OSIGLIA - In the heart of Osiglia, a picturesque village in the Ligurian hinterland famous for its lake and surrounded by green hills, we offer for sale a detached house on two levels.
The property, with direct street access, comprises a large ground floor space, formerly a shop, versatile and suitable for multiple uses. An internal staircase leads to the first floor, which features three bright rooms and a bathroom.
The house is in need of complete renovation, a feature that is reflected in the particularly affordable price, making it an interesting solution both as a primary residence and as an investment, also perfect for tourist rentals.
The location is ideal for those seeking tranquility without sacrificing proximity to Lake Osiglia and the area's natural beauty, a popular destination for hiking, outdoor sports, and relaxation.
What are you waiting for to schedule a visit?
自动翻译所用的语言
OSIGLIA - Nel cuore di Osiglia, pittoresco borgo dell'entroterra ligure famoso per il suo lago e immerso nel verde delle colline, proponiamo in vendita una casa indipendente disposta su due livelli.
L'immobile, con ingresso diretto dal lato strada, si compone al piano terra di un ampio locale, un tempo adibito a negozio, versatile e adatto a molteplici usi. Una scala interna conduce al primo piano, dove si trovano tre vani luminosi e un bagno.
La casa è completamente da ristrutturare, caratteristica che si riflette nel prezzo particolarmente conveniente, rendendola una soluzione interessante sia come abitazione principale che come investimento, perfetta anche per locazioni turistiche.
La posizione è ideale per chi cerca tranquillità senza rinunciare alla vicinanza al lago di Osiglia e alle bellezze naturalistiche della zona, meta apprezzata per escursioni, sport all'aria aperta e relax.
Cosa aspetti a fissare una visita?
OSIGLIA - Im Herzen von Osiglia, einem malerischen Dorf im ligurischen Hinterland, das für seinen See berühmt ist und von grünen Hügeln umgeben ist, bieten wir ein freistehendes Haus auf zwei Ebenen zum Verkauf an.
Das Anwesen mit direktem Straßenzugang besteht aus einem großen Erdgeschoss, einem ehemaligen Ladenlokal, das vielseitig nutzbar ist. Eine Innentreppe führt in den ersten Stock, der über drei helle Zimmer und ein Badezimmer verfügt.
Das Haus ist komplett renovierungsbedürftig, was sich in dem besonders günstigen Preis widerspiegelt und es sowohl als Erstwohnsitz als auch als Kapitalanlage, auch ideal zur touristischen Vermietung, zu einer interessanten Lösung macht.
Die Lage ist ideal für alle, die Ruhe suchen, ohne auf die Nähe zum Osiglia-See und die natürliche Schönheit der Gegend verzichten zu müssen, einem beliebten Ziel für Wanderungen, Outdoor-Sport und Entspannung.
Worauf warten Sie noch, um einen Besuch zu vereinbaren?
OSIGLIA - Au coeur d'Osiglia, un village pittoresque de l'arrière-pays ligure célèbre pour son lac et entouré de collines verdoyantes, nous proposons à la vente une maison individuelle sur deux niveaux.
La propriété, avec accès direct sur la rue, comprend un grand rez-de-chaussée, anciennement un commerce, polyvalent et adapté à de multiples usages. Un escalier intérieur mène au premier étage, qui comprend trois pièces lumineuses et une salle de bains.
La maison a besoin d'une rénovation complète, une caractéristique qui se reflète dans le prix particulièrement abordable, ce qui en fait une solution intéressante à la fois comme résidence principale et comme investissement, également parfaite pour les locations touristiques.
L'emplacement est idéal pour ceux qui recherchent la tranquillité sans sacrifier la proximité du lac Osiglia et la beauté naturelle de la région, une destination populaire pour la randonnée, les sports de plein air et la détente.
Qu'attendez-vous pour planifier une visite ?