自动翻译所用的语言
Casa di circa 80 mq situata nel piccolo borgo medievale di Mangia (Sesta Godano), un suggestivo agglomerato di case in pietra, aie, gallerie e antichi mulini ad acqua, rinomato per il trekking e le escursioni naturalistiche.
La proprietà dista solo 5 minuti dal casello autostradale di Brugnato, celebre per tutti i principali servizi e per il suo rinomato Shopping Outlet Village.
In soli 20 minuti d'auto è inoltre possibile raggiungere Levanto, con le sue ampie spiagge e la stazione ferroviaria, punto di partenza ideale per tutti i collegamenti verso La Spezia e Cinque Terre.
La casa è composta da una corte privata che dà accesso alla cantina con area spa e a un secondo locale tecnico dotato di caldaia, lavatrice, lavabo e attrezzi vari. Completa la proprietà un piccolo WC esterno nel sottoscala.
Salendo le scale si accede all'ingresso dell'abitazione, che si apre su una grande sala in open space con cucina, zona pranzo, area relax con TV e un grande camino.
Al primo piano si trova una spaziosa camera da letto con angolo lettino e un bagno con doccia.
La casa dispone di due terrazzini al primo piano e di un ulteriore terrazzo nella camera da letto.
L'immobile rappresenta anche un ottimo investimento come casa vacanze, essendo già presente sul web con un sito dedicato e attivo sui principali portali di prenotazione come Airbnb e Booking.
Dieses 80 m² große Haus befindet sich in dem kleinen mittelalterlichen Dorf Mangia (Sesta Godano), einem charmanten Ensemble aus Steinhäusern, Bauernhöfen, Tunneln und alten Wassermühlen, das für seine Wander- und Naturausflüge bekannt ist.
Die Unterkunft liegt nur 5 Minuten von der Autobahnausfahrt Brugnato entfernt, die für ihre zahlreichen wichtigen Einrichtungen und ihr renommiertes Outlet-Center bekannt ist.
Levanto mit seinen weitläufigen Stränden und dem Bahnhof ist nur 20 Autominuten entfernt. Es ist der ideale Ausgangspunkt für alle Verbindungen nach La Spezia und in die Cinque Terre.
Das Haus verfügt über einen privaten Innenhof, der zum Keller mit Wellnessbereich und einem zweiten Hauswirtschaftsraum mit Boiler, Waschmaschine, Spüle und diversen Geräten führt. Eine kleine Außentoilette unter der Treppe rundet das Anwesen ab.
Über die Treppe gelangt man zum Eingang des Hauses, der sich zu einem großen offenen Raum mit Küche, Essbereich, Entspannungsbereich mit Fernseher und einem großen Kamin öffnet.
Im ersten Stock befindet sich ein geräumiges Schlafzimmer mit einem Kinderbett und ein Badezimmer mit Dusche.
Das Haus verfügt über zwei kleine Terrassen im ersten Stock und eine zusätzliche Terrasse im Schlafzimmer.
Die Immobilie stellt auch als Ferienhaus eine hervorragende Investition dar, da sie bereits über eine eigene Website verfügt, die auf großen Buchungsportalen wie Airbnb und Booking.com aktiv ist.
