自动翻译所用的语言
VILLA PRIMULA - Splendid characteristic villa for sale in the inner hills of Liguria, in a secluded location behind La Spezia.
This recently renovated property is located a few kilometers from an ancient Ligurian village and only 5 km from the characteristic historic center of La Spezia. It is surrounded with a splendid landscape dotted with the verdant Mediterranean maquis.
This fascinating villa for sale in Liguria is a fantastic combination of elegance and refinement. It is characterized by exquisite artisanal furnishings and classy furnishing accessories, artisanal wood flooring, and visible roof beams.
The villa is arranged on three floors for a total of 300 sq. m. and is set on its own large grounds of about 12,500 sq. m. It also has an olive grove.
On the ground floor, the entrance leads into a wide, open space area partitioned in a conversation area with a freestanding fireplace and a TV area, and in a living area which leads to the dining room through a bright corridor with glazed walls. The corridor also leads to the spacious and modern kitchen and to the beautiful terrace with a view, an ideal space for al-fresco dining. Lastly, this floor has a spacious main bathroom with bathtub.
On the first floor there is a study with a loft and the sleeping area, consisting of two fabulous bedrooms near a bathroom with shower, and an additional room which is used as a wide walk-in closet, but could also be used as a third double bedroom.
On the third last floor of this beautiful villa for sale on the Ligurian Coast a master suite was built, with a double bedroom and a private bathroom with shower.
Under the wide panoramic terrace there is a large basement of about 80 sq. m., covered parking spaces, and a few annexes for garden furnishing and tool storage.
The strong points of this prestigious property for sale on the hills of Liguria are how secluded it is, and its well-tended interior and exterior, combined with the greatly elegant renovation as well as with the large grounds with olive grove surrounding the villa.
VILLA PRIMULA - Splendida villa di grande carattere, in vendita sulle colline interne della Liguria, posta in posizione riservata alle spalle di La Spezia.
La proprietà, recentemente rinnovata, è collocata a pochi chilometri da un antico borgo ligure ed a soli 5 km dal caratteristico centro storico di La Spezia, immersa nello splendido paesaggio trapuntato della verdeggiante macchia mediterranea.
Questa affascinante villa, in vendita in Liguria, è un fantastico compromesso tra eleganza e raffinatezza, caratterizzata da deliziosi arredi artigianali e ricercati complementi d'arredo, pavimenti in parquet artigianale, travi dei solai in legno a vista.
La villa si sviluppa su tre livelli, per un totale di circa 300 mq ed è inserita in un grande terreno di proprietà di circa 12.500 mq, con oliveto.
L’accesso al piano terreno avviene nel fantastico salone open space, suddiviso in una zona conversazione con camino sospeso e un’area tv, la zona living è collegata alla sala da pranzo tramite un luminoso corridoio realizzato con grandi vetrate che ci conduce alla spaziosa e moderna cucina ed alla splendida terrazza con vista, spazio ideale per pranzi e cene all’aperto. A completamento di questo livello troviamo un primo spazioso bagno con vasca.
Salendo al primo piano troviamo uno studio soppalcato e la zona notte, composta da due favolose camere da letto servite da un bagno con doccia ed un ulteriore locale utilizzato come grande cabina armadio, ma utilizzabile come terza camera matrimoniale.
Al terzo ed ultimo piano di questa splendida villa, in vendita sulla Costa Ligure, è stata realizzata una suite padronale con camera da letto matrimoniale e bagno privato con doccia.
Sotto all’ampia terrazza con vista panoramica troviamo una grande cantina di circa 80 mq, ed esternamente uno spazio coperto per le auto ed alcuni annessi per il ricovero di arredi e attrezzature da giardino
Punti di forza di questa proprietà di prestigio, in vendita sulle colline della Liguria, sono la riservatezza e la cura degli spazi interni ed esterni, coniugati alla ristrutturazione di grande eleganza oltre al grande terreno con oliveto che circonda la villa.
