For sale detached house with two apartments, garage, tool shed and enclosed garden, in the central area of Piana Crixia, about 40 minutes from the sea.
Gate entrance directly from the municipal road, which leads via a driveway to the property.
On the square there is a garage and a series of sheds for storing tools, as well as another building with a wood-burning oven and a tavern.
Access to the first apartment on the ground floor consisting of pantry, kitchen with fireplace and stove, second entrance from the back with double bedroom, bathroom and dressing room and further bedroom.
Both internal and external access to the apartment on the upper floor, which enjoys a beautiful terrace of approximately 40 m2.
Entrance to a room that is currently used as a laundry room, spacious kitchen with access to the terrace, corridor to the sleeping area, consisting of a bathroom with 70s finishes with tub and three other rooms, one of which with a balcony.
Mixed finishes, with floors partly in tiles and partly in grit, original wooden and single glass window frames and natural gas heating provided only on the upper floor.
In the beautiful square, 520 m2 garden we find a collection well (shared with the neighbor) and a further spring source for private use, connected to the garden's water system.
Ideal for those looking for a convenient solution to services, but with a private outlet
自动翻译所用的语言
Vendesi casa indipendente con due appartamenti, garage, tettoie a ricovero attrezzi e giardino cintato, in zona centrale di Piana Crixia, a circa 40 min dal mare.
Ingresso da cancello direttamente dalla strada comunale, che porta tramite vialetto alla proprietà.
Sul piazzale insiste un garage e una serie di tettoie a ricovero attrezzi, oltre ad un altro fabbricato con forno a legna e locale taverna.
Accesso al primo appartamento a piano terreno composto da dispensa, cucina con camino e stufa, secondo ingresso dal retro con camera matrimoniale, bagno e antibagno e ulteriore camera da letto.
Accesso sia interno che da scala esterna per l'appartamento al piano superiore, che gode di una bellissima terrazza di circa 40 mq.
Ingresso su un vano che attualmente viene utilizzato come lavanderia, cucina spaziosa con accesso al terrazzo, corridoio per la zona notte, composta da un bagno con finiture anni 70 con vasca e altri tre vani, di cui uno con balcone.
Finiture miste, con pavimentoi in parte in piastrelle in parte in graniglia, infissi originali in legno e vetro singolo e riscaldamento a metano previsto solo al piano superiore.
Nel bellissimo piazzale, giardino di 520 mq troviamo un pozzo di raccolta (in comune con il vicino) e un ulteriore fonte da sorgente ad uso privato, collegata all'impianto idrico del giardino.
Ideale per chi cerca una soluzione comoda ai servizi, ma con uno sfogo privato
Zu verkaufen: Einfamilienhaus mit zwei Wohnungen, Garage, Geräteschuppen und umzäuntem Garten, im zentralen Bereich von Piana Crixia, etwa 40 Minuten vom Meer entfernt.
Toreinfahrt direkt von der Gemeindestraße, die über eine Zufahrt zum Grundstück führt.
Auf dem Platz gibt es eine Garage und eine Reihe von Schuppen zur Aufbewahrung von Werkzeugen sowie ein weiteres Gebäude mit einem Holzofen und einer Taverne.
Zugang zur ersten Wohnung im Erdgeschoss bestehend aus Speisekammer, Küche mit Kamin und Herd, zweiter Eingang von der Rückseite mit Doppelschlafzimmer, Bad und Ankleidezimmer und weiteres Schlafzimmer.
Sowohl interner als auch externer Zugang zur Wohnung im Obergeschoss, die über eine schöne Terrasse von ca. 40 m2 verfügt.
Eingang zu einem Raum, der derzeit als Waschküche genutzt wird, geräumige Küche mit Zugang zur Terrasse, Flur zum Schlafbereich, bestehend aus einem Badezimmer im 70er-Jahre-Stil mit Badewanne und drei weiteren Zimmern, eines davon mit Balkon.
Gemischte Oberflächen, teilweise mit Fliesen- und teilweise mit Splittböden, originalen Holz- und Einzelglasfensterrahmen und Erdgasheizung nur im Obergeschoss.
Im schönen, quadratischen, 520 m2 großen Garten finden wir einen Sammelbrunnen (gemeinsam mit dem Nachbarn) und eine weitere Quellquelle zur privaten Nutzung, die an das Wassersystem des Gartens angeschlossen ist.
Ideal für diejenigen, die eine bequeme Lösung für Dienstleistungen suchen, aber über eine eigene Steckdose verfügen
A vendre maison individuelle avec deux appartements, garage, remise à outils et jardin clos, dans la zone centrale de Piana Crixia, à environ 40 minutes de la mer.
Porte d'entrée directement depuis la route municipale, qui mène par une allée à la propriété.
Sur la place se trouvent un garage et une série de remises pour ranger les outils, ainsi qu'un autre bâtiment avec un four à bois et une taverne.
Accès au premier appartement au rez-de-chaussée composé d'un cellier, cuisine avec cheminée et poêle, deuxième entrée par l'arrière avec chambre double, salle de bains et dressing et autre chambre.
Accès tant intérieur qu'extérieur à l'appartement à l'étage supérieur, qui bénéficie d'une belle terrasse d'environ 40 m2.
Entrée d'une pièce qui sert actuellement de buanderie, cuisine spacieuse avec accès à la terrasse, couloir vers la zone nuit, composée d'une salle de bain aux finitions des années 70 avec baignoire et de trois autres chambres dont une avec balcon.
Finitions mixtes, avec sols en partie en carrelage et en partie en gravier, cadres de fenêtres d'origine en bois et en simple verre et chauffage au gaz naturel fourni uniquement à l'étage supérieur.
Dans le beau jardin carré de 520 m2, nous trouvons un puits de collecte (partagé avec le voisin) et une autre source à usage privé, reliée au système d'eau du jardin.
Idéal pour ceux qui recherchent une solution pratique aux services, mais avec une prise privée
Se vende casa unifamiliar con dos viviendas, garaje, cobertizo para herramientas y jardín cerrado, en la zona central de Piana Crixia, a unos 40 minutos del mar.
Puerta de entrada directamente desde la carretera municipal, que conduce a la propiedad a través de un camino de acceso.
En la plaza hay un garaje y una serie de cobertizos para guardar herramientas, además de otra construcción con horno de leña y taberna.
Acceso al primer apartamento en la planta baja que consta de despensa, cocina con chimenea y estufa, segunda entrada por la parte trasera con dormitorio doble, baño y vestidor y dormitorio adicional.
Acceso tanto interno como externo al apartamento en la planta superior, que disfruta de una hermosa terraza de aproximadamente 40 m2.
Entrada a una habitación que actualmente se utiliza como lavadero, amplia cocina con acceso a la terraza, pasillo hacia la zona de noche, compuesta por un baño con acabados de los años 70 con bañera y otras tres habitaciones, una de ellas con balcón.
Acabados mixtos, con suelos en parte de gres y parte de gravilla, carpintería original de madera y monocristal y calefacción de gas natural únicamente en la planta superior.
En el bonito jardín cuadrado de 520 m2 encontramos un pozo de recogida (compartido con el vecino) y otro manantial de uso privado, conectado al sistema de agua del jardín.
Ideal para quienes buscan una solución cómoda a los servicios, pero con un punto de venta privado.
