In a green hamlet just minutes from Millesimo and the center of Murialdo, a semi-detached house with three sides, a garden, and two separate garages is for sale.
The property is accessed from a municipal road that leads directly to the adjoining courtyard, which the neighbor has right of way (joint ownership). On the ground floor, there is a cellar, a basement, and a small storage room under the stairs, as well as the entrance to the home. A flight of stairs leads to the living area, which is spread over two levels. On the first floor, there is an eat-in kitchen, a small living room, and a modern bathroom with a shower. The kitchen leads to the stairwell, which includes a laundry room, leading to the upper floor, where the sleeping area consists of two generously sized bedrooms.
The finishes are mixed with recent ceramic bathrooms, terrazzo floors and partly double-glazed, partly original window frames.
Municipal water, electricity, municipal sewerage, heating by stoves.
Across the municipal road is a recent 25 sq m building comprising two above-ground garages, which could also be used as a tavern, as they are perfectly finished, and one in particular features an oven. The property sits on 1,410 sq m of land, equipped with water, electricity, and a pleasant pergola to enjoy the greenery.
An ideal solution for those seeking a summer home surrounded by greenery, but with a small investment, it could also become a primary residence.
自动翻译所用的语言
In un contesto di frazione in mezzo al verde, a pochi minuti da Millesimo e dal centro di Murialdo, vendesi casa semindipendente libera da tre lati, con giardino e due box fuori terra a corpo separato.
L'immobile si raggiunge da una strada comunale che conduce direttamente alla corte pertinenziale, su cui ha diritto di passaggio il vicino (unica comunione). A piano terra troviamo una cantina, una taverna e un piccolo locale sottoscala, oltre che l'ingresso dell'abitazione. Con una rampa di scale si arriva all'ingresso della parte abitativa, che si sviluppa su due livelli, a piano primo troviamo una cucina abitabile, una salottino e un bagno di fattura moderna con doccia. Dalla cucina accesso al vano scale, su cui insiste una lavanderia, che porta al piano superiore dove abbiamo un balcone e la zona notte composta da due camere passanti di generose dimensioni.
Le finiture sono miste con bagni recenti in ceramica, pavimenti in graniglia e infissi in parte doppio vetro, in parte originali.
Acqua comunale, luce, fognatura comunale, riscaldamento tramite stufe.
Dall'altra parte della strada comunale troviamo una costruzione recente di 25 mq che comprende due box fuori terra, che potrebbero anche essere adibiti a taverna, in quanto perfettamente rifiniti ed uno in particolare dotato di forno; tutto intorno 1410 mq di terreno, attrezzato con acqua, luce e una piacevole pergola per sfruttare il verde.
Soluzione ideale per chi cerca una dimora estiva in mezzo al verde, ma che con piccoli investimentimenti potrebbe diventare anche una abitazione principale.
In einem grünen Weiler, nur wenige Minuten von Millesimo und dem Zentrum von Murialdo entfernt, steht ein Doppelhaus mit drei Seiten, einem Garten und zwei separaten Garagen zum Verkauf.
Das Grundstück ist über eine Gemeindestraße erreichbar, die direkt zum angrenzenden Hof führt, für den der Nachbar ein Wegerecht hat (Miteigentum). Im Erdgeschoss befinden sich ein Keller, ein Untergeschoss und ein kleiner Abstellraum unter der Treppe sowie der Hauseingang. Eine Treppe führt in den zweigeschossigen Wohnbereich. Im ersten Obergeschoss befinden sich eine Wohnküche, ein kleines Wohnzimmer und ein modernes Badezimmer mit Dusche. Von der Küche gelangt man in das Treppenhaus mit Waschküche, das in das Obergeschoss führt, wo sich die beiden geräumigen Schlafzimmer befinden.
Die Oberflächengestaltung kombiniert moderne Keramikbäder, Terrazzoböden und teils doppelt verglaste, teils originale Fensterrahmen.
Städtische Wasserversorgung, Strom, städtische Abwasserentsorgung, Heizung mit Öfen.
Gegenüber, auf der anderen Seite der Gemeindestraße, befindet sich ein neueres, 25 m² großes Gebäude mit zwei oberirdischen Garagen. Diese könnten aufgrund ihrer hervorragenden Ausstattung auch als Gaststätte genutzt werden; eine der Garagen verfügt sogar über einen Backofen. Das Anwesen liegt auf einem 1.410 m² großen Grundstück und ist mit Wasser- und Stromanschluss sowie einer einladenden Pergola ausgestattet, von der aus man die grüne Umgebung genießen kann.
Eine ideale Lösung für alle, die ein Sommerhaus inmitten von Grün suchen, das mit einer kleinen Investition aber auch zum Hauptwohnsitz werden kann.
Dans un hameau verdoyant à quelques minutes de Millesimo et du centre de Murialdo, une maison jumelée sur trois côtés, avec jardin et deux garages séparés, est à vendre.
On accède à la propriété par une voie communale qui mène directement à la cour attenante, dont le voisin bénéficie d'un droit de passage (copropriété). Au rez-de-chaussée se trouvent une cave, un sous-sol, un petit débarras sous l'escalier et l'entrée principale. Un escalier mène à l'espace de vie, réparti sur deux niveaux. Au premier étage, on trouve une cuisine dînatoire, un petit salon et une salle de bains moderne avec douche. La cuisine donne sur la cage d'escalier, qui comprend une buanderie, et qui mène à l'étage supérieur, où se trouvent deux chambres spacieuses.
Les finitions mêlent des salles de bains en céramique récentes, des sols en terrazzo et des cadres de fenêtres en partie à double vitrage, en partie d'origine.
Eau courante, électricité, tout-à-l'égout, chauffage au poêle.
De l'autre côté de la route communale se trouve un bâtiment récent de 25 m² comprenant deux garages hors sol, qui pourraient également être aménagés en taverne, car ils sont parfaitement finis ; l'un d'eux est notamment équipé d'un four. La propriété s'étend sur un terrain de 1 410 m², desservi par l'eau et l'électricité, et agrémenté d'une agréable pergola permettant de profiter de la verdure.
Une solution idéale pour ceux qui recherchent une résidence d'été entourée de verdure, mais qui, avec un petit investissement, pourrait également devenir une résidence principale.
En una verde aldea a pocos minutos de Millesimo y del centro de Murialdo, se vende una casa adosada con tres fachadas, jardín y dos garajes independientes.
Se accede a la propiedad desde una vía municipal que conduce directamente al patio colindante, sobre el cual el vecino tiene derecho de paso (propiedad compartida). En la planta baja se encuentran una bodega, un semisótano y un pequeño trastero bajo la escalera, además de la entrada a la vivienda. Una escalera conduce a la zona de estar, distribuida en dos niveles. En la primera planta hay una cocina-comedor, un pequeño salón y un baño moderno con ducha. Desde la cocina se accede a la escalera, que incluye un lavadero, y que lleva a la planta superior, donde se ubica la zona de descanso, compuesta por dos dormitorios amplios.
Los acabados combinan baños de cerámica recientes, suelos de terrazo y marcos de ventanas, algunos con doble acristalamiento y otros originales.
Agua corriente, electricidad, alcantarillado municipal, calefacción por estufas.
Al otro lado de la carretera municipal se encuentra un edificio reciente de 25 m² que consta de dos garajes sobre rasante, los cuales podrían utilizarse como taberna, ya que están perfectamente acondicionados; uno de ellos, en particular, cuenta con horno. La propiedad se asienta sobre un terreno de 1410 m², dotado de agua, electricidad y una agradable pérgola para disfrutar del entorno verde.
Una solución ideal para quienes buscan una casa de verano rodeada de vegetación, pero con una pequeña inversión, también podría convertirse en una residencia principal.
