自动翻译所用的语言
This prestigious luxury property overlooks the spectacular scenery of the western Ligurian Riviera. The apartment covers 84 sqm on a single level and comprises two bedrooms and two bathrooms. Complemented by an extraordinary outdoor area totalling 74 sqm, divided almost equally between a delightful private garden and a spacious terrace, the property is set within an exclusive, newly built contemporary seafront residential complex. The entire building stands above one of Liguria’s most inviting beaches, presenting itself as a cutting-edge architectural design conceived as the bow of a ship suspended over the bay. Thanks to the skilful enhancement of the outdoor areas and the absolute tranquillity of the surroundings, the property stands out as a superb holiday home or a high-profile investment, perfectly in harmony with the Ligurian way of life and offering excellent potential for elite hospitality services.
The living terrace, measuring 36.70 sqm, elegantly blends into the 38.80-sqm private garden, which also includes a small, delightful vegetable patch. This outdoor space serves as the perfect sheltered retreat for al fresco dining, sunbathing and moments of relaxation in complete tranquillity. The building features state-of-the-art building services and state-of-the-art construction solutions from 2026, with minimalist and refined interiors. The sale includes VAT, offering the option to add a private cellar, a garage or an uncovered parking space within the secure car park, directly connected to the flat via a lift, allowing you to quickly escape the hustle and bustle of everyday life.
Rif. 16731
https://www.lionard.com/luxury-apartment-garden-terrace-celle-ligure.html
Questa prestigiosa residenza di lusso si affaccia sullo spettacolare scenario della Riviera Ligure di Ponente. L’appartamento si dispone per 84 mq su un unico livello, e conta due camere da letto e due bagni. Completata da uno straordinario spazio esterno di 74 mq complessivi, suddiviso pressoché equamente tra un godibile giardino privato e un'ampia terrazza abitabile, la dimora è inserita all'interno di un esclusivo complesso residenziale contemporaneo e fronte mare di nuova costruzione. L'intero edificio si erge al di sopra di uno dei lidi più accoglienti della Liguria, presentandosi come un'architettura d'avanguardia pensata come la prua di una nave sospesa sulla baia. Grazie alla sapiente valorizzazione delle aree esterne e alla quiete assoluta del contesto, la proprietà si propone come una superba dimora per le vacanze o come un investimento di alto profilo, mostrando una perfetta armonia con lo stile di vita ligure ed eccellenti potenzialità per servizi di hospitality d'élite.
Rif. 16731
https://www.lionard.com/it/appartamento-di-lusso-giardino-terrazza-celle-ligure.html
