Located in Val Bormida, just a few kilometers from the sea and the Altare motorway exit, the property is in a convenient and well-connected transit area, precisely in the locality of Vispa.
This small village, surrounded by greenery and tranquility, is within walking distance of Carcare.
Carcare, just 2 minutes away, is a lively town with excellent commercial offerings, including shops, supermarkets, artisan businesses, and a shopping center serving nearby municipalities.
Its historic center retains an authentic atmosphere with traditional shops and eateries.
The town is equipped with sports facilities for football, tennis, a summer pool, gyms, and indoor activities, as well as nature trails ideal for trekking and mountain biking.
The location is perfect for those seeking peace without isolation: in less than half an hour you can reach the Riviera beaches, and the Altare motorway just 2 minutes away offers quick access to Savona, Turin, and Genoa.
Nearby, passing through Ferrania, you can reach Cairo Montenotte, Acqui Terme, and Sassello.
Walking through the woods behind the building, you'll find scenic trails and the welcoming Hindu Temple of Vispa-a unique place in Italy that enriches the area with spirituality, culture, and sacred architecture.
Our property is on the third floor of a quiet and well-maintained 1960s building.
Here awaits a cozy and functional three-room apartment, perfect for those seeking comfort and practicality.
The entrance leads to a bright kitchen with direct access to the balcony-ideal for outdoor breakfasts or relaxing moments.
The sleeping area includes a spacious and quiet double bedroom, while the well-proportioned living room offers a warm and versatile space for daily life and entertaining guests.
The windowless bathroom is comfortable and well-organized.
Additional benefits include a convenient under-stair storage area for bikes or equipment, a private cellar for storage or hobbies, and a spacious attic to use as needed.
Just 50 meters away, a free parking area makes life easier.
Right below the building, equipped gardens bring joy to children.
And for a taste of fun and good wine, the famous Moulin Rouge bar and Vispa Teresa restaurant are just steps away, offering great food, entertainment, and kindness!
Let's not forget the bus stop 100 meters away and the multi-service tobacconist!
Hurry and book your visit!
自动翻译所用的语言
PRATICO TRILOCALE A POCHI KM DAL MARE E DALL' AUTOSTRADA!!!
Situato in Val Bormida, a pochi chilometri dal mare e dal casello autostradale di Altare, l'immobile si trova in una zona di passaggio comoda e ben collegata, precisamente nella località di Vispa.
Questo piccolo borgo, immerso nel verde e nella quiete, è a breve distanza da Carcare raggiungibile a piedi passeggiando.
Carcare, situata a 2 minuti di distanza, è un centro vivace con un' ottima offerta commerciale.
Il paese ospita negozi, supermercati e attività artigianali, oltre a un centro commerciale che serve anche i comuni limitrofi.
Le vie del centro storico conservano un'atmosfera autentica, con botteghe e locali tipici.
La cittadina è attrezzata con impianti sportivi per calcio, tennis piscina estiva, palestre e attività indoor, e offre percorsi naturalistici ideali per trekking e mountain bike.
La posizione è ideale per chi desidera vivere in un contesto tranquillo ma non isolato: in meno di mezz'ora si raggiungono le spiagge della Riviera, mentre l'autostrada di Altare è a 2 minuti di distanza consente rapidi collegamenti verso Savona, Torino e Genova.
In poco tempo passando da Ferrania si raggiunge Cairo Montenotte, Acqui Terme,Sassello.
Passeggiando nei boschi dietro al palazzo si possono percorrere diversi sentieri, con paesaggi suggestivi ed è inevitabile imbattersi nell' accogliente Tempio induista di Vispa, un luogo unico in Italia che arricchisce il territorio con spiritualità, cultura e architettura sacra.
Il nostro immobile è al terzo piano di una palazzina tranquilla e ben tenuta anni 60, qui ti aspetta un trilocale accogliente e funzionale, perfetto per chi cerca comfort e praticità.
L'ingresso conduce ad una cucina luminosa, con accesso diretto al balcone: uno spazio ideale per la colazione all'aperto o per godersi un momento di relax.
La zona notte è composta da una camera matrimoniale ampia e silenziosa, mentre il salotto, ben proporzionato, offre un ambiente caldo e versatile, adatto sia alla vita quotidiana che all'accoglienza degli ospiti.
Il bagno non finestrato, comodo e ben organizzato, completa la parte abitativa.
Ma i vantaggi non finiscono qui!
All'interno del condominio, collegato direttamente, troviamo un pratico sottoscala, perfetto come ricovero per biciclette o attrezzature.
A questo si aggiungono una cantina privata, utile per lo stoccaggio o per piccoli hobby, e un ampio sottotetto, da sfruttare secondo le proprie esigenze.
Una soluzione completa, pensata per chi desidera vivere con agio e avere tutto a portata di mano.
A soli 50 metri, un comodissimo parcheggio libero ti semplifica la vita.
Subito sotto casa, i giardinetti attrezzati regalano sorrisi ai più piccoli.
E se cerchi un momento di gusto e allegria e un buon vino, il celebre bar Moulin Rouge il ristorante Vispa Teresa è a due passi con buon cibo, divertimento e gentilezza!!
Non dimentichiamo la fermata del bus a 100 mt e il Tabaccaio multiservice!!
Affrettati a prenotare la tua...
Situé dans la Val Bormida, à quelques kilomètres de la mer et de la sortie d'autoroute d'Altare, le bien se trouve dans une zone de passage pratique et bien desservie, précisément dans la localité de Vispa.
Ce petit village, entouré de verdure et de calme, est à courte distance de Carcare, accessible à pied.
Carcare, à seulement 2 minutes, est un centre animé avec une excellente offre commerciale : magasins, supermarchés, artisans et un centre commercial desservant également les communes voisines.
Les rues du centre historique conservent une atmosphère authentique avec des boutiques et des établissements typiques.
La ville dispose d'installations sportives pour le football, le tennis, une piscine estivale, des salles de sport et des activités en intérieur, ainsi que des sentiers naturels parfaits pour la randonnée et le VTT.
L'emplacement est idéal pour ceux qui souhaitent vivre dans un cadre paisible mais non isolé : en moins d'une demi-heure, on atteint les plages de la Riviera, et l'autoroute d'Altare à 2 minutes permet des liaisons rapides vers Savone, Turin et Gênes.
En passant par Ferrania, on rejoint rapidement Cairo Montenotte, Acqui Terme et Sassello.
En se promenant dans les bois derrière l'immeuble, on découvre des sentiers pittoresques et le Temple hindou de Vispa, un lieu unique en Italie qui enrichit le territoire avec spiritualité, culture et architecture sacrée.
Notre bien est situé au troisième étage d'un immeuble calme et bien entretenu des années 60.
Un appartement de trois pièces accueillant et fonctionnel vous attend, parfait pour ceux qui recherchent confort et praticité.
L'entrée mène à une cuisine lumineuse avec accès direct au balcon, idéal pour les petits-déjeuners en plein air ou les moments de détente.
La zone nuit comprend une chambre double spacieuse et silencieuse, tandis que le salon bien proportionné offre un espace chaleureux et polyvalent.
La salle de bain, sans fenêtre, est confortable et bien agencée.
Les avantages ne s'arrêtent pas là : un espace sous l'escalier pour vélos ou équipements, une cave privée pour le stockage ou les loisirs, et un grand grenier à aménager selon vos besoins.
À seulement 50 mètres, un parking libre très pratique facilite la vie.
Juste en bas, des jardins équipés font le bonheur des enfants.
Et pour un moment de plaisir et de bon vin, le célèbre bar Moulin Rouge et le restaurant Vispa Teresa sont tout proches, avec bonne cuisine, ambiance et gentillesse !
N'oublions pas l'arrêt de bus à 100 mètres et le bureau de tabac multiservices !
Dépêchez-vous de réserver votre visite !
Ubicado en Val Bormida, a pocos kilómetros del mar y de la salida de la autopista de Altare, el inmueble se encuentra en una zona de paso cómoda y bien comunicada, concretamente en la localidad de Vispa.
Este pequeño pueblo, rodeado de naturaleza y tranquilidad, está a poca distancia de Carcare, accesible caminando.
Carcare, a solo 2 minutos, es un centro animado con una excelente oferta comercial: tiendas, supermercados, negocios artesanales y un centro comercial que también sirve a los municipios cercanos.
Las calles del centro histórico conservan una atmósfera auténtica con tiendas y locales típicos.
La ciudad cuenta con instalaciones deportivas para fútbol, tenis, piscina de verano, gimnasios y actividades indoor, además de rutas naturales ideales para senderismo y ciclismo de montaña.
La ubicación es ideal para quienes desean vivir en un entorno tranquilo pero no aislado: en menos de media hora se llega a las playas de la Riviera, y la autopista de Altare
Claro, aquí tienes la continuación y cierre de la traducción al español:
...en menos de media hora se llega a las playas de la Riviera, y la autopista de Altare, a solo 2 minutos, permite conexiones rápidas hacia Savona, Turín y Génova.
Pasando por Ferrania, se llega fácilmente a Cairo Montenotte, Acqui Terme y Sassello.
Paseando por los bosques detrás del edificio, se pueden recorrer varios senderos con paisajes sugerentes, y es inevitable encontrarse con el acogedor Templo hindú de Vispa, un lugar único en Italia que enriquece la zona con espiritualidad, cultura y arquitectura sagrada.
Nuestra propiedad se encuentra en el tercer piso de un edificio tranquilo y bien mantenido de los años 60.
Aquí te espera un piso de tres ambientes, acogedor y funcional, perfecto para quienes buscan comodidad y practicidad.
La entrada conduce a una cocina luminosa con acceso directo al balcón: un espacio ideal para desayunar al aire libre o disfrutar de un momento de relax.
La zona de noche incluye un dormitorio matrimonial amplio y silencioso, mientras que el salón, bien proporcionado, ofrece un ambiente cálido y versátil, apto tanto para la vida cotidiana como para recibir invitados.
El baño, sin ventana, es cómodo y bien organizado.
¡Pero las ventajas no terminan aquí!
Dentro del edificio, conectado directamente, hay un práctico espacio bajo la escalera, perfecto para guardar bicicletas o equipos.
Además, cuenta con una bodega privada, útil para almacenamiento o pequeños hobbies, y un amplio desván que se puede aprovechar según tus necesidades.
A solo 50 metros, un cómodo aparcamiento gratuito te facilita la vida.
Justo debajo del edificio, los jardines equipados ofrecen diversión para los más pequeños.
Y si buscas un momento de sabor y alegría, el famoso bar Moulin Rouge y el restaurante Vispa Teresa están a dos pasos, con buena comida, diversión y amabilidad.
¡No olvides la parada de autobús a 100 metros y el estanco multiservicio!
¡Apresúrate a reservar tu...
