Welcome to our charming and renovated terraced house nestled close to the sea, this offers the perfect second home for those seeking tranquility and a Mediterranean lifestyle. With a total area of 95 sqm spread over two levels, plus a spacious attic of 50 sqm and a cellar of 20 sqm, this property epitomizes coastal living at its finest.
LAYOUT:
Upon entering, you're greeted by a spacious open-plan living area adorned with rustic details of wood and stone, seamlessly connecting the living room, dining area, and open kitchen. A bathroom with a window and shower is conveniently located on this level, along with a basement that doubles as a laundry room and a terrace, perfect for enjoying alfresco meals and soaking up the sun.
Moving upstairs, the sleeping quarters await, comprising three bedrooms, one of which boasts its own small terrace offering picturesque views of the surrounding landscape. A second bathroom with a window and shower completes this floor, while access to the expansive attic provides ample storage space or potential for further customization.
HIGHLIGHTS:
- Renovated terraced house with authentic Mediterranean charm.
- Spacious living area with open-plan layout, ideal for entertaining.
- Close proximity to the sea, providing easy access to beachside activities.
- Recently renovated and in perfect condition, ready for immediate occupancy.
- Autonomous heating and no condominium fees, ensuring cost-effective maintenance.
LIFE-STYLE:
Designed with harmony and balance in mind, this home is a peaceful and inviting environment. The layout promotes positive energy flow, while natural materials like wood and stone enhance the connection with nature. From the moment you step inside, you'll feel a sense of serenity and well-being, making it the perfect retreat from the hustle and bustle of everyday life.
LOCATION:
Nestled on a hillside near the Ligurian Sea, this charming stone house offers the perfect blend of rustic elegance and modern comfort. Whether you’re searching for a second home, an investment property, or a year-round sanctuary, this coastal retreat offers the perfect balance of comfort, charm, and convenience.
LAYOUT
This 95 sqm stone house spans two thoughtfully designed levels, combining traditional Mediterranean aesthetics with modern amenities.
- Main Level: Step into the welcoming living area, where exposed stone walls and warm wooden accents create a cozy yet refined ambiance. The open-plan layout seamlessly integrates the living room, dining area, and a fully equipped modern kitchen, making it perfect for entertaining or family gatherings.
On this level, you’ll also find:
- A bathroom with a window and shower.
- Laundry room for added convenience.
Upper Level
Ascend to the sleeping quarters, where you’ll find:
- Three inviting bedrooms, including a master bedroom with a private balcony.
- One bedroom currently serves as a walk-in closet, offering flexible use.
- A second bathroom with a window and shower.
- An attic, ideal for storage or conversion into additional living space.
HIGHLIGHTS
- Recently renovated stone structure, offering a harmonious blend of historic character and modern functionality.
- An expansive open living area, perfect for creating warm memories with loved ones.
- A serene location close to the sea, combining coastal relaxation with hillside charm.
- Independent heating and no condominium fees for hassle-free ownership.
- Optional purchase of an adjacent plot for those seeking extra space or a garden retreat.
LIFE-STYLE
A sanctuary of tranquility, it provides a cozy retreat with authentic Italian charm, ideal for unwinding and reconnecting with nature.
This home has been designed as a true retreat, where the natural materials—stone and wood—work together to foster a calming environment. Every detail reflects a commitment to harmony, making it an inviting escape from the fast pace of modern life.
LOCATION
Situated in the picturesque hamlet of Villarelli, this property offers the best of both worlds – a tranquil setting surrounded by nature, yet just a short distance from the vibrant seaside. Enjoy leisurely walks along the coastline, indulge in fresh seafood at nearby restaurants, or explore charming villages along the Ligurian Riviera. With easy access to major cities like Genoa and Nice, as well as international airports, this location is perfect for those seeking a second home or investment property.
DON'T MISS this opportunity to own your dream coastal retreat and embrace the Mediterranean lifestyle.
自动翻译所用的语言
Adagiata su una collina vicino al Mar Ligure, questa affascinante casa in pietra offre il perfetto mix di eleganza rustica e comfort moderno. Che tu stia cercando una seconda casa, un immobile da investimento o un rifugio per tutto l'anno, questo rifugio costiero offre il perfetto equilibrio tra comfort, fascino e praticità.
DISPOSIZIONE
Questa casa in pietra di 95 mq si estende su due livelli progettati con cura, combinando l'estetica mediterranea tradizionale con comfort moderni.
- Livello principale: entra nell'accogliente zona giorno, dove pareti in pietra a vista e caldi accenti in legno creano un'atmosfera accogliente ma raffinata. La disposizione open space integra perfettamente il soggiorno, la zona pranzo e una cucina moderna completamente attrezzata, rendendola perfetta per intrattenere o riunioni di famiglia.
A questo livello, troverai anche:
- Un bagno con finestra e doccia.
- Lavanderia per una maggiore comodità.
Livello superiore
Sali alla zona notte, dove troverai:
- Tre invitanti camere da letto, tra cui una camera da letto principale con balcone privato.
- Una camera da letto attualmente funge da cabina armadio, offrendo un uso flessibile.
- Un secondo bagno con finestra e doccia.
- Una soffitta, ideale per riporre oggetti o per trasformarla in ulteriore spazio abitativo.
PUNTI SALIENTI
- Struttura in pietra recentemente ristrutturata, che offre un'armoniosa combinazione di carattere storico e funzionalità moderna.
- Un'ampia zona giorno aperta, perfetta per creare caldi ricordi con i propri cari.
- Una posizione tranquilla vicino al mare, che unisce il relax costiero al fascino collinare.
- Riscaldamento autonomo e nessuna spesa condominiale per una proprietà senza problemi.
- Acquisto opzionale di un terreno adiacente per chi cerca spazio extra o un rifugio in giardino.
STILE DI VITA
Un santuario di tranquillità, offre un rifugio accogliente con autentico fascino italiano, ideale per rilassarsi e riconnettersi con la natura.
Questa casa è stata progettata come un vero rifugio, dove i materiali naturali, pietra e legno, lavorano insieme per promuovere un ambiente rilassante. Ogni dettaglio riflette un impegno per l'armonia, rendendolo un'invitante fuga dal ritmo frenetico della vita moderna.
POSIZIONE
Situata nel pittoresco borgo di Villarelli, questa proprietà offre il meglio di entrambi i mondi: un ambiente tranquillo circondato dalla natura, ma a breve distanza dal vivace mare. Goditi tranquille passeggiate lungo la costa, concediti pesce fresco nei ristoranti nelle vicinanze o esplora incantevoli villaggi lungo la Riviera ligure. Con facile accesso alle principali città come Genova e Nizza, così come agli aeroporti internazionali, questa posizione è perfetta per chi cerca una seconda casa o un immobile da investimento.
NON PERDERE questa opportunità di possedere il rifugio costiero dei tuoi sogni e abbracciare lo stile di vita mediterraneo.
Dieses charmante Steinhaus liegt auf einem Hügel in der Nähe des Ligurischen Meeres und bietet die perfekte Mischung aus rustikaler Eleganz und modernem Komfort. Egal, ob Sie nach einem Zweitwohnsitz, einer Anlageimmobilie oder einem ganzjährigen Refugium suchen, dieses Küstenhaus bietet die perfekte Balance aus Komfort, Charme und Bequemlichkeit.
LAYOUT
Dieses 95 m² große Steinhaus erstreckt sich über zwei durchdacht gestaltete Ebenen und verbindet traditionelle mediterrane Ästhetik mit modernen Annehmlichkeiten.
- Hauptebene: Betreten Sie den einladenden Wohnbereich, in dem freiliegende Steinwände und warme Holzakzente ein gemütliches und doch elegantes Ambiente schaffen. Das offene Layout integriert nahtlos das Wohnzimmer, den Essbereich und eine voll ausgestattete moderne Küche und ist somit perfekt für Unterhaltung oder Familientreffen.
Auf dieser Ebene finden Sie außerdem:
- Ein Badezimmer mit Fenster und Dusche.
- Waschküche für zusätzlichen Komfort
Obere Etage
Gehen Sie hinauf zu den Schlafräumen, wo Sie Folgendes vorfinden:
- Drei einladende Schlafzimmer, darunter ein Hauptschlafzimmer mit privatem Balkon.
- Ein Schlafzimmer dient derzeit als begehbarer Kleiderschrank und bietet flexible Nutzungsmöglichkeiten.
- Ein zweites Badezimmer mit Fenster und Dusche.
- Ein Dachboden, ideal als Lagerraum oder zur Umwandlung in zusätzlichen Wohnraum.
HIGHLIGHTS
- Kürzlich renoviertes Steingebäude, das eine harmonische Mischung aus historischem Charakter und moderner Funktionalität bietet.
- Ein weitläufiger offener Wohnbereich, perfekt, um schöne Erinnerungen mit Ihren Lieben zu schaffen.
- Eine ruhige Lage in Meeresnähe, die Entspannung an der Küste mit dem Charme der Hügel verbindet.
- Unabhängige Heizung und keine Eigentumswohnungsgebühren für stressfreies Eigentum.
- Optionaler Kauf eines angrenzenden Grundstücks für diejenigen, die zusätzlichen Platz oder einen Rückzugsort im Garten suchen.
LAGE
Dieses Anwesen liegt im malerischen Weiler Villarelli und bietet das Beste aus beiden Welten – eine ruhige Lage inmitten der Natur und doch nur eine kurze Strecke vom lebhaften Meer entfernt. Genießen Sie gemütliche Spaziergänge entlang der Küste, genießen Sie frische Meeresfrüchte in nahe gelegenen Restaurants oder erkunden Sie charmante Dörfer entlang der ligurischen Riviera. Mit einfachem Zugang zu Großstädten wie Genua und Nizza sowie internationalen Flughäfen ist dieser Standort perfekt für diejenigen, die ein Zweitwohnsitz oder eine Anlageimmobilie suchen.
VERPASSEN SIE NICHT diese Gelegenheit, Ihr Traum-Refugium an der Küste zu besitzen und den mediterranen Lebensstil zu genießen.
