barry Dierks nel 1929, si integra armoniosamente con il paesaggio ligure. Con accesso privato al mare e scogliera di proprietà privata, è un gioiello unico e raro.
Circondata da un parco botanico di 3.400 mq, la villa è arricchita dalla Loggia della Meridiana e da tre piscine naturali di acqua salata, offrendo un'atmosfera di pace e bellezza.
L'ingresso è decorato con un mosaico di ciottoli bianchi e neri, il "Risseu," simbolo dell'arte ligure, raffigurante la millenaria "Torre della Mola," lo Stemma di Genova e la "Rosa dei Venti." Anche la pavimentazione della Loggia, in graniglia di marmo, è un'opera artigianale di pregio.
Disposta su due piani, più una torretta al terzo piano chiamata "Stanza del Capitano", la villa regala viste spettacolari lungo tutta la costa ed il mare aperto da Est a Ovest, con interni luminosi e spaziosi, suite con salottini privati e due dépendance per amici e parenti, per una superficie interna di 503mq complessivi oltre alle terrazze ed ai loggiati.
Questo capolavoro fonde eleganza, natura e storia, incarnando lusso ed esclusività sulla Riviera delle Palme. Situata su Capo di Mola, Varazze, di cui ha la proprietà della scogliera, a novanta minuti da Milano e Torino e vicino all'aeroporto di Genova, la proprietà è ben collegata alle principali città europee.
La villa, posta all'inizio della passeggiata Lungomare Europa, è immersa nel Parco Regionale del Beigua, un'area naturale protetta, e si affaccia su uno dei tratti più suggestivi della Riviera Ligure di Ponente, con calette rocciose e la macchia mediterranea che si fondono nel mare cristallino.
Villa Araba è più di una residenza; è un simbolo della comunità locale e offre viste uniche su tutto l'arco del Golfo di Genova, dalle Cinque Terre a Capo Noli. Il complesso, con parco botanico, scogliera privata e piscine per una superficie commerciale di 1.280mq, rappresenta un'opportunità di investimento esclusiva e senza tempo, un bene unico destinato a durare.
Eingebettet in die mediterrane Macchia, liegt diese einzigartige "Pieds-dans-l'eau"-Immobilie, die 1929 vom Architekten Barry Dierks entworfen wurde und sich harmonisch in die ligurische Landschaft einfügt. Mit privatem Zugang zum Meer ist sie ein seltenes und außergewöhnliches Juwel.
Umgeben von einem 3.400 m² großen botanischen Park, wird die Villa durch die Loggia della Meridiana und drei natürliche Salzwasserpools bereichert, die eine Atmosphäre von Frieden und Schönheit schaffen.
Der Eingang ist mit einem Mosaik aus schwarzen und weißen Kieselsteinen, dem sogenannten Risseu", dekoriert - ein Symbol ligurischer Kunst, das die jahrhundertealte Torre della Mola", das Wappen Genuas und die Rosa dei Venti" darstellt. Auch der Boden der Loggia, aus kunstvoll gearbeiteter Marmorkies-Aggregat, zeugt von handwerklicher Meisterschaft.
Auf zwei Ebenen sowie einer Turmspitze, der sogenannten Stanza del Capitano", gelegen, bietet die Villa spektakuläre Ausblicke entlang der gesamten Küste und über das offene Meer von Ost nach West. Die lichtdurchfluteten, großzügigen Innenräume umfassen Suiten mit privaten Salons sowie drei Dependancen für Gäste und Familienmitglieder. Dieses Meisterwerk vereint Eleganz, Natur und Geschichte und verkörpert Luxus und Exklusivität an der Riviera delle Palme.
Gelegen auf Capo di Mola in Varazze, mit privatem Besitz der Klippen, befindet sich die Immobilie nur 90 Minuten von Mailand und Turin entfernt und in der Nähe des Flughafens von Genua, wodurch sie hervorragend mit den wichtigsten europäischen Städten verbunden ist.
Die Villa, am Anfang der Promenade Lungomare Europa, liegt im Parco Regionale del Beigua, einem geschützten Naturgebiet, und bietet einen der beeindruckendsten Ausblicke auf die ligurische Riviera di Ponente mit felsigen Buchten und mediterraner Macchia, die sich in das kristallklare Meer erstreckt.
Die Villa Araba ist mehr als ein Wohnsitz - sie ist ein Symbol der lokalen Gemeinschaft und bietet einzigartige Ausblicke über den gesamten Golf von Genua, von den Cinque Terre bis Capo Noli. Das Anwesen mit botanischem Park, privater Klippe und Pools stellt eine exklusive und zeitlose Investitionsmöglichkeit dar - ein einzigartiges Gut von bleibendem Wert.
Nichée dans le maquis méditerranéen, cette propriété pieds dans l'eau, conçue par l'architecte Barry Dierks en 1929, s'intègre harmonieusement dans le paysage ligure. Avec un accès privé à la mer, elle est un joyau unique et rare.
Entourée d'un parc botanique de 3 400 mètres carrés, la villa est enrichie par la Loggia della Meridiana et trois piscines naturelles d'eau salée, offrant une atmosphère de paix et de beauté.
L'entrée est ornée d'une mosaïque de galets noirs et blancs, le Risseu, symbole de l'art ligure, représentant la "Torre della Mola", les armoiries de Gênes et la "Rose des Vents". Le sol de la Loggia, en terrazzo de marbre, est également une uvre artisanale de grande qualité.
Répartie sur trois étages, la villa offre des vues spectaculaires le long de la côte, des intérieurs lumineux et spacieux, des suites avec salons privés et trois dépendances pour les amis et la famille. Ce chef-d'oeuvre allie élégance, nature et histoire, incarnant luxe et exclusivité sur la Riviera delle Palme. Située à Varazze, à seulement 90 minutes de Milan et de Turin, et à proximité de l'aéroport de Gênes, la propriété est bien connectée aux principales villes européennes.
La villa, située au début de la promenade Lungomare Europa, surplombe l'un des tronçons les plus pittoresques de la Riviera ligure occidentale, où les criques rocheuses et le maquis méditerranéen se fondent dans la mer cristalline.
La Villa Araba est plus qu'une résidence; c'est un symbole de la communauté locale et elle offre des vues uniques, s'étendant des Cinque Terre jusqu'au Cap Noli. Le complexe, avec son parc botanique, sa falaise privée et ses piscines, représente une opportunité d'investissement exclusive et intemporelle, un bien unique destiné à perdurer.
