Nature-surrounded villa a few chilometers from the historic center of Sarzana, with garden of around 3000sqm. The main building is developed on two levels and consists of wide outside porch with dining and lounging area, double living room with fireplace and habitable kitchen; going up three steps, you reach the sleeping quarters with two spacious double bedrooms and two bathrooms, one with shower and one with tub. From the living room, using an inside staircase, you get to an attic with hall, double bedroom, bathroom.
Subjacent the villa, a guesthouse consisting of living room, habitable kitchen, bathroom with shower, two spacious double bedrooms of which one with en-suite bathroom equipped with whirlpool.
Around the villa, a wide, softly leveled garden with oven and barbecue, as well as with a big parking space.
The view is very open over the surrounding hills.
自动翻译所用的语言
Villa circondata dalla natura a pochi chilometri dal centro storico di Sarzana con giardino di circa 3000mq. Il corpo principale della villa si sviluppa su due livelli ed è composto da un ampio portico esterno con zona pranzo e relax, soggiorno doppio con caminetto e cucina abitabile; attraverso tre scalini si accede alla zona notte composta da due ampie camere matrimoniali e due bagni, uno con doccia e uno con vasca. Dal soggiorno, attraverso una scala interna si accede alla mansarda dove ci sono un salotto, una camera matrimoniale ed un bagno.
Fa parte della proprietà una dependance sottostante alla villa composta da soggiorno, cucina abitabile, bagno con doccia, due ampie camere matrimoniali di cui una con bagno en-suite con vasca idromassaggio.
Intorno alla villa c'è un ampio giardino a piane molto dolci con forno e bbq, dove c'è una grande zona per i parcheggi.
La vista è molto aperta sulle colline circostanti.
