自动翻译所用的语言
An exclusive, newly built three-bedroom apartment, with a total floor area of 112 sqm spread over a single, practical level on the first floor, is situated in the stunning setting of the Riviera Ligure di Ponente. Set within a prestigious, cutting-edge architectural complex completed in 2026, the property boasts two elegant bedrooms and two bathrooms, complemented by an extraordinary 21 sqm of outdoor space divided into two terraces offering panoramic views of the azure Ligurian Sea. The complex occupies a privileged, elevated position, ensuring an atmosphere of refined privacy and spaces bathed in radiant natural light. The high standard of communal facilities, combined with the rational layout of the design, make this property the perfect prestigious second home or an ideal luxury property that meets international hospitality standards.
This elegant, contemporary building spans a total of six levels, two of which are underground and house a secure garage and state-of-the-art utility rooms. Built with a solid, earthquake-resistant reinforced concrete frame and brick walls, the building guarantees maximum thermal and acoustic comfort, meeting Class A standards. Access to the property is via a refined, barrier-free entrance hall, secured by state-of-the-art home automation systems with security codes. A majestic floor-to-ceiling glass wall floods the stairwell with light, offering a spectacular view of the landscape and housing a high-efficiency gearless electric lift, designed to operate continuously and connect residents to their private oasis in complete safety.
The layout of the interior spaces reflects a sophisticated spatial continuity, enhanced by a selection of premium materials with a distinctly ‘Made in Italy’ character. Upon passing through the Class 4 burglar-proof front door, the property welcomes guests into an airy corridor that serves as an elegant entrance hall to the sleeping area. Here, two bathrooms of approximately 4 sqm, enhanced by exquisite finishes, serve a sumptuous master bedroom of 14 sqm and a second bedroom of 12 sqm. Both bedrooms enjoy exclusive access to a private terrace. The heart of the residence is revealed in the spectacular open-plan living room of over 30 sqm with an open-plan kitchen, where big windows create a seamless flow to a second terrace overlooking the crystal-clear waters of the Ligurian Sea. Each bathroom is distinguished by a selection of bespoke designer finishes from the most prestigious Italian manufacturers, ensuring a superior experience of well-being and domestic comfort.
Ref. 16734
https://www.lionard.com/exclusive-designer-three-room-apartment-double-terraces-sea-views.html
Esclusivo trilocale di nuova costruzione, che sviluppa una superficie complessiva di 112 mq distribuiti su un unico e funzionale livello al primo piano, si posiziona nello splendido contesto della Riviera Ligure di Ponente. Inserita in un prestigioso complesso architettonico d'avanguardia ultimato nel 2026, la residenza vanta due eleganti camere da letto e doppi servizi, completati da una straordinaria superficie esterna di 21 mq ripartita in due terrazzi abitabili con vista panoramica sull'azzurro del Mar Ligure. Il complesso occupa una posizione privilegiata e sopraelevata, garantendo un'atmosfera di raffinata riservatezza e ambienti pervasi da una radiosa luminosità naturale. L’alto livello dei servizi condominiali, unitamente alla razionalità dei volumi del progetto, configurano l'alloggio come una perfetta seconda casa di massima rappresentanza o come una proprietà d'élite ideale compatibile con gli standard internazionali dell’hospitality.
Questa architettura contemporanea ed elegante si sviluppa su sei livelli complessivi, di cui due interrati dedicati a un garage protetto e vani tecnici d'avanguardia. Edificato con un solido telaio antisismico in cemento armato e pareti in laterizio, l'edificio garantisce il massimo comfort termoacustico in classe A. L'accesso alla proprietà avviene tramite una raffinata hall priva di barriere architettoniche, protetta da sistemi di domotica di ultima generazione con codici di sicurezza. Una maestosa parete vetrata a tutta altezza illumina il vano scale, offrendo una vista scenografica sul paesaggio e ospitando un ascensore elettrico Gearless ad alta efficienza, progettato per operare ininterrottamente e collegare i residenti alla propria oasi privata nel massimo della sicurezza.
Rif. 16734
https://www.lionard.com/it/esclusivo-trilocale-di-design-con-doppi-terrazzi-vista-mare.html
