THREE-LEVEL PROPERTY IN THE HISTORIC CENTER
In the heart of Bardineto's historic center, we offer for sale a three-level house featuring bright rooms, the convenience of two entrances, and no condominium fees. The property is centrally located and close to all major amenities, making it ideal as a primary residence or a vacation home.
On the first floor, the property features a large living room, an eat-in kitchen perfect for family meals, and a guest bathroom.
Going up to the second floor we find a double bedroom with access to the balcony, ideal for moments of relaxation, as well as a second bathroom.
The third floor finally hosts two additional bedrooms, perfect for guests, family, or to create multifunctional spaces.
The internal layout, the absence of condominium fees, and the strategic location close to amenities make this property a unique opportunity for those seeking comfort, convenience, and a property with great potential in the heart of the Ligurian hinterland.
This description is purely indicative and does not constitute a contractual element.
自动翻译所用的语言
SOLUZIONE SU TRE LIVELLI IN PIENO CENTRO STORICO
Nel cuore del centro storico di Bardineto, proponiamo in vendita casa disposta su tre livelli, caratterizzata da ambienti luminosi, dalla comodità del doppio ingresso e senza alcuna spesa condominiale. La soluzione è centrale e vicina a tutti i servizi principali e fondamentali, rendendola ideale sia come prima abitazione sia come casa vacanze.
Al primo piano l'immobile accoglie con un ampio salotto, una cucina abitabile perfetta per pranzi in famiglia e un bagno di servizio.
Salendo al secondo piano troviamo una camera da letto matrimoniale con accesso al balcone, ideale per momenti di relax, oltre a un secondo bagno.
Il terzo piano ospita infine due ulteriori camere da letto, perfette per ospiti, famiglia o per creare spazi multifunzionali.
La disposizione interna, l'assenza di spese condominiali e la posizione strategica vicino ai servizi rendono questa proposta un'occasione unica per chi cerca comodità, praticità e un immobile dal grande potenziale nel cuore dell'entroterra ligure.
Questa descrizione ha valore puramente indicativo e non costituisce elemento contrattuale.
DREISTÖCKIGE ANWEISUNG IM HISTORISCHEN ZENTRUM
Mitten im historischen Zentrum von Bardineto bieten wir ein dreistöckiges Haus zum Verkauf an. Es besticht durch helle Räume, zwei separate Eingänge und ist frei von Wohneigentumsgebühren. Die zentrale Lage in der Nähe aller wichtigen Einrichtungen macht es ideal als Hauptwohnsitz oder Ferienhaus.
Im ersten Stock des Hauses befinden sich ein großes Wohnzimmer, eine Wohnküche, die sich perfekt für Familienmahlzeiten eignet, und ein Gäste-WC.
Im zweiten Stock befindet sich ein Doppelzimmer mit Zugang zum Balkon, ideal für Momente der Entspannung, sowie ein zweites Badezimmer.
Im dritten Stock befinden sich schließlich zwei weitere Schlafzimmer, die sich perfekt für Gäste, Familie oder zur Schaffung multifunktionaler Räume eignen.
Die Raumaufteilung, das Fehlen von Eigentumswohnungsgebühren und die strategische Lage in der Nähe von Annehmlichkeiten machen diese Immobilie zu einer einzigartigen Gelegenheit für diejenigen, die Komfort, Bequemlichkeit und eine Immobilie mit großem Potenzial im Herzen des ligurischen Hinterlandes suchen.
Diese Beschreibung dient lediglich der Veranschaulichung und stellt keinen Vertragsbestandteil dar.
PROPRIÉTÉ SUR TROIS NIVEAUX DANS LE CENTRE HISTORIQUE
Au cur du centre historique de Bardineto, nous vous proposons à la vente une maison sur trois niveaux aux pièces lumineuses, bénéficiant de deux entrées pratiques et sans charges de copropriété. Idéalement située à proximité de toutes les commodités, elle constitue une résidence principale ou secondaire parfaite.
Au premier étage, la propriété comprend un grand salon, une cuisine dînatoire idéale pour les repas en famille et une salle de bains pour les invités.
En montant au deuxième étage, on trouve une chambre double avec accès au balcon, idéal pour des moments de détente, ainsi qu'une deuxième salle de bains.
Le troisième étage abrite enfin deux chambres supplémentaires, idéales pour les invités, la famille ou pour créer des espaces multifonctionnels.
L'agencement intérieur, l'absence de frais de copropriété et l'emplacement stratégique à proximité des commodités font de cette propriété une opportunité unique pour ceux qui recherchent confort, commodité et une propriété à fort potentiel au cur de l'arrière-pays ligure.
Cette description est purement indicative et ne constitue pas un élément contractuel.
PROPIEDAD DE TRES NIVELES EN EL CENTRO HISTÓRICO
En el corazón del centro histórico de Bardineto, ofrecemos a la venta una casa de tres plantas con habitaciones luminosas, la comodidad de dos entradas y sin cuotas de condominio. La propiedad goza de una ubicación céntrica y cerca de todos los servicios principales, lo que la convierte en una opción ideal como residencia principal o casa de vacaciones.
En el primer piso, la propiedad cuenta con una gran sala de estar, una cocina comedor perfecta para comidas familiares y un baño de visitas.
Subiendo a la segunda planta encontramos una habitación doble con salida al balcón, ideal para momentos de relax, así como un segundo baño.
El tercer piso finalmente alberga dos dormitorios adicionales, perfectos para invitados, familiares o para crear espacios multifuncionales.
La distribución interior, la ausencia de cuotas de condominio y la ubicación estratégica cerca de los servicios hacen de esta propiedad una oportunidad única para quienes buscan comodidad, conveniencia y una propiedad con gran potencial en el corazón del interior de Liguria.
Esta descripción es puramente indicativa y no constituye un elemento contractual.
