Situated in a quiet and exclusive context, immersed in the privacy within the Garlenda Golf Course, we offer for sale an elegant detached villa with a large garden and a splendid swimming pool with a solarium area.
Exquisitely finished and furnished, its welcoming interiors are spread over two levels connected by a comfortable wooden staircase. On the first floor there is a large living room with a relaxation area that hosts large sofas and the charm of a stone fireplace, a conversation area equipped with a bar corner and, overlooking the garden, a spacious double bedroom with bathroom and walk-in closet. On the lower floor a super-equipped kitchen with warm atmospheres, two more bedrooms, including the master bedroom with wardrobe, full bathroom with shower and tub, an additional wardrobe area, laundry/ironing room, a large garage and a parking space.
The property is completed by an exclusive annex directly overlooking the swimming pool, consisting of a large bedroom with spacious walk-in closet and private bathroom.
The exteriors are designed to ensure the privacy of residents with attractive fencing, lush vegetation and private entrances.
Each room has been designed down to the smallest detail and furnished with great taste. The high quality finishes and top-quality materials create an elegant and sophisticated atmosphere, giving life to an unprecedented result, capable of satisfying the highest standards for those who desire a luxury home.
自动翻译所用的语言
Garlenda: situata in un contesto tranquillo ed esclusivo, immersa nella privacy all'interno del Golf di Garlenda, proponiamo in vendita elegante villa indipendente con ampio giardino e splendida piscina dotata di zona solarium.
Squisitamente rifiniti ed arredati, i suoi accoglienti ambienti interni si sviluppano su due livelli collegati tra loro da una comoda scala in legno. Al piano primo si trovano un ampio living con zona relax che ospita ampi divani e il fascino di un caminetto in pietra, zona conversazione attrezzata con angolo bar e, affacciata sul giardino una spaziosa camera matrimoniale con sala da bagno e cabina armadi. Al piano inferiore una super accessoriata cucina dalle calde atmosfere, altre due camere, tra cui la master bedroom con guardaroba, sala da bagno completa con doccia e vasca, un'ulteriore zona armadi, lavanderia/stireria, un ampio box e un posto auto.
Completa la proprietà un'esclusiva dépendance affacciata direttamente sulla piscina, costituita da un'ampia camera da letto con spaziosa cabina armadi e bagno privato.
Gli esterni sono progettati per garantire la privacy dei residenti con gradevoli recinzioni, vegetazione lussureggiante e ingressi riservati.
Ogni ambiente è stato progettato nel minimo dettaglio e arredato con grande gusto, le finiture di pregio e i materiali di altissimo livello creano un'atmosfera elegante e sofisticata, dando vita a un risultato inedito, capace di soddisfare i più alti standard per chi desidera una dimora di lusso.
In einer ruhigen und exklusiven Umgebung, eingebettet in die Privatsphäre des Golfplatzes Garlenda, bieten wir eine elegante freistehende Villa mit einem großen Garten und einem herrlichen Swimmingpool mit Solariumbereich zum Verkauf an.
Die einladenden Innenräume sind exquisit verarbeitet und möbliert und verteilen sich auf zwei Ebenen, die durch eine bequeme Holztreppe miteinander verbunden sind. Im ersten Stock gibt es ein großes Wohnzimmer mit Ruhebereich, der große Sofas und den Charme eines Steinkamins beherbergt, einen Gesprächsbereich mit Barecke und ein geräumiges Doppelzimmer mit Bad und begehbarem Zugang zum Garten Kleiderschrank. Auf der unteren Etage befinden sich eine super ausgestattete Küche mit warmer Atmosphäre, zwei weitere Schlafzimmer, darunter das Hauptschlafzimmer mit Kleiderschrank, ein komplettes Badezimmer mit Dusche und Badewanne, ein weiterer Garderobenbereich, ein Wasch-/Bügelzimmer, eine große Garage und ein Parkplatz.
Das Anwesen umfasst einen exklusiven Anbau mit direktem Blick auf den Pool, bestehend aus einem großen Schlafzimmer mit geräumigem begehbarem Kleiderschrank und eigenem Bad.
Die Außenbereiche sind so gestaltet, dass sie mit attraktiven Zäunen, üppigem Grün und privaten Eingängen die Privatsphäre der Bewohner gewährleisten.
Jedes Zimmer wurde bis ins kleinste Detail gestaltet und mit viel Geschmack eingerichtet. Die edlen Oberflächen und hochwertigsten Materialien schaffen eine elegante und anspruchsvolle Atmosphäre und erwecken ein beispielloses Ergebnis zum Leben, das den höchsten Ansprüchen derjenigen gerecht wird, die ein Zuhause suchen Luxus.
Située dans un contexte calme et exclusif, immergé dans l'intimité au sein du parcours de golf de Garlenda, nous proposons à la vente une élégante villa individuelle avec un grand jardin et une splendide piscine avec un espace solarium.
Magnifiquement finis et meublés, ses espaces intérieurs accueillants sont répartis sur deux niveaux reliés entre eux par un confortable escalier en bois. Au premier étage se trouvent un grand salon avec un espace détente qui abrite de grands canapés et le charme d'une cheminée en pierre, un espace de conversation équipé d'un coin bar et, donnant sur le jardin, une spacieuse chambre double avec salle de bain et dressing. placard. A l'étage inférieur, une cuisine super-équipée aux ambiances chaleureuses, deux autres chambres dont la chambre principale avec placard, salle de bain complète avec douche et baignoire, un autre espace dressing, buanderie/salle de repassage, un grand garage et une place de parking.
La propriété comprend une annexe exclusive donnant directement sur la piscine, composée d'une grande chambre avec dressing spacieux et salle de bain privée.
Les extérieurs sont conçus pour garantir l'intimité des résidents avec de jolies clôtures, une verdure luxuriante et des entrées privées.
Chaque pièce a été conçue dans les moindres détails et meublée avec beaucoup de goût, les finitions raffinées et les matériaux de la plus haute qualité créent une atmosphère élégante et sophistiquée, donnant vie à un résultat sans précédent, capable de satisfaire les normes les plus élevées pour ceux qui veulent une maison. luxe.
Ubicada en un contexto tranquilo y exclusivo, inmerso en la privacidad dentro del campo de golf de Garlenda, ofrecemos a la venta una elegante villa independiente con un gran jardín y una espléndida piscina con zona de solárium.
Exquisitamente acabados y amueblados, sus acogedores espacios interiores se distribuyen en dos niveles conectados entre sí por una cómoda escalera de madera. En el primer piso hay un gran salón con zona de relax que alberga grandes sofás y el encanto de una chimenea de piedra, una zona de conversación equipada con un rincón bar y, con vistas al jardín, un espacioso dormitorio doble con baño y vestidor. armario. En la planta inferior, una cocina súper equipada con ambientes cálidos, otros dos dormitorios, incluido el dormitorio principal con armario, baño completo con ducha y bañera, otra zona de armarios, cuarto de lavado/plancha, un amplio garaje y una plaza de aparcamiento.
La propiedad incluye un anexo exclusivo con vista directa a la piscina, que consta de un amplio dormitorio con amplio vestidor y baño privado.
Los exteriores están diseñados para garantizar la privacidad de los residentes con cercas atractivas, vegetación exuberante y entradas privadas.
Cada habitación ha sido diseñada hasta el más mínimo detalle y amueblada con mucho gusto, los finos acabados y los materiales del más alto nivel crean una atmósfera elegante y sofisticada, dando vida a un resultado sin precedentes, capaz de satisfacer los más altos estándares de quien desea un hogar. lujo.
